）、
蒲黄（生用）等分为末。每服一钱，米饮下。（《普济》）。
肠风下血∶蜜炙萝卜，任意食之。昔一妇人服此有效。（《百一选方》）。
酒疾下血，连旬不止∶用大萝卜二十枚，留青叶寸余，以井水入罐中，煮十分烂，入淡
醋，空心任食。（《寿亲养老方》）。
大肠脱肛∶生莱菔捣，实脐中束之。觉有疮，即除。（《摘玄方》）。
小便白浊∶生萝卜剜空留盖，入吴茱萸填满，盖定签住，糯米饭上蒸熟，取去茱萸，以
萝卜焙研末，糊丸梧子大。每服五十丸，盐汤下，日三服。（《普济》）。
沙石诸淋，疼不可忍∶用萝卜切片，蜜浸少时，炙干数次，不可过焦。
细嚼盐汤下，日三服。名瞑眩膏。（《普济》）。
遍身浮肿∶出了子萝卜、浮麦等分。浸汤饮之。（《圣济总录》）。
香港脚走痛∶萝卜煎汤洗之。仍以萝卜晒干为末，铺袜内。（《圣济总录》）。
偏正头痛∶生萝卜汁一蚬壳，仰卧，随左右注鼻中，神效。王荆公病头痛，有道人传此
方，移时遂愈也。以此治人，不可胜数。（《如宜方》）。
失音不语∶萝卜生捣汁，入姜汁同服。（《普济方》）。
喉痹肿痛∶萝卜汁和皂荚浆服，取吐。（同上）。
满口烂疮∶萝卜自然汁，频漱去涎，妙。（《濒湖集简方》）。
烟熏欲死∶方见发明下。
汤火伤灼∶生萝卜捣涂之。子亦可。（《圣济总录》）。
花火伤肌∶方同上。
打扑血聚，皮不破者∶用萝卜或叶捣封之。（邵氏方）。
\x子\x
【气味】辛、甘，平，无毒。
【主治】研汁服，吐风痰。同醋研，消肿毒（《日华》）。下气定喘治痰，消食除胀，利
大小便，止气痛，下痢后重，发疮疹（时珍）。
【发明】震亨曰∶莱菔子治痰，有推墙倒壁之功。
时珍曰∶莱菔子之功，长于利气。生能升，熟能降。升则吐风痰，散风寒，发疮疹；降
则定痰喘咳嗽，调下痢后重，止内痛，皆是利气之效。予曾用，果有殊绩。
【附方】旧三，新十三。
上气痰嗽，喘促唾脓血∶以莱菔子一合，研细煎汤，食上服之。（《食医心镜》）。
肺痰咳嗽∶莱菔子半升淘净焙干，炒黄为末，以糖和，丸芡子大。绵裹含之，咽汁甚妙。
（《胜金方》）。
喘痰促，遇浓味即发者∶萝卜子淘净，蒸熟晒研，姜汁浸蒸饼丸绿豆大。每服三十丸，
以口津咽下，日三服。名清金丸。（《医学集成》）。
痰气喘息∶萝卜子（炒）、皂荚（烧存性）等分为末，姜汁和，炼蜜丸梧子大。每服五
七十丸，白汤下。（《简便单方》）。
久嗽痰喘∶萝卜子（炒）、杏仁（去皮尖炒）等分。蒸饼丸麻子大。每服三、五丸，时
时津咽。（《医学集成》）。
高年气喘∶萝卜子炒，研末，蜜丸梧子大。每服五十丸，白汤下。（《济生秘览》）。
宣吐风痰∶《胜金方》∶用萝卜子末，温水调服三钱。良久吐出涎沫。如是摊痪风者，以
此吐后用紧疏药，疏后服和气散取瘥。丹溪吐法∶用萝卜子半升擂细，浆水一碗滤取汁，入
香油及蜜些须，温服。后以桐油浸过晒干鹅翎探吐。
中风口禁∶萝卜子、牙皂荚各二钱，以水煎服，取吐。（丹溪方）。
小儿风寒∶萝卜子（生研末）一钱，温葱酒服之，取微汗大效。（《卫生易简方》）。
风秘气秘∶萝卜子（炒）一合擂水，和皂荚末二钱服，立通。（《寿域神方》）
气胀气蛊∶莱菔子研，以水滤汁，浸缩砂一两一夜，炒干又浸又炒，凡七次，为末。每
米饮服一钱，如神。（《朱氏集验方》）。
小儿盘肠气痛∶用萝卜子炒黄研末，乳香汤服半钱。（杨仁斋《直指方》）。
年久头风∶莱菔子、生姜等分，捣取汁，入麝香少许，搐入鼻中，立止。（《普济方》）。
牙齿疼痛∶萝卜子十四粒生研，以人乳和之。左疼点右鼻，右疼点左鼻。
疮疹不出∶萝卜子生研末，米饮服二钱，良。（《卫生易简方》）
\x花\x
【主治】用糟下酒藏，食之甚美，明目（士良）。
<目录>菜部第二十六卷\菜之一
<篇名>生姜
内容：（《别录》中品）
【校正】原附干姜下，今分出。今自草部移入此。
【释名】时珍曰∶按∶许慎《说文》∶姜作KT ，云御湿之菜也。王安石《字说》云∶
姜能强御百邪，故谓之姜。初生嫩者，其尖微紫，名紫姜，或作子姜；宿根
谓之母姜也。
【集解】《别录》曰∶生姜，干姜生犍为川谷及荆州、扬州。九月采之。
颂曰∶处处有之，以汉、温、池州者为良。苗高二、三尺。叶似箭竹叶而长，两两相对
。苗青根黄。无花实。秋时采根。
时珍曰∶姜宜原隰