是图（我新受三王命武王维长终是谋周之道）兹道能念予一人（一人天子也。兹比也。）周公藏其策金匮中（藏之于匮缄之以金不欲人开也。）诫守者勿敢言明日武王有瘳周公卒後秋未获暴风雷雨禾尽偃大木将拔周国大恐成王与大夫朝服以开金书王乃得周公所自以为功代武王之说（一作简所藏请命策书本也。）二公及王乃问史百执事（二公及王启之故先见书也。史百执事皆从周公请命者问审然否也。）史百执事曰：信有昔周公命我勿敢言成王执书以泣（泣者伤周公忠孝诚如是而无知之者）曰：自今後其无缪卜乎！（本欲敬卜吉凶今天意可知故也。）周公勤劳王家惟予幼人弗及止知今天动威以彰周公之德惟朕小子其亲迎我国家礼亦宜之（亦宜褒有德也。）王出郊天乃雨反风禾尽起（郊以玉币谢天也。天即反风起禾明郊之是也。反风风还反也。）二公命国人凡大木所偃尽起而筑之（筑拾也。禾为木所偃者起其木拾其下禾乃无所失）岁则大熟初成王幼不能氵位阼（氵位视也。不能视祚阶行人君之事）周公相践阼而治（践履也。代成王履祚阶摄王位治天下也。）抗世子法於伯禽欲令成王之知父子君臣长幼之道也。成王有过则挞伯禽所以示成王世子之道也。（抗犹举也。谓举为子之法使与成王居以学之）周公还政成王北面就臣位躯躯（以成王之过击伯禽则是以感喻焉）如畏然成王少疾病周公乃自扌前其蚤沈之河以祝於神曰：王少未有识奸神命者乃旦也。亦藏其策於府成王病有瘳及成王用事人或讠替周公周公（躯躯敬谨貌）奔楚成王发府见周公祷书乃泣反周公（周公摄政远则四国流言近则王不知周大夫美其不失其圣故作狼跋之诗）。
召公虎为王卿士时厉王出奔彘（彘晋地汉为县河东今永安也。）属厉王太子静匿虎之家国人闻之乃围之召公曰：昔吾骤谏王王不从以及此难也。今杀王太子王其以我为雠而怼怒乎！夫事君者险而不雠怼（在危险之中）怨而不怒况事王乎！乃以其子代王太子太子竟得脱召公周公二相行政号曰：共和共和十四年厉王死於彘太子静长於召公家二相乃共立之为王是为宣王二相辅之修政法文武成康之遗风诸侯复宗周。
汉萧何微时与曹参善及为宰相有隙（参自以战功多而封赏每在何後故怨何也。）至何。且死所推贤唯参参代何为相国举无所变更一遵何之约束。
申屠嘉文帝时为丞相为人廉直门下不受私谒。
霍光昭帝时为大司马辅幼主政自已出（帝时八岁也。政事一决于光）天下想闻其丰采其後盖主燕王上官桀与子安谋杀光废帝光尽诛桀安等光威振海内帝既冠遂委任光讫十三年百姓充实四夷宾服。
魏相宣帝初为御史大夫四岁大将军霍光薨上思其功德以其子禹为右将军兄子乐平侯山复领尚书事相因平恩侯许伯奏封事言春秋讥世卿恶宋三世为大夫及鲁季孙之专权皆危乱国家自後元以来禄去王室政繇蒙宰今光死子复为大将军兄子秉枢机昆弟诸鲴憔萑ㄊ圃诒官光夫人显及诸女皆通籍长信宫（通籍谓禁门之中皆有名籍恣出入也。）或夜诏门出入骄奢放纵恐浸不制（浸渐也。不制不可制节也。）宜有以损夺其权破散阴谋以固万世之基全功臣之世。又故事诸上书者皆为二封署其一曰副领尚书者先发副封所言不善屏去不奏相复因许伯白去副封以防壅蔽帝善之诏相给事中皆从其议霍氏杀许后之谋始得上闻。
张安世宣帝时为大司马领尚书事尝有所荐其人来谢安世大恨以为举贤达能，岂有私谢邪绝弗复为通（有欲谢者皆不之见一曰告此人而绝之更不与相见也。）。
张禹成帝时为丞相後以特进为太子师见时有变异。若上体不安择日洁斋露蓍（露筮易蓍于星宿下明日乃用言得天气也。蓍草名筮者所用也。）正衣冠立筮得吉卦则献其吉如有不吉禹为感动忧色。
孔光安帝时为丞相帝躬行俭约省减诸用政事繇已出朝廷翕然望至治焉褒赏大臣益封光千户时成帝母太皇太后自居长乐宫而帝祖母定陶傅太后在国邸有诏问丞相大司空定陶共王太后宜当何居光素闻傅太后为人刚暴长於权谋自帝在襁褓而养长教道至於成人帝之立。又有力光心恐傅太后与政事不欲令与帝旦夕相近即议以为定陶太后宜改筑宫大司空何武曰：可居北宫帝从武言北宫有紫房衤复道通未央宫傅太后果从衤复道朝夕至帝所欲称尊号贵宠其亲属使帝不得直道行顷之太后从弟子傅迁在左右尤倾邪帝免官遣归故郡傅太后怒帝不得已复留迁光与大司空师丹奏言诏书侍中驸马都尉迁巧佞无义漏泄不忠国之贼也。免归故郡复有诏止天下疑惑无所取信亏损圣德诚不小愆陛下以变异连见避正殿见群臣思求其故至今未有所改（旧有不善之事皆未改除）臣请归迁故郡以销奸党应天戒卒不得遣复为侍中胁於傅太后皆此类也。又傅太后欲与成帝母俱称尊号群下多顺指言母以子贵宜立尊号以厚孝道唯师丹与光持不可（执人不可）帝重违大臣正议（重难也。）。又内迫傅太后猗违者连岁（猗违犹依违耳）光凡为御史大夫丞相各再一为大司徒太傅太师历三世居公辅位前後十七年自为尚书止不教授後为卿时会门下大夫讲问疑难举大义云：其弟子多成就为博士大夫者见师居大位几得其助力光终无所荐举至或怨之其公如此。