置义冢则泽及枯骨设济田则惠逮穷黎趋公而仆从皆屏断带可以续灯按部而供帐悉除投钱乃始饮马嘉惠既深于三邑芳名宜着于千秋兹据布政使王兆琛转据该县学查明造具事实册结由州府道加结移司详请具题入祀名宦前来臣覆查无异除事实册结送部外谨会同学政臣蔡振武合词具题伏祈皇上圣鉴敕部议覆施行为此除具题外理合具揭须至揭帖者
四川重庆府巴县儒学为崇祀名宦事卑学遵将原任巴县知县刘衡履厯政绩开造清册计开
一本宦系江西建昌府南丰县人嘉庆五年庚申恩科由附生应本省乡试中式副榜考充正白旗官学教习嘉庆十三年戊辰秩满引见奉旨以知县用十八年签分广东补新兴县知县二十四年丁艰归道光三年选四川垫江县调巴县道光七年题升直隶州绵州知州是年十月题升保宁府道光九年调成都府道光十年擢河南开归陈许兵备河务道所在皆循声卓卓惜抵汴未久得疾告归道光二十一年正月十一日疾终故里巴邑士民追思德政相率公请入祠名宦卒年六十七岁子五人长良骥禀贡生次良骞监生次良驹江南道监察御史次良驷丁酉科举人次良驯丁酉科副榜子孙并无现任九卿者
一本宦生平诚信服人清廉自矢勤访人间利弊极力兴除自奉尤俭约凡署中衣服饮食不改书生面目一切日用无不现钱发买从未累及行户铺民关防慎密严除蠹役不用门丁待士子以礼每公见时孜孜询民生利病而方正严毅虽知交不敢干以私情偶有公出必自带行粮不准差派初履任悉罢衙前支应饬吏役毋得远迎时延访贤士大夫以知地方所急同城武营极与和衷恒周其乏俾缓急相倚禁捕厅毋预公事薪米之需岁时出赀厚助之不罚民间一钱充公相沿漏规概行裁革故所至皆两袖清风治谱数十卷大都明白显鬯妇孺皆知以故百姓畏服没世不忘此立身大节也
一本宦学问渊深所至以学校为起化之源巴为郡首邑旧有试□岁久倾圮几案败坏多不可用士子甚以为苦众谋修葺率皆观望无成公概然捐俸七百金为之倡劝谕乐输人情踊跃巴邑及阖属所捐万余金公为经营董率鸠工庇材岁余而成宏厂坚固为郡壮观巴学旧额十二中以分学裁去其一□力言于制府及学使者得奏请复旧额士林颂之此其造就人才也
一本宦干济英明以勤政爱民为先爱民必去其病民者则于门丁书役之表里为奸尤知之明而屏之亟尝拈官须自做四字以为治纲厯任不用司阍三八日收词当堂亲自批发如值两造同到即讯结从未羁押一人亦无隔卯候批之□私押及贿批诸弊悉革其有冤抑急难苦壅遏不得伸者定为十条悬钲大堂许不时鸣之以闻不必具呈即为断治二堂列长凡文书出纳分左右俱有格式诸蠹束手无所施巴邑讼最繁讼师辈因缘为奸公下车即侦知猾魁为某某先为摘伏一时虎而冠者皆惶慑敛迹案无留牍词无株引手批口决莫不各当人人自以为无冤其洞达民隐如此
一本宦为治务使官与民相亲民与官相信所莅必蒙其泽而后快故推其至诚深爱民不忍欺所理悉得其情虽处繁剧之区而案牍稀简与民相安于无事巴邑冲剧号难治平时诉县庭者日恒十百人讼数年不遣者如之白役至七千余名闻公至皆逡巡不敢出公初阅卯册到者犹及千但留经制十许人曰即此足敷差遣矣余悉除之大堂下旧盖茶棚为讼棍衙胥聚议之所一夕遽自撤去终公任不敢有所触此使民无讼之征也
一本宦先事豫防有备无患大宪饬全省编保甲并筹办事宜公奉行甚力民胥乐从更为推广条式上之值歉岁巴邑五方辐辏建议谓济荒聚不如散为法令各顾各保民称便而饥不害其通达事变如此一本宦清勤自勖若有事于乡则计所经厯及邻附村曲辄携讼牒就鞫之故凡以情诉者皆立至不待征令杀伤人及盗贼皆立得不待捕索巴民旧苦相验棚厂供亿需索之费一案至破家甚至移祸邻右公之出轻骑简从馔舍皆自办无一扰及闾阎民感之尤深
一本宦莅任半年之内遗物道上无敢取者秋夏赋调限以期令自封投诸椟吏无及门而集禁止民间嫁娶丧葬奢靡若服饰踰制为颁式行之遇悔婚案官为作合或稍佽助之弟兄争产必使之感悟让财相与同居如世俗传奇所载者比比也
一本宦卸篆之后绅民议置义塜卜临江门外王?园地实吉而是山为江右彭姓业彭故殷富无出售意重价购之不能得公闻之引为巳任乃躬诣彭彭曾以涉讼无株累感公甚遂亦允之公复助□济其事□人谓泽及枯骨其地可葬十万塜是以民不能忘也
四川忠州直隶州垫江县儒学为牒请转详崇祀名宦事谨将原□垫江县知县刘衡履厯政绩造具清册赍呈须至册者计开
一本宦系江西建昌府南丰县人嘉庆五年庚申
恩科本省乡试由附生中式副榜考充正白旗官学教习秩满以知县用岁癸酉签分广东署四会博罗县补新兴县己卯冬丁外艰归道光三年癸未选四川垫江县署梁山县调巴县丁亥题升绵州直隶州知州是年十月放成都都遗缺知府补保宁己丑调成都府庚寅擢河南开归陈许兵备河务道得疾告归辛丑年正月十一日在家病没年六十七岁子五人名良骥廪贡生良骞监生良驹现任江南道监察御史良驷丁酉科举人良驯丁酉科副榜并无子孙现任九卿
一本宦自登仕版正巳为先到垫任即革陋规绝馈送以俭为养廉第一关键衣惟布茧食惟菜腐署中每日米盐零杂立限只用钱六百文或因公出骑从甚简性尤刚毅