已进关,孙永清并不即令起程,转于南宁一带迟延停待。直至十二月初间,甫自桂林起身,计算程期断不能于年前赶到;即使明年镫节前可以到京,然使该陪臣等儹程前进,长途不无劳顿,究由该抚拘泥所致。孙永清于巡抚任内屡次谬误,前巳罚缴巡抚养廉一年,不足蔽辜;着再加罚养廉一年,以为封疆大吏迟延瞻徇者戒』。五十五年正月,奏「属员贤否」摺,——系年底应奏之件,迟至镫节前始行具奏;命传旨申饬。又奏:『安南国王阮光平奉到钦颁印信并续奉御赐诗章,遣陪臣恭齎表文、贡物谢恩,约计正月杪抵关。贡物应否赏收、令陪臣赴京之处?请旨遵行』。谕曰:『阮光平祗领印信、诗章,备深感激,遣使臣具奏陈贡,系出至诚;自应令该陪臣赴京,将贡物赏收。孙永清又何必奏请训示,始行遵办!此次贡使总令按站略速行走,不必似前次之儹程太速,致多劳顿也』。又奏:『太平、南宁、镇安三府所辖关隘,与安南接壤。见因边务告竣,办理善后事宜,于龙凭、道纛、镇安相近关隘适中处,抽拨左、右江镇标及新太、隆林、思恩等协营弁兵分隶龙凭、馗纛二营管辖,以资巡防;并将沿边各隘立栅开壕、添建新舍,饬新拨弁兵协同旧防兵勇分布稽查,禁止偷越及私贩违禁货物出口。各弁兵巡查无懈,边近宁贴』。报闻。又同福康安奏核办军需实用银米,按款分案瀚销;又奏:『从前留办军需局之升任福建道员陆有仁熟悉款项,经臣等于撤兵后留省督办报销;俟全案完结,给咨送部引见。又州同于瑗因公部议降调,曾随孙士毅出关;崇山县典史刘影丁忧离任,臣因其熟悉边情,酌留办事。该二员于撤兵后,在省局帮办报销,均奋勉出力。可否仰恳圣恩,于瑗照所降之级留粤差遣,刘影俟服阕后仍赴粤委用,遇相当之缺咨补』。报允。旋因留禁按察司监斩犯覃大成自缢身死,拟司狱许廷煌罪不如例,永清降三级留任。三月,奏『安南国王阮光平奉到钦颁时宪书并「开关通市」恩旨,具表陈谢;由驿奏呈御览』。报闻。四月,偕福康安奏:『阮光平进京恭祝万寿,于三月二十九日起身、四月十五日进关;亲子阮光垂、陪臣吴文楚依恋情深,必欲随同入觐』。并将阮光平表文进呈。得旨褒嘉。
  六月,卒;谕曰:『广西巡抚孙永清见在病故,所有任内隆革、罚俸处分,俱着加恩宽免』。
  ——右「国史馆本傅」。
  安南诸大校莫、黎、郑、阮诸姓相吞噬久矣。先是,黎氏残莫氏而据其国,其臣郑检寻篡夺。阮惠诛郑,并逐黎氏。乾隆二十去年,黎维祁璥关求内附。时高宗纯皇帝巳遣福公康安总督两粤,将议讨;君为广西巡抚,密陈曰:『黎、阮相吞噬,外夷之常。闻安南深慑天威,可以折棰使也』。福公然之。阮惠果悔罪自陈,乞效职贡。恭遇高宗八旬万寿,入觐。既至,请用中国冠服;上益嘉之,赐名「光平」。礼成而还。
  五十二年,台湾林爽文反,调广西兵合剿;君往驻梧州,择勇锐者劳遣之,士气腾涌。台湾平,福公谓:『是役也,得广西枪兵之力为多』。
  ——右「测言」,张维屏录。
  ——以上录自「国朝耆献类征初编」卷一百八十七(「疆臣」三十九)。
  鄂辉
  鄂辉,满洲正白旗人;姓碧鲁。乾隆三十六年,由前锋校分发四川试用守备。三十七年,署建昌镇越隽营守备。三十八年六月,随将军阿桂攻剿金川;叙功,赏戴花翎,擢宁越营都司。三十九年八月,擢广东潮州镇游击。四十年五月,擢湖北兴国营参将。四十一年,擢贵州上江协副将。四十二年四月,调成都将军标中军副将。四十五年。擢四川建昌镇总兵。四十六年五月,随大学士阿桂进剿兰州逆回,赏「法什尚阿」巴图鲁名号。四十八年六月,擢云南提督。五十一年三月,调成都将军。十一月,奏言:『新疆屯练民户承垦地亩,原借牛价、口粮,请宽限征还』。得旨豁免。
  五十二年正月,署四川总督。八月,将军福康安剿台湾逆匪,鄂辉奉调带领四川屯练降番赴闽。十月,得旨:『鄂辉久历行阵,于军旅较为谙习。着授为参赞,协同福康安悉心筹办进剿』。十一月,随福康安渡海,由鹿仔港赴援诸罗;鄂辉堵截东庄溪桥,攻克牛椆山、竹栅,诸罗围解。追至大排竹,痛歼之。及我军进偪斗六门,贼众从山上扑杀;鄂辉分领兵练冲截之,贼奔逸。进攻大埔林、大埔尾二庄,杀获无数,贼溃。首逆林爽文由大里杙逃入内山番界,鄂辉同各将弁追至集埔;五十三年正月,擒获之。上以鄂辉等勇略最着,令台湾郡城及嘉义县建祠塑像。并命画像紫光阁;御制赞曰:『无前出力,屯练之兵;将军鄂辉,实率以行。覆穴摧垒,到处功成;勇而有谋,覃国之英』。叙功,赏双眼花翎、云骑尉世职。七月,诣热河陛见。
  旋回任时,巴勒布滋扰西藏,抢占济咙、聂拉木等处;上命鄂辉驰驿抵川,与提督成德带兵赴剿。复命侍郎巴忠驰赴后藏,偕鄂辉等查办。九月,谕曰:『据庆林奏「贼匪纷纷退去」,自系闻知内地大兵将到,预为奔窜之计。鄂辉、成德正应会合兵力,赶紧行走,乘胜追杀;断断不可因有贼匪败逃信息,进兵稍缓,又致迟误事机也』。十月,谕曰:『昨据成德奏