黄元意、郑田美、苏合源、何濯英、蔡对宝、邱癸丁、杨汉英、童吉、杨献、欧合、杨扳良、李□河、纪先知、李光亮、□长、陈华、陈尚、蔡美、张出、郭万、张标、潘□、陈谅、陈最、张顺、卓宝、林洋、迁善南北社业户、通土、差甲、社主暨众番等同立。
  按:碑在梧栖镇,嵌于大庄浩天宫外右墙。高一○五公分,宽六○公分;花岗石。字迹稍剥泐;上端有「正堂严禁」四大字,似隶画。给示人彰化县正堂李,当为李廷璧。文中所载府宪汪,当为台湾知府汪楠;道宪糜,当为分巡台湾兵备道糜奇瑜。观乎文中『上下西势牧埔,屡被民番占垦筑田』等语及『业户乌腊甘』等名,可见道光初平埔族迁徙后,沙辘一带平原虽几成汉庄,但仍有部份遗留故土,以业户伍于汉人也。
  沙辘牛埔示禁碑(道光十二年)
  特援台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府加五级记录十次王,为特示严禁,以杜争端事。
  据迁善南、北社业户乌腊甘、土目番差耆番暨众社等及沙辕保总理王章松、南简、八张犁、陈厝庄、大庄、火烧桥、海墘厝、三甲首众等佥呈词称:窃甘等原配牛埔一所,址在大庄等处西势一带上下,原系各庄佃牧牛、死葬之埔,四至界址,各有定界。因嘉庆十八年间被奸棍林生发(即林欉)恃强占垦,经前业户蒲氏、牛骂六、万眉等同社众赴前宪张控蒙行县,一体出示严禁各在案;奸棍始知敛迹,庄佃稍得安耕。至道光十一年间,突有县蠹王慎(即王汉珍)狼贪牛埔肥美,竟敢串谋纠匪,复行占垦。甘等不已,赴县主李呈控;蒙准谕止示禁,勒碑定界。慎乃自恃身充户总,仅知侥吞供银,混开欠数,套县承差,做案□□,捏番分陷。甘等同社众无奈,奔辕先后叩请提究;并恳恩威并行,赐准核照原案,先行出示严禁,以息狼贪。仍恳勒提县蠹王慎等到案,讯明究办,庶蠹恶亦知敛迹,以杜争端,沾感不朽;切叩等情。并据通土大宇海等佥告陈神明等谋占埔地,瞒禀请禁等情。当经行县,严提户总王慎解究,并差拘集讯。续据业户乌腊甘先后具呈,复经分别严提暨催拘质究。
  兹据前情,合行照案出示严禁。为此,示仰被告王汉珍(即王慎)等暨附近该处沙辘大庄民番人等知悉:尔等凡属农耕,无论汉、番,均属良民,各守田地界址管耕,毋许倚势蠹棍,影藉混占该庄社牧牛埔地,恃强占垦滋端。况各佃农耕全赖牛力,牧埔最关紧要;讵可混占强垦!牛既绝食,耕将奚赖?自示之后,务各互相劝诫,各守安耕,不得倚恃蠹匪,强横欺凌。倘敢故违,一经查出或被指告,定即会县严拏,按法究办,决不姑宽。各宜凛遵,毋违!特示。
  道光十二年六月□□日给。
  按:碑在梧栖镇,嵌于大庄浩天宫内墙壁。高一三五公分,宽六○公分,花岗石;字迹尚明。给示人北路理番同知兼鹿港海防分府王,当为王兰佩。由此碑,可见当时沙辘一带农业已臻发达,乃有保护牛只之举也。
  东势角义渡示禁碑(道光十四年)
  即补分府直隶州彰化县正堂加五级军功加三级纪录十次记大功十次李,为捐设义渡等事。
  案据即用训导罗桂芳、贡生刘章职、监生廖光祖禀称:窃以徒扛舆梁,原为□□□,亦属生民之恒情。是以山深有人,多栖岩穴;水深无路,特藉□舟。此义渡之设,念民艰而□□,□河涧绝潢,原有一苇津济。然当春夏之交,溪流暴涨,尝苦唤渡无从。况值行李之困,道阻且长。欲渡□涯,谁为褰裳之涉;巨川有楫,咸俟鼓枻之来?无如人心不古,恒肆鸱张;世路多艰,□眈虎视。舟子心奢,征夫囊涩,莫填无底之壑。断桥唤渡,酷索欲罄其行装;新涨寄航,劫夺直穷其资斧。□哉过客,□命几□夫狂澜。最冤枉者,持短棹以穷搜,横逆莫甚于凶盗。芳等目击心伤,□溪风雨,祗见有□□,受亏于野渡。日暮途穷,空嗟落拓;津迷路绝,苦唤奈何!爰邀各处绅耆鼎力鸠金,创设义渡;且订立章程以勒石,垂永远而不磨。庶几人占利济,群免过涉之凶﹔众喜通津,共受济川之益。□□水陆不塞,近村族恶,恐有觊觎之争。合相率佥恳出示,严禁该处棍恶不得滋事生端,俾义渡□□。
  据此,除批示外,合行出示晓谕。为此,示仰该处渡夫以及乡村居民各色人等,务须遵照罗桂芳等□以利济行旅,毋许滋生事端。倘有不法棍徒藉端私索,许即按名指禀赴县,以凭饬差拏究。该职贡等于功竣之日,亦即将捐设义渡有各姓名、条规勒石。
  道光十四年正月二十九月给。
  即补分府直隶州彰化县正堂李廷璧捐银一百员,贡生刘文进公捐银三百员,庄耆郭鸿升捐银二百员,监生廖光祖捐银一百二十员,杨德赓公捐银一百员,刘永秀公捐银一百员,罗家尚公捐银一百员,朱鸿义公捐银一百员,尤宗记捐银一百员,郭三锡捐银一百员,贡生何连进捐银五十员,刘文贡公捐银五十员,徐泰俊公捐银五十员,邱逢美捐银五十员,廖衍隆捐银五十员,廖玉赐捐银五十员,王立源捐银五十员,林时明捐银五十员,林时德捐银五十员,林迪祥捐银三十员,李朝文捐银三十员,陈钦华捐银三十员,连肇基公捐银三十员,詹玉秀捐银三十员,监生曾超