子将往拜礼，陈蔡大夫谋曰：「孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之闲，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。」于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行，绝粮。从者病，莫能兴。〔二〕孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰：「君子亦有穷乎？」孔子曰：「君子固穷，小人穷斯滥矣。」〔三〕
〔一〕集解徐广曰：「哀公四年也。」
〔二〕集解孔安国曰：「兴，起也。」
〔三〕集解何晏曰：「滥，溢也。君子固亦有穷时，但不如小人穷则滥溢为非。」
子贡色作。孔子曰：「赐，尔以予为多学而识之者与？」曰：「
然。〔一〕非与？」〔二〕孔子曰：「非也。予一以贯之。」〔三〕
〔一〕集解孔安国曰：「然谓多学而识之。」
〔二〕集解孔安国曰：「问今不然耶。」
〔三〕集解何晏曰：「善有元，事有会，天下殊涂而同归，百虑而一致。知其元则众善举也，故不待学，以一知之。」
孔子知弟子有愠心，乃召子路而问曰：「诗云『匪兕匪虎，率彼旷野』。〔一〕吾道非邪？吾何为于此？」子路曰：「意者吾未仁邪？人之不我信也。〔二〕意者吾未知邪？人之不我行也。」〔三〕孔子曰：「有是乎！由，譬使仁者而必信，安有伯夷、叔齐？〔四〕使知者而必行，安有王子比干？」〔五〕
〔一〕集解王肃曰：「率，循也。言非兕虎而循旷野也。」
〔二〕集解王肃曰：「言人不信吾，岂以未仁故乎？」
〔三〕集解王肃曰：「言人不使通行而困穷者，岂以吾未智乎？」
〔四〕正义言仁者必使四方信之，安有伯夷、叔齐饿死乎？
〔五〕正义言智者必使处事通行，安有王子比干剖心哉？
子路出，子贡入见。孔子曰：「赐，诗云『匪兕匪虎，率彼旷野』。吾道非邪？吾何为于此？」子贡曰：「夫子之道至大也，故天下莫能容夫子。夫子盖少贬焉？」孔子曰：「赐，良农能稼而不能为穑，〔一〕良工能巧而不能为顺。〔二〕君子能修其道，纲而纪之，统而理之，而不能为容。今尔不修尔道而求为容。赐，而志不远矣！」
〔一〕集解王肃曰：「种之为稼，敛之为穑。言良农能善种之，未必能敛获之。」
〔二〕集解王肃曰：「言良工能巧而已，不能每顺人之意。」
子贡出，颜回入见。孔子曰：「回，诗云『匪兕匪虎，率彼旷野』。吾道非邪？吾何为于此？」颜回曰：「夫子之道至大，故天下莫能容。虽然，夫子推而行之，不容何病，不容然后见君子！夫道之不修也，是吾丑也。夫道既已大修而不用，是有国者之丑也。不容何病，不容然后见君子！」孔子欣然而笑曰：「有是哉颜氏之子！使尔多财，吾为尔宰。」〔一〕
〔一〕集解王肃曰：「宰，主财者也。为汝主财，言志之同也。」
于是使子贡至楚。楚昭王兴师迎孔子，然后得免。
昭王将以书社地七百里〔一〕封孔子。楚令尹子西曰：「王之使使诸侯有如子贡者乎？」曰：「无有。」「王之辅相有如颜回者乎？」曰：「无有。」「王之将率有如子路者乎？」曰：「无有。」「王之官尹有如宰予者乎？」曰：「无有。」「且楚之祖封于周，号为子男五十里。今孔丘述三五之法，明周召之业，王若用之，则楚安得世世堂堂方数千里乎？夫文王在丰，武王在镐，百里之君卒王天下。今孔丘得据土壤，贤弟子为佐，非楚之福也。」昭王乃止。其秋，楚昭王卒于城父。
〔一〕集解服虔曰：「书，籍也。」索隐古者二十五家为里，里则各立社，则书社者，书其社之人名于籍。盖以七百里书社之人封孔子也，故下冉求云「虽累千社而夫子不利」是也。
楚狂接舆歌而过孔子，〔一〕曰：「凤兮凤兮，何德之衰！〔二〕往者不可谏兮，〔三〕来者犹可追也！〔四〕已而已而，今之从政者殆而！」〔五〕孔子下，欲与之言。〔六〕趋而去，弗得与之言。
〔一〕集解孔安国曰：「接舆，楚人也。佯狂而来歌，欲以感切孔子也。」
〔二〕集解孔安国曰：「比孔子于凤鸟，待圣君乃见。非孔子周行求合，故曰『衰』也。」
〔三〕集解孔安国曰：「已往所行，不可复谏止也。」
〔四〕集解孔安国曰：「自今已来，可追自止，避乱隐居。」
〔五〕集解孔安国曰：「言『已而』者，言世乱已甚，不可复治也。再言之者，伤之深也。」
〔六〕集解包氏曰：「下，下车也。」
于是孔子自楚反乎卫。是岁也，孔子年六十三，而鲁哀公六年也。
其明年，吴与鲁会缯，征百牢。〔一〕太宰嚭召季康子。康子使子贡往，然后得已。
〔一〕索隐此哀七年时也。百牢，牢具一百也。周礼上公九牢，侯伯七牢，子男五牢。今吴征百牢，夷不识礼故也。子贡对以周礼，而后吴亡是征也。正义括地志云：「故鄫城在沂州承县。地理志云缯县属东海郡也。」
孔子曰：「鲁卫之政，兄弟也。」〔一〕是时，卫君辄父不得立，在外，诸侯数以为让。而孔子弟子多仕于卫，卫君欲得孔子为政。子路曰：「卫君待子而为政，子将奚先？」〔二〕孔