光绪二十年甲午(一八九四)夏五月壬寅(二十六日),邵友濂奏:『查台湾云林一县,向在林圯埔建治。嗣因林圯埔迫近内山、气局褊小,经臣奏请移驻斗六地方,声明林圯埔应否添设佐杂分防?批司饬府察度情形另行妥议办理;奉部覆准,并将县治移驻日期由司详咨在案。兹据台湾府知府陈文騄查得:林圯埔虽非居中扼要之区,第地近内山、宵小最易藏迹,亦不可过于空虚;且近来该处脑务日盛,各脑丁等五方杂处、良莠不齐,民情又复强悍,难保不滋生事端。现移县相距离二十五里,恐有鞭长莫及之势;似不可不添设佐杂分防,以资弹压。拟请添设县丞一员,名曰「云林县林圯埔分防县丞」;举凡窃盗、赌博等案,俾可就近查拏,实于治理有裨。所有缉捕界址,即以附近之沙连、西螺、海丰、布屿四保归该县丞分防,余境仍由云林县典史管辖;并可将云林县旧署作为县丞衙门,毋庸另建。该县丞并分征钱粮,其廉俸、役食等项悉照彰化县鹿港县丞之例,由云林县在于征收钱粮「存留」项下开支。至应定何项缺目并未尽事宜,另再妥议办理。详由台湾布政司唐景崧等转请奏咨颁印发领,并声明俟奉部覆准后再行遴员前往署理等情前来。臣查林圯埔地方空虚,既据该府查明拟请添设县丞一员分别缉捕,实为因地制宜起见;似应准如所请』。下吏部议奏。

  六月癸丑(初八日),谕军机大臣等:『前因邵友濂请调南洋兵轮三、四艘赴台协助,当令刘坤一酌派备用。兹据电奏:「南洋兵轮不敷分配,拟调「南琛」兵轮及「威靖」运船两号前往,台防恐难得力;请于北洋、广东再调数号赴台」等语。着李鸿章电商李瀚章酌量派拨』。

  己巳(二十四日),谕军机大臣等:『南澳镇总兵刘永福,着谭种麟饬令酌带兵勇前往台湾,随同邵友濂办理防务』。

  辛未(二十六日),邵友濂奏:『查台北府属大嵙崁地方在南雅山下,宅地奥衍山,环绕丛冈。北距淡水县治七十里、南距新竹县治一百二十里,辖隶淡水;实为两县沿扼要之区。光绪十二年间,前抚臣刘铭传请派内阁侍读学士林维源帮办台北抚垦事务,曾以「南雅地方可分一县」奏陈圣听在案。该县自开办抚垦以来,民番交错,久成市镇。近年茶叶、樟脑萃集于此,商贾幅辏,生业日繁。且地逼隘防,又值历年用兵之后,奸民、游匪出没靡常;弹压稽查,在在均关紧要。若照前抚臣原议分设县缺,则粮额并无增益,转多分疆划界之烦;若暂事因循,则淡水县远附府城,又苦鞭长莫及。是非府佐分防,不足以资控制。节经委员会县勘覆,批饬司道督同该府核议,拟请派分防同知一员管束社番兼捕盗匪,作为「冲、繁、难、调」要缺,名曰「台北府分防南雅理番捕盗同知」;以淡水、新竹两县沿山地界归该同知管辖。所有民番词讼、窃盗、赌匪等案,准其分别审理拏禁;遇有命、盗重案,就近勘验通报。自徒罪以上,仍送该管县审拟解勘。辖内疏防案件,照督缉例开参。如蒙俞允,应请饬部先行颁给「台北府分防南雅理番捕盗同知」关防,俾昭信守。至该同知应支养廉,拟请按照基隆同知年支银八百两,由司给领。其廉额俸银,应照例支银八十两;并照澎湖分防通判请设各役四十九名,年支役食银三百三两八钱:编入淡水县「存留」项下动支。据藩司唐景崧会同台湾道顾肇熙详称请奏,并声明勘建衙署、募设书吏应由添设之员察度办理等情前来。臣覆加查核,系为因地制宜起见。是否有富?谨恭折具陈』。下部议奏。

  癸酉(二十八日),谕军机大臣等:『邵友濂电奏已悉。林维源,着准其留办台湾团防事务』。

  ——以上见光绪朝「东华续录」卷一百二十(光绪一百二十)。

  秋七月乙亥朔,谕:『朝鲜为我大清藩属二百余年,岁修职贡,为中外所共知。近十数年该国时多内乱,朝廷「字小」为怀,迭次派兵前往勘定;并派员驻札该国都城,随时保护。本年四月间,朝鲜又有土匪变乱。该国王请兵援剿,情词迫切;当即谕令李鸿章拨兵赴援。甫抵牙山,匪徒星散。乃倭人无故添兵,突入汉城;嗣又增兵万余,迫令朝鲜更改国政:种种要挟,难以理喻。我朝抚绥藩服,其国内政事,向令自理;日本与朝鲜立约,系属与国,更无以重兵欺压、强令革政之理!各国公论,皆以日本师出无名、不合情理,劝令撤兵,和平商办;乃竟悍然不顾,迄无成说,反更陆续添兵,朝鲜百姓及中国商民日加惊扰,是以添兵前往保护。讵行至中途,突有倭船多只乘我不备,在牙山口外海面开炮轰击,伤我运船;变诈情形,殊非意料所及。该国不遵条约、不守公法,任意鸱张,专行诡计;衅开自彼,公论昭然。用特布告天下,俾晓然于朝廷办理此事,实已仁至义尽;而倭人渝盟肇衅,无理已极,势难再予姑容。着李鸿章严饬派出各军迅速进剿厚集雄师、陆续进发,以拯韩民于涂炭。并着沿江、沿海各将军督抚及统兵大臣整饬戎行,遇有倭人轮船入各口,即行迎头痛击,悉数歼除;毋得稍有退缩,致干罪戾。将此通谕知之』。

  八月壬戌(十八日),福州将军希元卒,予祭葬、准入城治丧,赏其子