涎散乱，针后，及惊振内障眼，针后还睛汤方
人参 白茯苓（去黑皮） 细辛（去苗叶） 五味子 桔梗（炒各一两） 车前子 防
风（去
叉各二两）
上七味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓夜卧温服。
治内障浮翳，或如枣花，或若银钉浮浅透外，针后决明散方
石决明（刮洗） 细辛（去苗叶） 防风（去叉） 车前子 人参 白茯苓（去黑皮） 大
黄（
锉炒） 茺蔚子（各一两） 桔梗（炒半两）
上九味，捣罗为散，每服二钱匕，粥饮调下，食后临卧服。
治内障浮翳针后及枣花翳，针后堕翳丸方
石决明（刮洗） 人参 知母（焙各一两） 细辛（去苗叶半两） 防风（去叉） 生
干地黄（
焙各二两） 五味子（一两半） 兔肝（一具炙干）
上八味，捣研为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，空心茶汤下，渐加至三十丸
治内障沉翳，隐隐伏藏，黑睛向日即见，针后服羚羊角汤方
羚羊角（镑） 防风（去叉） 茺蔚子（各二两） 车前子 黄芩（去黑心） 玄参（各
一两） 大
上七味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓温服，食前临卧。
治内障沉翳，针后空青丸方
空青（研如粉） 五味子 细辛（去苗叶） 石决明（刮洗捣研） 车前子（各一两） 生
干地
黄（焙） 防风（去叉） 知母（焙各二两）
上八味，捣研为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，空心茶汤下。
治内障横翳，横着瞳仁，中心起如剑脊，针后七宝汤方
羚羊角（镑） 犀角（镑） 丹砂（研各一两） 胡黄连 石决明（刮洗捣研） 车前
子甘草
（炙锉各半两）
上七味，除丹砂决明外，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓入丹砂末半钱
匕，决明末一字匕，再煎两沸，温服食后。
治内障，偃月翳如凝脂，一边浓，一边薄，状如偃月，针后及内障枣花翳，针后四胆丸
方
象胆（半两） 鲤鱼胆（七枚） 熊胆（一分） 牛胆（半两） 石决明（捣研一两） 麝
香（研
一钱）
上六味，捣研为末，面糊和丸，如梧桐子大，每服空心茶清下十丸。
治惊振内障眼，针后镇肝丸方
山芋 茺蔚子（各二两） 防风（去叉一两半） 石决明（别捣研） 车前子 细辛（去
苗叶）
人参 白茯苓（去黑皮） 柏子仁（捣研一两）
上九味，捣研为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，食前茶清下。
治内障，黑水凝结青白色成翳，针后芦荟丸方
芦荟 人参（各半两） 柏子仁（捣研一两） 羚羊角（镑二两） 细辛（去苗叶一两）
甘草
（炙锉） 牛胆（干者别研入各一分）
上七味，除胆外，捣研为末，入研胆再和匀，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服二十丸，空
心茶清下。
治内障黑水凝翳，针后通明汤方
柏子仁（捣研二两） 防风（去叉） 茺蔚子（各一两） 车前子 桔梗（炒各二两） 人
参
白茯苓（去黑皮） 玄参（各一两）
上八味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓温服，食后临卧。
治内障白翳，病久毒瓦斯不散，中心变黄色，针后决明车前散方
石决明（刮洗） 茺蔚子 防风（去叉各二两） 甘菊花 车前子 人参（各一两）
上六味，捣研为散，再同和匀，每服二钱匕，以粥饮调下，食后临卧服。
<目录>卷第一百一十二
<篇名>外物伤目
属性：论曰目为外所伤，轻者因物撞击，胞睑肿痛，重者或致目睛突出，但眼带未断，即内睑
中，急捣生地黄绵裹以敷之，仍以辟风膏摩四旁，无使外风乘隙，内服除热治风镇惊止痛药
以疗之，若治之失时，恶血凝积，腐瘀侵睛，致生翳膜，钩割熨烙，皆随所宜也。
治外物撞刺，目睛胞睑肿痛，除风散方
防风（去叉二两） 车前子 本（去苗土） 细辛（去苗叶） 五味子（各一两） 芎
桔
梗（锉炒各一两半）
上七味，捣罗为散，每日空心食前，米饮调下一钱匕。
治外物撞刺，目赤肿痛，压热，犀角饮方
犀角镑 大黄（锉炒） 知母（焙） 人参 白茯苓（去黑皮） 黄芩（去黑心） 玄
参（各一
两） 麦门冬（去心焙一两半） 甘草（炙锉半两）
上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓食后温服。
治目撞刺，赤肿痛，生障翳，退热，人参汤方
人参（二两） 玄参 白茯苓（去黑皮） 黄芩（去黑心） 五味子 羌活（去芦头） 细
辛（
去苗