熟番以树皮为布,轻似香罗。

  底六

  番谓美妇为「底六」。

  金饰脂涂

  土番杀人取其头骨,剔净,饰以金脂其口,悬之门闼以示武。

  鱼藤

  愚民重利,辄欲偷取番社之鱼藤;而生番倚以为利,丝毫不肯假借。前有土人入山潜采鱼藤,途遇生番拦阻,空手而回;夤夜复往偷刈,得之,捆载肩挑,半途被伏番侦获,斫伤手腕。

  土生仔

  内地无赖人,多窜入生番为女婿;所生儿,名「土生仔」。常诱生番乘醉夜出,颇为民害。然道署造海船军需木料,惟生番住处有之,必用「土生仔」导引,始可得;是「土生仔」为百害中一利。