与沈清如书

  发圣谕广训札

  上刘玉坡制军书

  侧聆钤略,允为圣主股肱;敬绎谟猷,胜读名臣奏议。私衷感恋,无任瞻依。起行以后,沿途察看,晚禾均属有秋,杂粮亦俱芃茂。惟入泉州地界,各乡瘠壤居多,土脉稍形干燥。乡民多开挖沟塘,或用桔槔引水灌田,道中遇有微雨,未能沾足。行出同安,至漳州属境,山泉较旺,地土渐见滋沃,稻粒亦较为饱绽。询问各处粮价,虽不甚昂贵,而未能有减无增。间有官吏谒见,皆以台湾或有不靖,恐台米不能接济为虑。

  嗣闻泉、漳近海之地,向有吕宋等国贩运番米,地方官于本境囤户、外境商船,办理得法,似可无虞匮乏。道属两府、一州,事务繁难,而漳属尤甚。情形未熟,陨越堪虞。积习固未可因循,求效而不敢欲速。惟有勤稽察而戒烦苛,务镇静而防废弛,以冀幸免陨越而已。

  答制军书

  调兵查拿匪徒,原以示威,而办理未能周密,以长其顽玩之心。然与僚属谈及捕务,开章即以调兵为词。盖本官先存一「惟恐拒捕」成见,而兵丁藉以饱腾、官役借以恐吓,非尽为除暴安良起见。然地方官亦实有为难之处,此中流弊,不可尽言。否则,恶民所恶,岂非父母?斯民之道,而恶者不畏威,善者亦未必感德,实以用兵之非徒无益而又害之也。必官民情意相孚,而后可措之咸宜。

  兆镇自到任以来,营务日见整齐。台湾所关者巨,自应先其所急。但未曾久历戎行,海上情形不甚熟悉。当此多事之秋,设有变乱,恐决胜有余而运筹不足。如须领兵前往,可期胜任,若专阃之权,独当一面,控驭机宜,似须熟谙彼处情形者,方能胸有成竹。谨附密陈。

  上廖仪卿师书

  日前登岸之初,即闻郡城兵丁械,白书于城市杀人如草。因而乘机闘抢夺,罢市闭门。城厢之内,路径不通。各营员弁坐视而已,镇道皆告病退居,又无署事者,府则病卧已久,竟至不成世界。首恶皆漳、泉两处之人,为戍兵来台者。百姓几有煽动与敌之势,平日受其荼毒,积怨已深,将一发而不可遏。各路匪徒再闻风而集,遂不可问。及闻干将到,漳人念旧而息,泉人亦因以罢兵。及抵任后,操纵两难,设法劝诱,得罪人若干名监禁,一面禀请奏办。因循太久,再事弥缝,履霜坚冰,隐患可虑。或诮其不达事宜,亦只可听之。今三、四月以后,情势渐通,向所谓护盗、引盗之人,今亦渐为巡盗、捕盗之人。府中开缺,另调干员接署,县缺亦酌量更动。半年以来,郡中光景似有可观。

  夫以海外繁剧、紧要之区,悍兵劫杀、抢夺之苦,镇道半年无人、府县虽有若无,而商民亦忍之、安之,竟未酿出事变,是民情尚可为也。惜乎数年以来,元气剥丧已尽。一误于好静之员,以清净无为治之;一误于好动之员,以有事为荣,动辄请兵縻饷。圣人胞与为怀,念及重洋艰险,小为变乱,事平,无不优加恩奖。而清夜扪心,究竟封元帅、作先锋者为免饥寒耶?为争富贵耶?为地方官视之如仇寇耶?为自外于承平之世、甘作乱民,将为郑氏余孽耶?起衅不深究,言语又不尽通;刳之、斫之,如刲羊、击豕,安得不年年地震、岁岁风灾?兴言及此,可为痛哭。然习惯已久,一旦矫弊太甚,其为害尤烈。

  此间地方官难则真难、易则真易。一切刑钱案件,只因风汛靡常,无限期管着;且除莠安良,生杀之权得以便宜行事,盖治兵难于治民,治民难于治番。兵安则民安,民安则番安。多安顿一游民,即少激出一乱民。多事不如省事,而省事必至多事,则多事正所以省事也。大约不外戢兵心以平争,收士心以消讼,结民心以弭盗。积习固未可因循,求效亦不敢欲速。严考察而戒烦苛,务镇静而防废弛;或可望其渐有起色耳。率尔琐陈,伏乞训诲。都中家言附商船寄来,遭风漂溺,海滨居民竟于滩岸拾获,以有油纸包裹,字迹虽模糊,而可认知。舍弟眷属叨庇顺平,附慰慈怀。不尽欲言。

  议水沙连六社番地请设屯丁书

  奉饬以台湾彰化县辖之水沙连六社生番献地输诚一案,奏奉谕旨,无庸归官开垦,自当照旧封禁。惟前此薙发生番,应如何酌量安抚?已垦番地及私垦各户,应如何禁止驱逐?即遵照部咨体察情形,妥为开导,慎重办理等因。

  职道于四月初五日东渡,原拟收泊鹿港,即由彰化县就近顺路至该番社内访察情形,预为筹划。乃次日因风驶至嘉义县辖之北港地方,于初十日登岸,行入县境,适在途次接晤史丞。据禀巡查内山公出,现在各番众静候查办,安谧如常。闻嘉邑斗六门至水沙连入山之集集埔相近,于赴郡道路亦便,即同该丞前往山口查看。当有田头等社番目摆典等带领番众先至道旁跪接,随令传集各番目前来,敬为宣布皇上德意,谕以朝廷禁令,不准越垦番界,设立碑禁;诚恐一经官垦,番汉杂处,设有民人欺凌尔番,岂非转贻尔害?令通事反复传谕。该番等感激天恩,伏地叩头,环跪泣诉:自乾隆年间协剿林逆,蒙皇恩赏给口粮九十名,数十年来生齿日