湿气。芍药乃火之精，生血止
痛。木蜡乃水之精，消肿散血，同独活能破石肿坚硬。白芷乃金之精，去风生肌止痛。盖血
生则不死，血动则流通，肌生则不烂，痛止则不 ，风去则血自散，气破则硬可消，毒自除。
五者交治，病安有不愈者乎？
【附方】新九。
妇人血气∶紫荆皮为末，醋糊丸樱桃大。每酒化服一丸。（熊氏《补遗》）。
鹤膝风挛∶紫荆皮三钱，老酒煎服，日二次。（《直指方》）。
伤眼青肿∶紫荆皮，小便浸七日，晒研，用生地黄汁、姜汁调敷。不肿用葱汁。（《永
类方》）。
犬咬伤∶紫荆皮末，沙糖调涂，留口退肿。口中仍嚼咽杏仁去毒。（《仙传外科》）。
鼻中疳疮∶紫荆花阴干为末，贴之。（《卫生易简方》）。
发背初生，一切痈疽皆治∶单用紫荆皮为末，酒调箍住，自然撮小不开。内服柞木饮子。
乃救贫良剂也。（《仙
痈疽未成∶用白芷、紫荆皮等分。为末。酒调服。外用紫荆皮、木蜡、赤芍药等分。为
末。酒调作箍药。（同上）。
痔疮肿痛∶紫荆皮五钱。新水食前煎服。（《直指方》）。
产后诸淋∶紫荆皮五钱。半酒半水煎，温服。（熊氏《补遗》）。
<目录>木部第三十六卷\木之三
<篇名>木槿
内容：（《日华》）
【释名】椴（音徒乱切）、榇（音衬）、 （音舜）、日及（《纲目》）、朝开暮落花（《纲
目》）、
藩篱草（《纲目》）、花奴、王蒸。时珍曰∶此花朝开暮落，故名日及。曰槿曰 ，犹仅荣一
瞬之义也。《尔雅》云∶椴，木槿。榇，木槿。郭璞注云∶别二名也。或云∶白曰椴，赤曰
榇。齐鲁谓之王蒸，言其美而多也。《诗》云“颜如舜华”即此。
【集解】宗 曰∶木槿花如小葵，淡红色，五叶成一花，朝开暮敛。湖南北人家多种植
为篱障。花与枝两用。
花小而艳，或白或
是也。结实轻虚，大
叶可茹，作饮代茶。今疡医用皮治疮癣，多取川中来者，浓而色红。
\x皮并根\x
【气味】甘，平，滑，无毒。大明曰∶凉。
【主治】止肠风泻血，痢后热渴，作饮服之，令人得睡，并炒用（藏器）。治赤白带
下，肿痛疥癣，洗目令明，润燥活血（时珍）。
【发明】时珍曰∶木槿皮及花，并滑如葵花，故能润燥。色如紫荆，故能活血。川中来
者，气浓力优，故尤有效。
【附方】新六。
赤白带下∶槿根皮二两（切），以白酒一碗半，煎一碗，空心服之。白带
要奇方》）。
头面钱癣∶槿树皮为末，醋调，重汤顿如胶，内敷之。（王仲勉《经效方》）。
牛皮风癣∶川槿皮一两，大风子仁十五个，半夏五钱，锉，河水、井水各一碗，浸露七
宿，入轻粉一钱，入水中，秃笔扫涂，覆以青衣，数日有臭涎出，妙。忌浴澡。夏月用尤妙。
（《扶寿方》）。
癣疮有虫∶川槿皮煎，入肥皂浸水，频频擦之。或以槿皮浸汁磨雄黄，尤妙。（《简便
方》）。
痔疮肿痛∶藩蓠草根煎汤，先熏后洗。（《直指方》）。
大肠脱肛∶槿皮或叶，煎汤熏洗，后以白矾、五倍末敷之。（《救急方》）。
\x花\x
【气味】同皮。
【主治】肠风泻血，赤白痢，并焙入药。作汤代茶，治风（大明）。消疮肿，利小便，
除湿热（时珍）。
【附方】新三。
下痢噤口∶红木槿花去蒂，阴干为末。先煎面饼二个，蘸末食之。（赵宜真《济急方》）。
风痰拥逆∶木槿花晒干焙研。每服一、二匙，空心沸汤下。白花尤良。（《简便方》）。
反胃吐食∶千叶白槿花，阴干为末。陈糯米汤调送三、五口。不转再服。（《袖珍方》）。
\x子\x
【气味】同皮。
【主治】偏正头风，烧烟熏患处。又治黄水脓疮，烧存性，猪骨髓调涂之（时珍）。
<目录>木部第三十六卷\木之三
<篇名>扶桑
内容：（《纲目》）
【释名】佛桑（《霏雪录》）、朱槿（《草木状
时珍曰∶东海日出处有扶桑树。此花光艳照日，其叶似桑，因以比之。后人讹为佛桑，
乃木槿别种，故日及诸名亦与之同。
【集解】时珍曰∶扶桑产南方，乃木槿别种。其枝柯柔弱，叶深绿，微涩如桑。其花有
红、黄、白三色，红者尤贵，呼为朱槿。嵇含《草木状》云∶朱槿一名赤槿，一名日及，
出高凉郡。花、茎、叶皆如桑。其叶光而浓。木高四、五尺，而枝叶婆娑。其花深红色，五
出，大如蜀葵，重敷柔泽。有蕊一条，长于花叶，上缀金屑，日光所烁，疑若焰生。一丛之
上，日开数百朵，朝