。故名秋晋秦伐。若阝（。若阝本在商密秦楚界上小国其後迁于南郡。若阝县）楚斗克屈御寇以申息之师戍商密（斗克申公子仪屈御寇息公子边商密。若阝别邑今南乡丹水县戍守也。二子屯兵于析为商密援）秦人过析隈入而系舆人以围商密鞫傅焉（析楚邑一名白羽今南乡析县隈隐蔽处系缚舆人诈为克析得其囚俘者鞫傅城不欲令商密知囚非析人）宵坎血加书伪与子仪子边盟者（掘地为坎以埋盟之馀血加盟书其上）商密人惧曰：秦取析矣。戍人反矣。乃降秦师秦囚申公子仪息公子边以归（商密既降析戍亦败故得囚二子）楚令尹子玉追秦师弗及（不复言晋者秦为兵主）遂围陈纳顿子于顿（为顿围陈）。
二十六年春齐师侵鲁西鄙公追齐师至阝弗及（济北铣窍匚饔械孛阝下）。
夏齐孝公伐鲁北鄙公使展喜犒师（劳齐师）使受命于展禽（柳下惠）齐侯未入竟展喜从之卫人伐齐洮之盟故也。（洮盟在前年）。
秋楚人灭夔（夔楚同姓国今建平秭归县）夔子不祀祝融与鬻熊（楚之远祖也。夔楚之别封）楚人让之对曰：我先王熊挚有疾鬼神弗赦而自窜于夔吾是以失楚。又何祀焉（废其尝祀而饰辞文过）楚成得臣斗宜申帅师灭夔以夔子归（成得臣令尹子玉也。斗宜申司马子西也。）。
冬楚令尹子玉司马子西帅师伐宋围缗初东门襄仲臧文仲如楚乞师臧孙见子玉道之伐齐宋以其不臣也。（言其不臣事周室可以此罪责而伐之也。）。
公以楚师伐齐取希ㄊδ茏笥抑曰：以）罨腹子雍於阋籽婪钪以为鲁援（雍本与孝公争立故使居弦驭称耄。
二十七年春杞桓公来朝用夷礼公卑杞杞不共也。八月乙巳公子遂帅师入杞责无礼也。（责不共也。）。
冬楚人陈侯蔡侯郑伯许男围宋公孙固如晋告急二十八年春晋侯将伐曹假道于卫（曹在卫东故）卫人弗许还自南河济（从汲郡南渡出卫南而东）侵曹伐卫正月戊申取五鹿（五鹿卫地）晋侯围曹门焉多死（攻曹城门）曹人尸诸城上（磔晋死人于城上）晋侯患之听舆人之谋曰：称舍於墓（舆众也。舍墓为将发冢）师迁焉曹人凶惧（迁至曹人墓凶凶恐惧声）为其所得者棺而出之因其凶也。而攻之三月丙午入曹数之以其不用僖负羁而乘轩者三百人也。四月戊辰晋侯宋公齐国归父崔夭秦小子么斡诔清Вü归父崔夭齐大夫也。小子们啬鹿子也。城濮卫地）楚师背阝而舍（阝丘陵险阻名）晋侯患之听舆人之诵（恐众畏险故听其歌诵）曰：原田每每舍其旧而新是谋（高平曰：原喻晋君美盛。若原田之草每每然可以谋立新功不足念旧惠）公疑焉（疑众谓己背旧谋新）子犯曰：战也。战而捷必得诸侯。若其不捷表里山河必无害也。（晋国外河而内山）公曰：若楚惠何栾贞子曰：汉阳诸姬楚实尽之（贞子栾枝也。水北曰：阳姬姓之国在汉北者楚尽灭之）思小惠而忘大耻不如战也。楚子玉使斗勃请战（斗勃楚大夫）曰：请与君之士戏君冯轼而观之得臣与寓目焉（寓寄也。）晋侯使栾枝对曰：寡君闻命矣。楚君之惠未之敢忘是以在此为大夫退其敢当君乎！既不获命矣。（不获止命）敢烦大夫谓二三子（烦斗勃令戒敕子玉子西之属也。）戒尔车乘敬尔君事诘朝将见（诘朝平旦）晋车七百乘跸渣跻鞅醢耄ㄎ逋蚨千五百人在背曰：跸栽谛卦唬狐跻在腹曰：鞅在後曰：醢胙约莩敌薇敢病＃┙侯登有莘之虚以观师曰：少长有礼其可用也。（有莘故国名少长犹言大小）遂伐其木以益其兵（伐木以益攻战之具舆曳柴亦是也。）己巳晋师陈于莘北胥臣以下军之佐当陈蔡子玉以。若敖之六卒将中军曰：今日必无晋矣。子西将左子上将右（子西斗宜《申子》上斗勃）胥臣蒙马以虎皮先犯陈蔡陈蔡奔楚右师溃（陈蔡属楚右师）狐毛设二旆而退之（旆大旗也。又建二旆而退使。若大将稍却）栾枝使舆曳柴而伪遁（曳柴起尘诈为众走）楚师驰之原轸蒌谝灾芯公族横击之（公族公所率之军）狐毛狐偃以上军夹攻子西楚左师溃楚师败绩子玉收其卒而止故不败晋师三日馆辖侯伐曹令无入僖负羁之宫而免其族报施也。魏偷唑∨曰：劳之不图报於何有鹳腋侯渴衔函蜕遂缎毓欲杀之而爱其材使问。且视之病将杀之魏褪胸见使者曰：以君之灵不有宁也。距跃三百曲踊三百乃舍之杀颠颉以犭旬于师夏与楚战于城濮晋中军风于泽亡大旆之左旃祁瞒奸命司马杀之以徇于诸侯使茅筏代之师还济河舟之侨先归士摄右秋七月振旅恺以入於晋杀舟之侨以犭旬于国民，於是大服君子谓文公其能刑矣。三罪而民服诗云：惠此中国以绥四方不失赏刑之谓也。是年夏楚令尹子玉与晋战败于城濮遂自杀三军惟中军完报会璧之施臣钦。若等曰：晋文公亡过曹僖负羁饣鬼冫食铊笛啥子各有从亡之劳鹕找病２牧ρ圆灰圆」首园材距跃超越也。曲踊跳踊也。百犹励也。牛马因风而走皆失之大旆旗名系旁唬红吠ú曰：旃掌此二事而不修为奸军令权代舟之侨也。士随武子士轮孙三罪颠颉祁瞒舟之侨。
冬诸侯围许（会温诸侯也。许比再会不至故因会共伐之）。
三十年春晋人侵郑以观其可攻与否。
九月甲午晋侯秦伯围郑以其无礼于晋（文公亡过郑不礼之）。且贰於楚也。
三十二