国之化,翦代必相戒乎甘棠。韩司空下邳庙祠,诞日忽醉;袁吏郭东阳治所,仁风永留。凡以卧辙攀辕,难违成命;因之歌诗图像,用表去思:实盛德之不能忘,自景行之无时替。恭逢陈老父母才高绣虎,鼎羡函牛。月满罗湖,文华映光乎苏子;珠还合浦,高洁接武乎孟公。联折桂杏之枝,文名震宇内;长甘水蘖之味,清节重人间。以天下为己任,温饱无求;其廉介本天成,影衾不愧。唯兹岩邑,暂试牛刀。方泮林致慨鸮音,鲁侯戾止;而黍苗正艰阴雨,郇伯劳之。征兆卿云,等颖川聚星之瑞(原注:「公莅任前一年,邑中五色云现」);致祥白雀,踵中牟驯雉之奇(原注:「辛巳春,邑中产白雀)。雅望镇浮,孤标拔俗。却除僚寀赠,羊续悬久献之鱼;爱惜子民财,元淑斋所乘之马。处膏不润,贤于百纸参军;观水斯清,赠奚数一钱太守!蜀方正之莫犯,腹中应有甲鳞;唐克治之难干,李下固无蹊径。亲身挽缆,比易于之重耕蚕;鄙食酬钱,如安汉之偿绵芋。民碑有口,召父为谣;帝简在心,贤臣作颂。此真昌时希见,抑亦旷代奇逢;美不胜书,词何能赞!诸如奉宣圣谕而教化兴,举行乡饮而齿让懋。修庠序、固城隍,废堕俱兴;广招徕(原注:「设招徕馆以处远乡,输纳之民来者、日以百计)设义学,士民胥庆。振文风而课业弥笃,春华秋实,尽罗桃李于狄门;先民行而敷教在宽,穴处岩居,俨画衣冠于虞氏。清册籍,则豪猾兼并之弊消;惩奸胥,则舞文杂派之奸息。致输将之速,义感穷陬;严停葬之条,泽及枯骨。于斯二载,惠我兆民。郁郁山城,县槐视前逾古;萧萧官廨,马骨于今益高!瘦在己而肥在民,察士莫堪其清苦;不负君而不负学,上宪共鉴其廉能。兹膺简命,调宰台湾。沿村鸡犬有加,饮玉滩一杯水而去;通野桑麻逾旧,携金仙两袖风以行。某等借寇末由,绣丝寄志。杜公见夺,难争凤翔境中;萧相在心,不忘秋浦楼上。敬诹吉壤,创立生词。取材可千寻,巍然薄于云漠;见公猗重较,俨乎在彼羹墙。匪直严师、若慈父,称一邑之具瞻;从此为霖雨、为盐梅,锡万方以介福。尚宜形之歌咏,永传下邑舆情;抑且广为颂扬,岂曰此邦私感!德音公布,盛事同勷。谨启』。按古田县今尚有陈公祠,即所建生祠也)。

  四十一年(壬午),四十七岁。

  「臬宪禀」:『本月初一早,官厅中蒙大人向本府问及新调台湾令交盘印结到否?某仰瞻有天,感激无地矣。交盘一事,钱粮、仓榖等项逐款清楚,并无碍难出结之处;犹且刁蹬迟延已至顶限,累某乞栖小寺,偕二三仆从形影相吊,度日如年。孰非穷诸生,凄凉未了之况,致又有今日耶!尤可虑者,县结离虽到府,而由府到司、由司到院,各署从事,断无肯白代为转册之理。奈某两载拙宦,止余残书数卷;力不从心,能如之何!某故敢披肝露胆,力求大人加意扶挈,俾某得迅速就程。将来天高海深,胥歌咏再造之日也』。「辞谢梅公启」(甲申行取时):『叩辞之日,蒙赐先太夫人及后夫人行状,惠家藏字汇及风雅诸制作兼赠湖北山樵图书,种种优渥,寄意深远;殆以家人父子视某,而期某之仕不废学、勉强砥砺,务为无瑕之玉而后快。而且玉步引出宅门,慰勉之曰:「可努力破浪前去,自有天在」!某尔时聆宪语、捧宪赐,顿觉行色增荣,意气激昂;士为知己者死,虽重洋天险,直坦途赴之矣』。

  「寄子书」:『自厦门开船至台湾,有一千二百里。汝父此行,不但不知有身家,并驱命亦付造物矣。然人生之平险,不尽在山川也。汝兄弟切须勇往奋发以成名酬生我,则与汝父之国而忘家所以酬成我者同一揆矣;岂在朝夕问视间耶』。有「舟泊大担门」、「梦先严舟中相看」及「梦寇莱公」等诗。

  「文集」「新建明伦堂碑」:『予以壬午春,调任台邑』(按其时系三月)。有「问民疾苦示」(见「文集」),有「季考示」(见「文稿」)。

  「抚宪禀」:『顷交盘一项,本邑折色必要清楚;奏销一事,已完、未完不敢捏报。闻诸人言,戈矛四起;怨丛憾积别加,阴中之祸自此始矣』。「辞谢梅公启」:『到任未几,遂为当事不合。赖宪天临之在上,不敢别加非横;然无一事不龃龉、无一日不风波、无一刻得帖席,眼丁必拔,凛如也。又因交盘一事,逼勒之状至不可形似。某四顾无依,以形对影;但所信者本心、所持者宪法。自五不清列款通详,虽不得出鹿耳门,而朋从忽尔丧胆,各项稍见清楚,然饮恨已入骨髓矣。随因各衙门听差有按月赴县索银之陋例,偶未应付,遂锁炼横施,喝令各役逃散;致某出衙执事乏人,仅余一门子跟随,大骇众目。兼值往安平镇盘仓,朝出暮归。衙多钱粮,家丁稀少;幸而百姓效心,老者为某守衙、壮者为某前导,某此时反泪为血。刻发文书通报,虽不果出鹿耳门,而朋从稍稍胆怯,各役乃复奔命』(按此系闰六月初旬事)。有「翔为薄天飞」诗。

  「粮道驿禀」:『六月内,承宪谕将四十年额征未完粟石速造报全完,以便题请开复;职安敢不遵。但事有万万不能,亦万万不敢者。台邑土俗人情与内地迥别,不可以恩感、不可以威劫;必须