事宜,远隔重洋,欲图兼营并顾,必致贻误事机。兹将本署应题奏、应咨一切事件,商由督臣代办;其日行一切公事,由藩司代印代行:庶免蹈上年积压稽延之误。至臣渡台后,应请敕下将军臣文煜、新任督臣何璟宽筹粮饷,顾臣后路;船政大臣吴赞诚应给轮船、采购军火,俾资接济。想该将军等平日公忠体国,必能相与有成。

  所有台湾北路生番蠢动、微臣带印东渡办理缘由,谨恭折附商轮船递交上海县发驿五百里驰陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

  分巡台澎兵备道札行巡抚丁日昌拟定抚番善后章程二十一条

  钦命布政司衔福建分巡台澎兵备道总理营务处夏,为札饬事。

  案奉巡抚部院丁札开:『照得本部院拟定抚番善后章程二十一条;除咨台湾镇及各统领转行辖营遵照并札各厅县、南中两路招抚局委员查照外,札道一体移行遵照认真办理;仍将如何分条实在办理情形,于一月内缕晰详覆』等因;计发章程一份。奉此,除分别移行外,合行札饬。

  为此,札仰该县即便遵照认真办理毋违。此札。

  订黏章程一份。

  光绪三年三月二十九日札(恒春县)。

  抚番善后章程二十一条

  一、各社生番名为「归化」,而未经薙发者尚多。宜勒令于一月内一律薙发,并由官酌给粗布上、下衣各一件,引之使入范围。其从前归化而未经薙发者,亦勒限于一月内一律剃发,以免反复。仍由官置办剃头刀分给各社头目领回,勒令每月各剃一次;并随时访查,以防其日久仍行蓄发。

  一、各社归化之番应分别社分,将丁口查明,造册通报,以凭察核。其有迁移、亡故以及新增丁口,均行一律注明。

  一、归化各番社宜设立头目,作为社长;每月酌给薪水十元、八元,以示羁縻。嗣后如再有伏杀兵民之事,即令该社长勒令捆送真凶,不准存匿;违者严办。亦不得被及无辜,致令向隅。

  一、各番社田地毘连,宜饬派委员酌选诚实通事带同番目分报各处,为之严定界址;不准邻社恃强侵占,亦不许该社冒占他人土地,以杜争端。

  一、除近海官山及各番耕种力所不能及者听民开垦外,其余附社山田树木,应令各归各管,不准地方民人将该番所占为已业。违者严办。

  一、严谕各社番目随时约束番民,不准生事。倘来往商民及贸易之番有在界内被劫失事者,即惟该处民番是问,不准推卸他人。果系外社各番越界滋事,准该处头目立即捆送公局解官究惩,以专责成而别良歹。

  一、凡准番民交易之处,无论城镇、墟市应专设公局,就近选举公正绅士为之。倘遇番务,即为随时处断。严饬乡民人等不得任意欺凌,如有杀害生番及抢夺生番物件并侵占生番地基者,准该番来局投诉,局绅即为禀官,分别秉公追办究抵;不得稍分畛域,使该番有冤无伸,以致激成变故。违者参办。该局绅如能办有成效,奏请奖励。

  一、凡与生番交易对象,宜酌定画一章程,不准番割经手,以免把持而昭公允。

  一、民番如有忿争,均令赴局投明,不准私相报复。违者加等严办。

  一、来往社番既经归化,凡赴市镇不准持铳带刀,亦不准在市行沽;以免醉后行凶,致酿斗杀。

  一、所有市镇,诚恐营中兵勇并不法莠民及生番亲戚暗中有与该番贩卖军火等事,应责成该处局绅、官弁等严密稽查。倘能查获接济实据,弁兵实时拔补,员绅记功奖励;或本处不能查出而被别处发觉者,分别加等参办。所获军火,缴官存储。

  一、各海口及市镇人烟稠密、易于接济军火之处,概不准生番私往交易。违者严办;并将引路之人查究,以杜藏奸。官绅不能觉察者,分别参惩。

  一、凤山县政务较繁,于番务力难兼顾;应另派委员督同局绅会同地方官专办凤、恒一带抚番善后事宜,以专责成。如有成效,专折奏保;倘系敷衍,从严参撤。

  一、生番最忌出痘——名为「出珠」,拟于前、后山各设医局,疾病则为之医药;并设牛痘医生为之传种,以全生命。

  一、新开之路,如有草树蒙茸、燔剃犹未净尽者,应由员绅分定地段,饬令本界归化之番并该处柴寮将沿路左右相距百十丈之处所有树木一律砍伐摧烧,以杜凶番藏匿;若树木系有主者,应归原主砍伐,以示体恤。其凤、恒一带,凡遇过渡无桥无筏之处,责成地方官于一月内赶造齐全;经费准其核实报销。

  一、靠山民番除种植薯芋、小米自给外,膏腴之土栽种无多,以致终多贫苦。应选派就地头人及妥当通事带同善于种植之人分投各社,教以栽种之法,令其择避风山坡种植茶叶、棉花、桐树、檀木以及麻、豆、咖啡之属,俾有余利可图,不复以游猎为事,庶几渐底驯良。所有各项种子,由员绅赴郡局领给;俟收成后,将成本按年缴还,以示体恤。其某某处种植某项若干?次年生