李奇曰：「亦夫子不如麟凤翔逝之故，罹此咎也。」
〔一四〕索隐瞝，丑知反，谓历观也。汉书作「历九州岛」。
〔一五〕索隐案：言凤皇翔，见人君有德乃下。故礼曰「德辉动乎内」是也。
〔一六〕集解徐广曰：「一云『遥增击』也。」
〔一七〕正义摇，动也。增，加也。言见细德之人，又有险难微起，则合加动羽翮，远逝而去之。
〔一八〕集解应劭曰：「八尺曰寻，倍寻曰常。」索隐音乌独二音。污，潢污；渎，小渠也。
〔一九〕集解如淳曰：「大鱼也。」瓒曰：「?魚無鱗，口近腹下。」
〔二０〕索隐庄子云庚桑楚谓弟子曰「吞舟之鱼，荡而失水，则蝼蚁能制之」。战国策齐人说靖郭君亦同。案：以此喻小国暗主不容忠臣，而为谗贼小臣之所见害。
贾生为长沙王太傅〔一〕三年，有鸮飞入贾生舍，止于坐隅。楚人命鸮曰「服」。〔二〕贾生既以适居长沙，长沙卑湿，自以为寿不得长，伤悼之，乃为赋以自广。〔三〕其辞曰：
〔一〕索隐为长沙傅。案：谊为傅是吴芮之玄孙产袭长沙王之时也，非景帝之子长沙王发也。荆州记「长沙城西北隅有贾谊宅及谊石床在矣」。正义汉文帝年表云吴芮之玄孙差袭长沙王也。傅为长沙靖王差之二年也。括地志云：「吴芮故城在潭州长沙县东南三百里。贾谊宅在县南三十步。湘水记云『谊宅中有一井，谊所穿，极小而深，上敛下大，其状如壶。傍有一局脚石床，容一人坐，形流古制，相承云谊所坐』。」
〔二〕集解晋灼曰：「异物志有山鸮，体有文色，土俗因形名之曰服。不能远飞，行不出域。」索隐案：邓展云「似鹊而大」。晋灼云「巴蜀异物志有鸟〔如〕小鸡，体有文色，土俗因形名之曰服。不能远飞，行不出域」。荆州记云「巫县有鸟如雌鸡，其名为鸮，楚人谓之服」。吴录云「服，黑色，鸣自呼。」
〔三〕索隐案：姚氏云「广犹宽也」。
单阏之岁兮，〔一〕四月孟夏，庚子日施兮，服集予舍〔二〕，止于坐隅，貌甚闲暇。异物来集兮，私怪其故，发书占之兮，筴言其度。〔三〕曰「野鸟入处兮，主人将去」。请问于服兮：〔四〕「予去何之？吉乎告我，凶言其菑。〔五〕淹数之度兮，语予其期。」〔六〕服乃叹息，举首奋翼，口不能言，请对以意。〔七〕
〔一〕集解徐广曰：「岁在卯曰单阏。文帝六年岁在丁卯。」索隐尔雅云「岁在卯曰单阏」。李巡云「单阏，起也，阳气推万物而起，故曰单阏」。孙炎本作「蝉焉」。蝉犹伸也。正义阏，乌葛反。
〔二〕集解徐广曰：「施，一作『斜』。」索隐施音移。施犹西斜也。汉书作「斜」也。
〔三〕索隐汉书作「谶」。案：说文云「谶，验言也」。今此「筴」盖杂筴辞云然。正义发策数之书，占其度验。
〔四〕索隐于，于也。汉书本有作「子服」者，小颜云「子，加美辞也」。
〔五〕正义音灾。
〔六〕集解徐广曰：「数，速也。」
〔七〕索隐协音臆也。正义协韵音忆。
万物变化兮，固无休息。斡流而迁兮，〔一〕或推而还。形气转续兮，变化而嬗。〔二〕沕穆无穷兮，〔三〕胡可胜言！祸兮福所倚，〔四〕福兮祸所伏；〔五〕忧喜聚门兮，吉凶同域。〔六〕彼吴强大兮，夫差以败；越栖会稽兮，句践霸世。斯游遂成兮，卒被五刑；〔七〕傅说胥靡兮，〔八〕乃相武丁。夫祸之与福兮，何异纠纆。〔九〕命不可说兮，孰知其极？水激则旱兮，矢激则远。〔一０〕万物回薄兮，振荡相转。云蒸雨降兮，错缪相纷。大专盘物兮，〔一一〕坱轧无垠。〔一二〕天不可与虑兮，〔一三〕道不可与谋。迟数有命兮，恶识其时？
〔一〕索隐斡音乌活反。斡，转也。
〔二〕集解服虔曰：「嬗音如蝉，谓变蜕也。」或曰蝉蔓相连也。索隐韦昭云：「而，如也。如蝉之蜕化也。」苏林云：「嬗音蝉，谓其相传与也。」
〔三〕索隐汉书「无穷」作「无闲」。沕音密，又音昧。沕穆，深微之貌。以言其理深微，不可尽言也。正义沕音勿。
〔四〕正义于牺反，依也。
〔五〕索隐此老子之言。然「祸」字古作「」。案：倚者，立身也。伏，下身也。以言祸福递来，犹如倚伏也。
〔六〕正义言祸福相因，吉凶不定。
〔七〕集解韦昭曰：「斯，李斯也。」
〔八〕集解徐广曰：「腐刑也。」索隐徐广云：「胥靡，腐刑也。」晋灼云：「胥，相也。靡，随也。古者相随坐轻刑之名。」墨子云「傅说衣褐带索，佣筑于傅岩」。傅岩在河东太阳县。又夏靖书云「猗氏六十里黄河西岸吴阪下，便得隐穴，是说所潜身处也」。
〔九〕集解应劭曰：「福祸相为表里，如纠纆绳索相附会也。」瓒曰：「纠，绞也。纆，索也。」索隐韦昭云：「纆，徽也。」又通俗文云：「合绳曰纠。」字林云：「纆三合绳也，音墨。」纠音九。
〔一０〕索隐此乃淮南子及鹖冠子文也。彼作「水激则悍」。而吕氏春秋作「疾」，以言水激疾则去疾，不能浸润；矢激疾则去远也。说文「旱」与「悍」同音，以言水矢流飞，本以无碍为通利，今遇物触之，则激怒，更劲疾