,将妻殴打。有嫂=刘外女救护,错于刘外女头上打伤,辜外身死,罪犯。法司拟:即系斗殴误伤傍人事理,辜外身死,合杖九十七下。部拟:四十七下,行下断讫。
  【又】江西行中书省拠龙兴路申,移准中书省至元二十九年咨文:张成二因与刘受二相争,张成二用脚,误将解劝人刘万一隂囊上,踢讫一下,因伤身死。拟断一百七下,追征烧埋银给主。
  【误打死人】至元五年七月,尚书刑部拠济南路申:军户李在与张二家作送女家,有人拦障相争,用石头误将夫子王大打死。送刑部议得:犯人李在旣已在禁病死,拟于家属处,征烧埋银,给付苦主。
  【主误伤佃妇致死】尚书刑部呈奉到中书省至元七年九月初五日劄付该:为东平路汶上县尹忙儿,为带酒与妹尹三姐相争,用器仗行打,误将佃客李二嫂,打伤致死。省、部相度,议拟:本人断七十七下,依例追烧埋银五十两给主。
  【惊死年幼】至元八年七月日,尚书刑部来申:南乐县弓手张全,因捉贼人赵三,搜寻贼馿皮,惊死韩成男五儿事。责得张全招伏:不合于韩成屋东,贼馿皮(校记:岩本:“贼上疑有讹脱。”),将坠石上有盛粥瓦盆一个拖下,就地搠碎,韩成男五儿于西间啼哭,以致吓得因惊搐身死;又不合将赵三头发,捽着在地,出门来用鉄爪子及捧(校记:“棒”。)子,沿身殴打;又不合要讫韩成熟牛皮半张并靴材,事发回付;又不合于南乐县招责不实罪犯。省、部议得:张全所犯,因搜贼人赵三,惊死韩五儿,即系被差应捕之人外,拠取要韩成熟牛皮、靴材,旣已回付,难议治罪。止拠将赵三用鉄爪殴打,并南乐县招责不实,量拟四十七下。合下仰照验施行。
  【惊死年老】至元二十年正月,江西行省审囚官呈:袁州路归问到郑祥叟告:小刘因来宋季可酒店内搜酒,被小刘将表叔彭信之喝骂,因此惊吓,跌倒在地,身死。委官检复,勘当无异。议得:犯人小刘所招,已死人彭信之并不曾与小刘争闹,自惊跌死。止拠小刘骂詈罪犯,量拟断三十七下。呈奉省准,断讫。
  【用鉄棍于被上打死】大德五年四月十一日,江西行省准中书省咨:来咨:袁州路申:分宜县差公使人张福,勾追不收田亩人黄云二。张福转覔陈胜前去,勾唤得黄云二不在,勾到佃户袁层二,沿路衷私在逃。于大德二年九月十七日,天色微明,陈胜去到袁层二家房内,见本人睡卧未起,用元将鉄棍,于所盖被上,敲打一下,致将伊一十六个月女袁戍娘,打伤身死。取讫陈胜招伏,钦遇诏书,合无释免;烧埋银两,未审追给?咨请照验。准此。送刑部议得:陈胜所招,因勾黄云二,令袁层二代名出县,本人衷私在逃。再去袁层二家去勾唤,隐见袁层二夫妻,睡卧未起。用鉄棍于被上敲打一下,以致将袁戍娘打伤身死。即系过误,罪经钦遇诏书释免;烧埋银两,依例追征,给付苦主,相应。都省准拟,咨请依上施行。
  【打死强要定亲媒人】大德七年三月,江西行省准中书省咨:御史台呈:行台咨:江西廉访司申:龙兴路奉新县见禁罪囚罗阿余状招:大德六年五月二十九日,有夫罗仲一,因病身亡。至七月初二日,有邓成二将引雷九俚,用木檐(校记:同“担”。)一条,檐(校记:
  岩本误脱“檐”。)得饼麫等物,称是邓定五将此茶饼定你为妻,阿余坚执不受,与邓成二互相争夺木檐,于邓成二心眶偏右,扌+蜀伤身死。看详:江南风俗侥薄,妇人有夫,尤受雇于人。夫亡不嫁者,绝无有也。今罗阿余舅姑未亡,邓成二强下聘财,本妇不受,定所难得。若同凡人以斗殴致命论罪,何以劝示当世?如准江西廉访司元拟量情断决,用表贞烈,亦厚俗之一端。本台看详:若依行台所拟,相应。具呈照详。送刑部议得:罗阿余夫亡家贫,抚飬孤幼,不愿改嫁。其邓定五欺凌寡妇,图要为妻,使令邓成二作媒,二次不从。各人恃其凶恶,主媒昏赖,又行强送定物,所以相争。为邓成二先行沿身踢打,本妇不愤,就用相夺木檐,于邓成二心眶偏(校记:疑下脱“右”字。)扌+蜀伤,因而致命。原其所犯,终无故杀之心。若与其余斗欧杀人,一体论罪,佀涉大(校记:岩本:“太元刻误作大)重。叅详:合准台拟,量决六十七下,相应。具呈照详。都省议得:罗阿余所犯,情实可怜,量决四十七下。咨请照验,依上施行。

  戏杀

  【船边作戏渰死】濮州备馆陶县申:归问到王狗儿状招:至元四年七月初八日饭时,与焦大等并身死翟二,于船头上坐地。有翟二于船东边上坐地,探身用手,于水面上,拏取瓢子。0狗儿为常与翟二相戏作耍,狗儿于本人背上,将上截布衫儿扯着,右手于翟二臀片底,往前推了一推,不意脱手,将翟二推在河内渰死,罪犯。法司拟:王狗儿所犯,即系戏杀事理。旧例:戏杀伤人者,减斗杀伤二等,谓以力(校记:岩本:“力元刻误作刃。”按元刻本作“力”,的然无误。)共戏而致死伤者(校记:岩本:“谓以下十字,当属小注。”)。虽和以刃,若乘高履危,及入水中,以故烧伤者,准减一等。其王狗儿,合徒五年,决徒年杖一百,仍依例征银五十两,给付苦主,充烧