，固亦寻宜获罪。偷安四辅，忽已六年。假名器而则崇，执机权而益拙。循省是惧，斯须不遑。然臣於六年之中，未忍为一朝之计者，盖以陛下信其愚直，如见肺肝。咨以弼谐，终无疑间。事不幸者，必蒙曲恕。心不欺者，则荷明知。忝异禽鱼，感深骨髓。强陈蹇力，用答圣慈。今则旷败渐多，智谋将竭。不能引退，定至颠危。况陛下光复京师，已逾周岁。臣之去就，亦谓得宜。窃见岭南节度使薛王知柔，近有封章，恳求替罢。是以臣今日敢於便殿，直冒宸严，乞免钧衡，得分节制。赤诚尽写，天眷莫回。既集兢忧，弥增激切。伏念臣之心力，则未甚衰。尝学政经，因参其事。尚可远临海服，具举化条。每推纠率之勤，兼济邦家之用。谨廉无犯，攻苦不私。微臣所能，庶几有效。实非饰诈，辄罔睿明。隳胆献书，期於听允。登坛受命，皆是宠光。遂之则臣必有为，夺之则臣将不逮。上惟君命，乃获始终。且使臣又全进退，自昭圣德。未爽旧章，仰望鸿恩。臣某无任迫切悸恐之至。
○第二表
臣某言。去冬以持衡力竭，待罪年深，曾披肺肝，乞免机务。兼遇岭南节度使知柔上书求代，臣遂仰告圣慈，愿守远藩，别立微效。陛下未容休罢，尚委弼谐。旋命贵臣，密宣睿旨。臣之去就，讵合固违。焉敢复拜封章，是以苟安廊庙，又移岁序，何补国家。臣顷者沥恳之时，陛下亦降许臣之旨。欲俟他日知柔再有陈情，则於此时允臣所请。迩来备位，不敢更言。上荷皇私，且策驽蹇。今知柔又贡章表，辞甚激切。宗枝将帅，事体可从。亦系机宜，便合制置。速择交代，免失一方。倘陛下念知柔陈乞之私，察臣披露之恳，使之仗钺，委以藩条，必能抚谕岛夷，董集征赋，旁资国用，粗慰圣心。躬亲则可以便人，廉谨则不令生事。择利而断，全在宸衷。当邦家匮乏之时，敢违输贡。兵革交侵之际，幸保土疆。臣与知柔，各获其所。伏惟尊号皇帝陛下恭默守位，明哲临人。每务永图，以扬丕烈。克全君体，尤重大臣。苟非辅相之间，谁能尽窥圣德。臣之遭遇，独异等伦。临事出言，未尝不信。输忠抱直，无所不知。七年以来，万机实重。仍逢多难，唯任至愚。若非圣明，寻合颠败。由兹感激，更竭筋骸。近者自量，力实不逮。今所陈乞，未曰退休。荷宠出藩，临戎报国。誓秉始终之节，兼推纠率之心。直写赤诚，冀开元鉴。今日延英殿已具奏闻，未蒙听允。辄陈笺翰，更冒宸严。臣某无任祈恩待命迫切兢悸之至。
○论内臣朝服状
皇帝赴斋宫，内臣皆服朝服。臣检国朝故事及近代礼令，并无内官朝服助祭之文。伏惟皇帝陛下承天御历，圣祚中兴。见宗祧，克陈大礼。皆禀高祖太宗之成制，必循虞夏商周之旧经。轩冕服章，式遵彝宪。礼院先准大礼使牒，称得内侍省牒，要知内臣朝服品秩，礼院已准礼令报讫。今参详近朝事例，若内官及诸卫将军必须制冠服，即各依所兼正官，随资品依令式服本官之服。事存传听，且可俯从。然亦不分明著在礼令，乞圣慈允臣所奏。
○再论内臣朝服状
臣今日已时进状，论内官冠服制度，未奉圣旨。伏以陛下虔事郊，式遵彝范。凡关典礼，必守宪章。今陛下行先王之大礼，而内臣遂服先王之法服。来日朝献大圣祖，臣赞道皇帝行事，若侍臣服章，有违制度，是为非礼，上渎祖宗。臣期不奉敕，臣谬当圣代，叨备礼官，获正朝仪，死且不朽。脂膏泥滓，是所甘心。
○舟中录序
乙丑岁冬十一月，余以尚书郎得掌诰命。庚申岁夏六月，以舍人获谴，佐抚州，驰暑道病。秋八月，自襄阳浮而下。舟行无事，因解束书，视所为辞藁，翦翦冗碎，可存者得五百四十篇。丞相表奏百篇，区别编联为二十卷。夫体正而有伦，辞约而居要。始终明白，兹所以为诰也。国朝声名辞臣，率能由是而作。堂闼秘邃，不与汉魏争高下。而荒学小子，以一日视其冗隙间，其可见堂奥而得规摹哉？以是代天子言，诚不知而作也。古有黜幽，不过考三载之绩。余冒居六年，见考无绩用，思黜不亦宜乎？所编联不敢以集称，理诸舟中，遂曰《舟中录》。是年九月，钱自序於沔阳之南。
☆杜晓
晓字明远，京兆社陵人。昭宗时拜左拾遗。召为翰林学士知制诰。梁祖代唐，拜中书舍人。开平三年转工部侍郎，充承旨。田年拜中书侍郎平章事，仍判户部。友之乱，死於兵，赠右仆射。
○匡国节度使冯行袭德政碑
（阙）九五山川（阙三字）之（阙五字）风水（阙）圣（阙一字）神武雪五老（阙一字）星（阙二字）负鼎之（阙）懿（阙五字）耿贾政迈黄韩。（阙一字）若匡国军节度陈许汝（阙二字）州（阙）食菜（阙五字）氏虽系出长乐，（阙一字）家迁（阙一字）当世绪纷纶（阙三字）飞（阙一字）相（阙）而平（阙二字）正色以威严[C031]郎（阙一字）应於（阙三字）媛（阙三字）猛兽（阙十五字）石羽林（阙）江汉气贯斗牛。腾凌追千里之踪，啸傲负四方之志。（阙十三字）翁知功名（阙）吐（阙四字）有孙喜者，聚徒数千人，（阙二字）莫遏将（阙十字）大惊