君本州可为衣绣昼行矣。
张辽为前将军屯合肥进辽爵都乡侯给辽母舆车及兵马送辽家诣屯敕辽母至导从出迎所督诸军将吏皆罗拜道侧观者荣之。
吴朱治丹阳故鄣人大帝黄武二年拜安国将军领吴郡是时丹阳深地频有奸叛亦以年向老思恋土风自表屯故鄣镇抚山越诸父老故人莫不诣门治皆引进与共饮宴乡党以为荣在故鄣岁馀还吴。
全琮吴郡钱塘人黄武七年为东安太守还经过钱塘修祭坟墓麾幢节盖曜於旧里请会邑人平生知旧宗族六亲施散惠与千有馀万本土以为荣。
诸葛恪为抚越将军领丹阳太守授戟武骑三百拜毕太帝命恪备威仪作鼓吹导引归家时年三十三。
纪陟景帝时父亮为尚书令陟为中书令每朝会诏以屏风隔其座焉。
晋郑球字瑜少辟宰府七侍二宫。
袁瑰与弟猷俱渡江瑰为丹阳猷为武康兄弟列宰名邑论者美之。
陶侃家于浔阳後为江夏太守加鹰扬将军侃备威仪迎母官舍乡里荣之。
荀羡除北中郎将徐州刺史监徐兖二州扬州及晋陵诸军事时年二十八中兴方伯未有如羡之少者韦讠叟前後四登九列六在尚书三为侍中再为太子太傅封京兆公陈军国之宜多见允纳。
宋郑鲜之为高祖太尉谘议高祖北伐以为右长史鲜之曾祖墓在开封相去三百里乞求拜省高祖以骑送之。
南齐王奂仕宋领骁骑将军。又迁征虏将军临川王镇西长史领南蛮校尉南郡内史一岁三迁。
张岱吴郡人高帝建元元年出为左将军吴郡太守太祖知岱历任清直至郡未几手敕岱曰：大邦任重乃未欲回换俱总戎务殷宜须望实今用卿为参军加给事中岱拜竟诏以家为府。
孙魑饪と俗韵嬷荽淌丰缥散骑常侍中领军未拜而武帝从容谓髟唬何糁炻虺荚肝大郡卿，岂有意乎！乃改授持节安东将军吴郡太守给鼓吹一部及将之镇乘舆幸近畿饯送乡里荣之。
梁范阄散骑常侍吏部尚书常侍宴高祖谓临川王宏鄱阳王恢曰：我与尚书少亲善申四海之敬今为天下主此礼即革汝宜代我梁范为兄二王下席拜与阃车还尚书下省时人荣之。
吕僧珍东平苑人为左卫将军领太子中庶子僧珍去家久表求拜墓高祖欲荣之使为本州乃授使持节平北将军南兖州刺史。
柳庆远河东解人为使持节都督雍梁南北秦四州诸军事征虏将军宁蛮校尉雍州刺史高祖饯於新亭谓曰：卿衣锦还乡朕无西顾之忧矣。
到洽以天监二年为司徒主簿直待诏省敕使抄甲部书迁尚书殿中郎洽兄弟群从递居此职时人荣之。
王僧孺幼贫其母鬻纱布以自业常携僧孺至市道遇中丞卤簿驱迫沟中及僧孺为丞引驺清道悲感不自胜。
朱异为中书通事舍人迁散骑常侍累迁中领军异居权要三十馀年历官自员外常侍至侍中四职并驱卤簿近代未之有也。
张绾为御史中丞旧制元日仆射中丞坐位东西相当大同四年绾兄缵为仆射及有司就列兄弟导驺两涂前世未有也。时人荣之。
孔休源初为中书舍人司徒临川王记室参军後临川王为扬州刺史薨高祖与群臣议王代居州任者久之时贵戚王咸望迁授高祖曰：朕已得人孔休源实应此选乃授宣惠将军监扬州休源初为临川王行佐及王薨而管州任时论荣之。
刘之谀峡つ阳人自太学博士出为南郡太守高祖谓曰：卿母年德并高故令卿衣锦还乡尽荣养之理。
陈侯安都始兴人为司空征北将军南徐州刺史父文得为始兴内史卒於官文帝徵安都还京师为发丧寻起复本官赠其父散骑常侍金紫光禄大夫拜母为清远国太夫人仍迎还都母固求停乡里帝乃下诏改陆阳郡之汝城县为庐阳郡分衡州之始兴安远二郡合三郡为东衡州以安都从弟晓为刺史安都第三子秘年九岁帝以为始兴内史并令在乡侍养。
王瑜字子衷缋清显三十官至侍中。
袁宪为右仆射参掌选事先是宪长兄枢为左仆射至是台省目枢为太仆射宪为小仆射朝廷荣之。
後魏崔浩白马公元伯之长子浩为祭酒每至郊祠父子并乘轩轺时人荣之毕众敬为兖州刺史其子元宾亦为兖州刺史父子相代为州当世荣之。
甄琛中山毋极人为征北将军定州刺史衣锦昼游大为称满。
李宪为散骑侍郎以母老乞归养宪赵郡平棘人也。因拜赵郡太守。
李元护辽东襄平人为齐州刺史经拜旧墓巡省故宅享赐村老莫不欣畅。
崔鸿为尚书都兵郎中宣武诏太师彭城王勰以下公卿朝士儒学才明者三十人议定律令於尚书上省鸿与父光俱在其中时论荣之。
孙惠蔚历国子祭酒秘书监出为平来将军济州刺史还京除光禄大夫魏初以来儒生寒官惠蔚最为显达。
董徵顿邱卫国人为辅国将军除安州刺史徵因述职路次过家置酒高会大享邑老乃言曰：腰龟返国昔人称荣仗节还家云：胡不乐因诫二三子弟曰：此之富贵匪自天降乃勤学所致耳时人荣之。
茹皓旧吴人与赵肪闶讨苯中为匪妒出为濮阳太守其父让之因皓讼理旧勋先除兖州阳平太守赐以子爵父子剖符名邦郡境相接。