与鹰犬队主徐令孙、媒翳队主俞灵运齐马而走。时人以其所围处,称为“长围”。(又)载,马乘具用锦绣处,患为雨所湿,织杂采珠为复,蒙备诸雕。巧教黄门五十六人为骑客。

  【宫词】阅武堂前杨柳青,屠沽满苑各纷争。令严顿使天威减,新敕威仪禁大荆。
  【简释】《南史·齐东昬侯纪》载,帝于苑中立店肆,与宫人阉竖共为稗贩。以潘妃为市令,自为市吏。录事将斗者,就潘妃罚之。帝小有得失,潘则与杖,乃敕虎贲威仪,不得进大荆子阁内,不得进实中荻,于时百姓歌云:“阅武堂,种杨柳,至尊屠肉,潘妃酤酒。”

  【宫词】华光铠仗五音袍,逐鹿冠名亦服妖。漫道新林天子气,凤凰今己度三桥。
  【简释】《南史·齐东昬侯纪》载,受刀敕等,教著五音儿衣,登城望战,还与御刀,左右及六宫于华光殿立军垒,以金玉为铠仗。(又)令左右作逐鹿帽,形甚窄狭。后果有逐鹿之事。又与群小别立帽,骞其口而舒两翅,名曰“凤度三桥”。梁武帝旧宅在三桥,而“凤度”之名,凤翔之验也。(又)载,永和中,望气者云:“新林娄胡青溪并有天子气。”于其处大起楼苑、宫观。武帝屡游幸之,以应其验。至是,并将众军扎于新林。

  【宫词】紫阁朱楼耀日光,豪华岂只一阿房。无端鬼读西京赋,又劝君王起建章。
  【简释】《南史·齐东昬侯纪》载,跨池水立紫阁,诸楼壁上画男女私亵之像。明帝时多聚金宝。至是,金以为泥,不足周用。张欣泰尝谓舍人裴长穆曰:“宫殿何事顿尔,夫以秦之富起一阿房而灭,今不及秦一郡,而顿起数十阿房,其危殆矣!”(又)载,火烧殿阁三十余间皆尽。左右赵鬼能读西京赋云:“柏梁既灾,建章是营。”于是大起诸殿。

  【宫词】贴池莲花步步轻,珠帘锦幔麝流馨。夜深玉笛声初歇,仙帐风摇九子铃。
  【简释】《南史·齐东昬侯记》载,凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上。曰此“步步生莲花”也。(又)载,涂壁皆以麝香,锦幔竹帘穷极其丽。(又)载,江左旧物,有古玉律数枚,悉裁以钿笛。(又)载,为潘妃作“飞仙帐”。(又)载,庄严寺有玉九子铃,取以施潘妃殿饰。

  【宫词】请命朝朝拜蒋侯,军称出荡似俳优。云龙门启兵潜入,一曲吹笙正倚楼。
  【简释】《南史·齐东昬侯记》载,帝偏信蒋侯神,迎来入宫,昼夜祈祷。(又)载,虚设铠马斋仗千人,称“蒋王出荡”。(又)载,崔叔智夜开云龙门,御刀丰勇为内应。是夜,帝在含德殿吹笙,歌作“女儿卧未熟”,闻兵入,出北户直后。张齐斩首送萧衍。

  附:诸王

  【宫词】宫车雷动小眠斋,问病宣传圣驾来。乌帽称觞红袖侍,乐声齐送上桐台。
  【简释】豫章王萧嶷,高帝第二子。
  《南史本传》载,嶷启曰:“北第旧邸,往岁作小眠斋,皆补接为办无乖格制,要是柏之华,一时新净,东府又有此斋,亦为华屋。而臣顿有二处住止,下情窃所未安。”(又)载,嶷妃庾氏,尝有病瘳,上幸嶷邸,后堂设金石乐,宫人毕至,登桐台。使嶷著乌纱帽,极日尽欢。嶷谓上曰:“古言寿比南山,或称万岁,殆近儿言如臣所怀,实愿陛下极寿百年,亦足矣!”

  【宫词】清风自占首阳巅,塞屋何须十万钱。薇蕨惯谙贫士味,■〈魚邑〉鱼菘菜入宴筵。
  【简释】武陵王萧晔,高帝第三王子。
  《南史本传》载,晔惟轻财重义,有古人风。斋中钱不满万,常曰:“兄作天子,何畏弟无钱。”名后堂山为“首阳”,盖怨贫薄也。(又)载,豫章王于邸起土山,列种桐竹,号曰“桐山”。武帝幸之,饮酒为乐,顾临川王萧映曰:“邸亦有嘉名否?”映曰:“臣好栖静,因以为称。”帝又问晔,晔曰:“臣山卑,不曾栖灵昭景,唯薇蕨,直号‘首阳山’”。(又)载,尚书令王俭,诣晔。晔留俭设食,盘中菘菜、■〈魚邑〉鱼而已。俭重其率真,为饱食尽欢而去。

  【宫词】恩歇菱花并照时,玉床扶起病腰肢。怜他一裹神明药,不出医师出画师。
  【简释】鄱阳王萧锵,高宗第七子。
  《南史·刘瑱传》载,瑱妹为齐鄱阳王妃,伉俪甚笃。王为齐明帝所诛,妃追伤,遂成痼疾,医所不疗。有殷倩者,善画人面。瑱令倩画王形像,并图王平日所宠姬,共照镜,状如欲偶寝。乃密使媪妳示妃,妃视画乃唾之,因骂曰:“故宜其早死!”于是,恩情既歇,病亦除矣。

  【宫词】身游紫闼意青云:数卷巾箱手迹存。再拜阿姨开旧箧,败厨残锦陨啼痕。
  【简释】衡阳王萧钧,高帝第十一子,出继元王萧道度。
  《南史本传》载,钧游孔圭家园,圭曰:“殿下处朱门游紫闼,讵得与山人交也?”钧答曰:“身处朱门,而情游江海,形入紫闼,而意在青云!”圭悦,大美之。(又)载,钧常手自细书,写五经,置巾箱中,以备遗妄。诸王效之。巾箱五经自此始。(又)载,钧年五岁,生母区贵人病,便加惨悴,左右