>其所生者顺，顺则易治，传其所胜者逆也，逆则难已，心火受邪传之于肺是为逆，盖寒随心
火，内铄金精，肺脏销铄，气无所持，故其证饮少而溲多也，当始病之时，宜去其寒邪，使
不得乘心火而移害于肺，至于肺消，则当补肺金平心火而疾可愈。
治肺消饮少溲多，黄 汤方
黄 （三两） 五味子 人参 麦门冬（去心焙） 桑根白皮（各二两） 枸杞 熟干
地黄（焙各一两
上七味， 咀如麻豆大，每服五钱匕，以水两盏，煎取一盏，去滓温服，日三。
治肺消饮少溲多，菟丝子散方
菟丝子（酒浸一宿捣烂焙干一两） 蒲黄 黄连（去须各一两半） 硝石（研半两） 肉
苁蓉（酒浸去
上七味，为细散，每服三钱匕，空腹暖酒调下，日二。
治肺消饮少溲多，黄 汤方
黄 土瓜根（各二两半） 菝 地骨皮 五味子（各二两） 人参 石膏（碎） 牡
蛎（ 各一两
上八味， 咀如麻豆大，每服五钱匕，水二盏，煎至一盏，去滓温服，空心日午，各一
治肺消，干姜甘草汤方
干姜（炮四两） 生干地黄（焙） 麦门冬（去心焙） 蒺藜子（炒） 桂（去粗皮） 续
断（各二两） 甘草（炙
上七味， 咀如麻豆大，每服五钱匕，水二盏，煎至一盏，去滓温服，空心食前，日
<目录>卷第四十八\肺脏门
<篇名>肺中寒
属性：论曰内经曰肺恶寒，形寒饮冷则伤肺，盖肺之脉循环胃口，苟为寒邪所中，则有咳而鼻
塞，唾浊涕，语声嘶破，洒淅恶寒之证。
治肺感寒气，咳唾稠浊，华盖汤方
紫苏子（炒） 麻黄（去根节先煮掠去沫焙） 杏仁（汤浸去皮尖双仁炒） 陈橘皮（汤
浸去白焙） 桑
上七味，捣为粗末，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓温服，食后。
治肺感寒气、补肺，白石英丸方
白石英（研） 磁石（ 醋淬研） 阳起石（研） 肉苁蓉（酒浸切焙） 菟丝子（酒
浸软捣烂焙） 熟干地黄（各一两半） 石斛（去根） 白术 五味子 栝蒌根（各二两） 巴
戟天（去心一两一分） 桂（去粗皮） 人参（各一两） 蛇床子（半两） 防风（去叉一
两一分）
上一十五味，捣研为末，炼蜜和丸，梧桐子大，每服十五丸，空心温酒下，水饮亦得。
治肺感寒气，咳唾浊沫，语声不出，有妨饮食，神思倦怠，紫苏子汤方
紫苏子 麻黄（去根节煮掠去沫焙） 杏仁（去皮尖双仁麸炒） 陈橘皮（去白焙） 桑
根白皮（锉） 赤茯苓（去黑皮） 陈曲（炒） 桔梗（炒） 百合（各一两） 甘草（炙
半两）
上一十味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，绵滤至清，通口热细呷，临卧再
服。
治肺气感寒，先觉发嚏，次加喘急，麻黄汤方
麻黄（去根节先煮掠去沫焙炒） 陈橘皮（去白焙各半两） 桔梗（炒） 防风（去叉）
芎 紫菀（去苗土） 羌活（去芦头） 杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒） 甘草（炙） 细
辛（去苗叶各一分）
上一十味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜二片，同煎取七分，去滓稍热徐徐服，
不拘时候。
治肺中寒，涕唾稠浊，五味子汤方
五味子 紫菀（去苗土） 桂（去粗皮） 麻黄（去根节） 甘草（炙各一两） 细辛
（去苗叶） 干姜（炮各
上七味，粗捣筛，每服四钱匕，以水一盏，入大枣二枚劈破，煎取七分，去滓温服，食
后日二。
治肺中寒，咳呕浊唾不止，款冬花汤方
款冬花 桑根白皮（锉） 人参 前胡（去芦头） 杏仁（去皮尖双仁麸炒） 甘草（炙）
桔梗（炒） 半
上一十味，粗捣筛，每服四钱匕，以水一盏，入生姜五片，煎取七分，去滓温服。
治肺中寒，咳唾浊沫，温肺散方
细辛（去苗叶二两） 甘草（炙） 干姜（炮） 五味子 白茯苓（四两）
上五味，捣罗为细散，每服一钱匕，沸汤调下，食后临卧服。
治肺脏本热，因伤于风，寒壅相交，痰唾稠浊，发而成嗽，服凉药其嗽愈加，橘皮汤方
陈橘皮（汤浸去白焙半两） 麻黄（去根节先煮掠去沫） 羌活（去芦头） 防风（去
叉） 芎 紫菀（
上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜二片，同煎取七分，去滓温服，不拘时候
治肺气虚弱，中风寒咳唾不止，参附散方
人参（一两半） 附子（炮裂去皮脐） 麻黄（去节先煮掠去沫焙） 干姜（炮） 细
辛（去苗叶） 防己
上九味，捣罗为散，每服一钱匕，温酒调下。
治肺中寒，咳唾喘息，桂心汤方
桂（去粗皮二两半） 麻黄（去节煮掠去沫焙半两） 甘