成公也不为过多也故重日则为迭重夕则为多夕者万物息焉君子之所以安身小人之所以息力故宴乐之事犹曰臣卜其昼未卜其夜况于力役而可夕为之乎故重夕为多也兠戈反
  □古文并多
  
  伙左右反齐谓多也从多果声臣锴按史记陈渉客曰□(伙左右反)乎涉之为王黕黕者也胡妥反
  
  左多右圣大也从多圣声臣锴曰此或音为恢也库摧反
  
  上尚下多厚唇皃也从多尚声臣锴曰多即厚也多尚为□(上尚下多)会意也春秋左氏传曰君子不欲多尚人尚陵也今人谓小儿无礼教为□(上尚下多)跌敕茶反
  
  文四重一
  
  毌穿物持之也从一横贯象寳货之形凡毌之属皆从毌读若冠穿臣锴曰古贝穿之又珠亦穿之谓之非古安反
  
  贯钱贝之贯从毌贝声臣锴曰毌贝会意古翰反
  
  虏获也从毌从力从虍声臣锴按春秋左传原轸曰武夫力而拘诸原故从力毌穿之也获者以索拘之故齐国书曰人寻约呉髪短谓将以绳系之也勒古反
  
  文三
  
  马去下一横嘾也草木之华未发凡弓之属皆从□(马去下一横)臣锴曰嘾者含也草木华未吐若人之含物也口则华苞形象其华初其茎尚屈也汜范并从此侯坎反
  
  圅舌也象形舌体□(马去下一横)□(马去下一横)亦声臣锴曰涵菡从此按李阳氷云许氏作圅非也当依篆作凾臣详许愼说所及其字形亦与阳冰所说同但传冩浸讹以下曰字两齿相连与中竖画相合自然其中成□(圅去上)今正书之则与此同但是辅颊之象非正牙齿之字也舌体□(马去下一横)□(马去下一横)谓舌之出口如华之岀柎箨也胡甘反
  左月右今俗从肉今
  
  上由下(马去下一横)木生条也从□(马去下一横)由声啇书曰若颠木之有□(上由下(马去下一横))枿臣锴曰谓之巳倒之木更生孙枝也□(上由下(马去下一横))者犹可也止之言也枿者余也延秋反
  
  甬草木华甬角然也从□(马去下一横)用声臣锴曰甬之言涌也若水涌出也又周礼钟柄为甬通勇涌踊诵从此与恐反
  
  上下二(马去下一横)草木□(马去下一横)盛也从二□(马去下一横)阙臣锴曰华盛重累也诗曰鄂不韡韡韡韡照也荧先反
  
  文五重一
  
  类枣木垂华实也从木□(马去下一横)□(马去下一横)亦声□(类枣)凡之属皆从□(类枣)阙臣锴曰□(马去下一横)即□(马去下一横)字也字亦从此候坎反
  
  左韦右类枣束也从□(类枣)韦声臣锴曰言束之华实之相累也于归反
  
  文二
  
  类卤草木实垂然象形凡□(类卤)之属皆从□(类卤)读若调臣锴曰与苕同谓草木之秀实也实形也卜上华芒也笛辽反
  □籕文从三□(类卤)作臣锴曰籕文繁者小篆省之也
  
  上(类卤)下木木也从□(类卤)木其实下垂也臣锴曰栗实彚亦有芒颕与粟相类也刀必反
  □籕文栗从西二□(类卤)徐廵说不至西方战栗也臣锴曰西方木凋落之时也会意
  
  上(类卤)下米嘉榖实也从□(类卤)从米孔子曰粟之为言续相玉反
  □籕文臣锴曰续者谓相续不巳取嘉名也
  
  文三重三
  
  齐禾麦吐穗上平也象形凡齐之属皆从齐臣锴曰生而齐者莫若禾麦也二地也两旁在低处也淮南子曰居髙不可以为修修长也居下不可以为短也以二节其地形以髙卑则之形下齐而实齐也故善为国者使吐世其职农安其畆工乐其业啇便其肆其地势不同而其志乐同也荘子曰蟪蛄不知春秋冥灵以八千歳为春此年寿不同而其生齐也大鹏抟扶摇而上者九万里□(誉言改马)斯抢榆枋而不至此大小不同而其行止齐也此荘周齐物之意也自兮反
  
  上齐下妻等也从齐妻声臣锴按妻者齐也故等齐之字从妻也自兮反
  
  文二
  
  朿木芒也象形凡朿之属皆从朿读若剌臣锴曰从木形左右象剌生之形也士智反
  
  枣羊枣也从重朿声臣锴曰羊枣之名也孟子曰曽晢嗜羊枣也子草反
  
  棘小枣丛生者从并朿也臣锴曰小枣故从并束低小也巳力反
  
  文三
  
  片判木也从半木凡片之属皆从片臣锴曰木字之半也譬砚反
  
  版判也从片反声补绾反
  
  左片右畐判也从片畐声披式反
  
  牍书版也从片卖声臣锴曰古者为公案也陁谷反
  
  牒礼也从片枼声臣锴按刘勰文心雕龙曰议政未定短牒谘谋曰牒简也叶在枝也田侠反
  
  左片右扁木版也从片扁声读若边婢篇反
  
  牖穿壁以木为交窗也从片戸甫声谭长以为甫上日也非户也牖所以见日也臣锴曰窗但穿明则为窗牖者更以木为交棂故老子曰凿戸牖以为室先言戸