雅》谓菜蔬化蝶,《酉阳杂俎》谓百合花化蝶,《北户录》谓树叶化
蝶如丹青,《野史》谓彩裙化蝶,皆各据其所见者而言尔。盖不知蠹 诸虫,至老俱各蜕而
为蝶、为蛾,如蚕之必羽化也。朽衣物亦必生虫而化。草木花叶之化者,乃气化、风化也。
其色亦各随其虫所食花叶,及所化之物色而然。杨慎《丹铅录》云∶有草蝶、水蝶在水中。
《岭南异物志》载∶有人浮南海,见蛱蝶大如蒲帆,称肉得八十斤,啖之极肥美。
【气味】缺。
【主治】小儿脱肛。阴干为末,唾调半钱涂手心,以瘥为度(时珍)
【发明】时珍曰∶蝴蝶古方无用者,惟《普济方》载此方治脱肛,亦



<目录>虫部第四十卷\虫之二

<篇名>蜻蛉

内容:(《别录》下品)
【释名】蜻 (音丁)、蜻 (亦作蜓)、 (音馨)、负劳(《尔雅》)、KT (音匆)、
诸乘(弘景)、纱羊
时珍曰∶蜻、KT ,言其色青葱也。蛉、 ,言其状伶仃也,或云其尾如丁也。或云
其尾好亭而挺,故曰 ,曰蜓。俗名纱羊,言其翅如纱也。按崔豹《古今注》云∶大而色青
者曰蜻蜓;小而黄者,江东名胡黎,淮南名 ,鄱阳名江鸡,小而赤者,名曰赤卒,曰绛
驺,曰赤
,未考此耳。
【集解】弘景曰∶蜻蛉有五六种,惟青色大眼一名诸乘,俗呼为胡黎者入药。道家云∶
眼可化为青珠。其余黄细及黑者,不入药。
保升曰∶所在有之。好飞水际,六足四翼。
宗 曰∶蜻蜓中一种最大(汴人呼为马大头)者,是也。身绿色。其雌者腰间有碧色一

时珍曰∶蜻蛉大头露目,短颈长腰 尾,
水虿化KT 。罗愿云∶水虿化蜻蛉,蜻蛉仍交于水上,附物散卵,复为水虿也。张华《博
物志》亦言∶五月五日,埋蜻蛉头于户内,可化青珠,未知然否?古方惟用大而青者,近时
房中术,亦有用红色者。崔豹云∶辽海间有绀 虫,如蜻蛉而玄绀色,六、七月群飞暗天。
夷人食之,云海中青虾所化也。《云南志》云∶澜沧蒲蛮诸地,凡土蜂、蜻蛉、蚱蜢之类,
无不食之也。
【气味】微寒,无毒。
【主治】强阴,止精(《别录》)。壮阳,暖水脏



<目录>虫部第四十卷\虫之二

<篇名>樗鸡

内容:(《本经》中品)
【释名】红娘子(《纲目》)、灰花蛾。
时珍曰∶其鸣以时,故得鸡名。《广雅》作樗鸠,《广志》作 鸡,皆讹矣。其羽文彩
,故俗呼红娘子、灰花蛾云。
【集解】《别录》曰∶生河内川谷樗树上。七月采,曝干。
弘景曰∶今出梁州。形似寒 而小。樗树似漆而臭,亦犹芫青、亭长
恭曰∶河内无此,今出岐州。此有二种∶以五色具者为雄,入药良。其青黑质、白斑者
是雌,不入药。
宗 曰∶汴洛诸界尤多。形类蚕蛾,但腹大,头足微黑,翅两重,外一重灰色,内一
重深红,五色皆具。
颂曰∶《尔雅》云∶ ,天鸡。郭璞注云∶小虫也,黑身赤头。一名
然今之莎鸡生樗木上,六月中出飞,而振羽索索作声,人或蓄之樊中。但头方腹大,翅羽外
青内红,而身不黑,头不赤,此殊不类郭说。樗上一种头翅皆赤者,乃如旧说,人呼为红娘
子。然不名樗鸡,疑即是此,盖古今之称不同尔。
时珍曰∶樗即臭椿也。此物初生,头方而扁,尖喙向下,六足重翼,黑色。及长则能飞
,外翼灰黄有斑点,内翅五色相间。其居树上,布置成行。秋深生子在樗皮上。苏恭、寇宗
之说得之。苏颂引郭璞以为莎鸡者,误矣。莎鸡居莎草间,蟋蟀之类,似蝗而斑,有翅数
重,下翅正赤,六月飞而振羽有声。详见陆玑《毛诗疏义》。而罗愿《尔雅》翼以莎鸡为络

【修治】时珍曰∶凡使去翅、足,以糯米或用面炒黄色,去米、面用。
【气味】苦,平,有小毒,不可近目(《别录》)。
【主治】心腹邪气,阴痿,益精强志,生子好色,补中轻身(《本
阴多精(《别录》)。通血闭,行瘀血(宗 )。主瘰 ,散目中结翳,
珍)。
【发明】弘景曰∶方药稀用,为大麝香丸用之。
时珍曰∶古方辟瘟杀鬼丸中用之,近世方中多用,盖厥阴经药,能行血活血也。《普济
方》治目翳拨云膏中,与芫青、斑蝥同用,亦是活血散结之义也。
【附方】新四。
子宫虚寒∶《杏林摘要》云∶妇人无子,由子宫虚寒,下元虚,月水不调,或闭或漏,
或崩中
豆一百二十枚,为末。枣肉为丸,如弹子大。以绵裹留系,用竹筒送入阴户。一时许发热渴,
用熟

瘰 结核∶用红