汉高庙》云:‘耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一坏。’虽是著题,然语皆歇后,‘一坏’事无两出,或可略‘土’字。如三尺律、三尺喙皆可,何独剑乎?‘耳闻明主’、‘眼见愚民’,尤不成语。苏子瞻诗有‘买牛但自损三尺,射鼠何劳挽六钧’,亦与此同病,‘六钧’可去‘弓’字,‘三尺’不可去‘剑’字,此理甚易知也”云云。石林一代通人,而未读过《汉书》,殊不可解。《漠书高帝纪》:“吾以布衣,提三尺取天下。”“尺”下并无“剑”字,《史记》则有之。《史记》自有,《汉书》自无,师古注曰:“三尺,剑也。”下《韩安国传所》云“三尺”亦同。石林何未之见耶?

六、《竹坡诗话》云:“林和靖赋梅花诗有‘疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏’之语,脍炙天下,殆二百年。东坡晚年在惠州,作《梅花》诗云:‘纷纷初疑月挂树,耿耿独与参横昏。’此语一出,和靖之气遂索然矣。张文潜云:‘调鼎当年终有实,论花天下更无香。’此虽未及东坡高妙,然犹可使和靖作衙官。政和间,余见某司业和曾公衮《梅》诗云:‘绝艳更无花得似,暗香惟有月相知。’亦是奇绝,使醉翁见之,未必专赏和靖也”云云。此直是全不知诗之言。黄鲁直评和靖诗,谓“雪后”、“园林”二语胜于“疏影”、“暗香”,犹说得去,若“月挂树”、“参横昏”,则用典而已,有何工夫?至“调鼎”云云,更用到陈腐之典,俗不可耐,“终有实”三字尤呆笨可笑,“绝艳”二句亦小儿语。所见如此粗浅,看使人齿冷。

七、古今文人不知凡几,而真能文者实无几人。年来承乏通志局,欲求志中各列传事实载明出处,遂多翻唐宋以来文集,日百十卷。往往卓然大家,为人作墓志铭、神道碑,而始终不载其人籍贯者,有始终不识其人名字者,甚至有突插一人,称其字、称其号,不知其姓名者。如叶水心作《郑景元墓志》,后幅突云“始行之游陈郑间,后壻郑氏景元”云云。又云“时行之以龙圆阁待制知福州,书来”云云。试问此行之姓甚名谁,上文初未提及也,有是理乎?水心为永嘉文派之卓卓者,而竟若此。

八、门人江阴章黻云(廷华),去年出宰吾乡南安,自免回省,出近诗一小册,并介其友谢君冶盒(鼎熔)作见示。黻云诗清稳中时多警句,如《九溪杂咏》云:“鸟道羊肠外,天然水一方。族居千百户,犄角十三乡。地比雄关险,人依土著强。详稽开始者,颁白亦迷茫。”《自序》云:“地在南安县西北隅,与同安接壤。层山峻岭环以溪,溪越九曲而地乃尽。周遮十三乡,地味膏沃,人口约十万。自昔沈姓杂居于此,民蛮蠢寡识,不知国家条教为何物,官亦鲜有过问者。比年竞种莺粟,屡禁不止,省长发兵严办,余有地方之责,未忍遽置之法,先家喻而户晓之,根触赋此。”次首有云:“之无还未解,讵易说驯良?”三首有云“官将瓯脱视”,又云:“我来桑孔后,著手乱如丝。”四首云:“除暴安良策,盘桓总未成。”又云:“宵来佳寐少,万虑集鱼更。”南安号称难治,诗与序多关心民瘼语,与武健严酷者迪乎不同。所以自行投劾去也。《近感呈荔盒》云:“花县沈沈静不波,簿书高共笔嵯峨。民因寇退鸣宫少,邑为兵骄设备多。部勒虎胥难似将,剔除苛政苦于魔。从知瘴雨蛮烟地,未合吾侪捧檄过。”《答冶盒兼呈荔盒》云:“我辈羽毛都爱惜,穷途饥饿肯号鸣。”《夜坐》云:“插足方知天下险,息肩才觉一身轻。闲云傍岫常思出,倦鸟归林不计程。”皆肝膈中真实语。他如《过洪文襄故里》云:“山脉清雄水脉肥。”地灵人杰,七字写得出。又云:“勋名旷世无侪偶,公论人间有是非。”《夜饮招冶盒晋江竟至喜极》结联云:“天涯高会少,今夕要千杯。”质语的是唐音。《过唐学土韩雇墓》云:“锦绣才华薇蕨志,干戈身世海天槎。”《小园晚眺》云:“小园春到否?挈仆当呼朋。试绠逢枯井,栽花障薄冰。寒生归树鸟,云护在山僧。蓦地乡愁起,诗来也有棱。”《游清源山》云:“将行还践游山约,要把清源写我心。”《开元寺》云:“天高塔可扪。”谢君诗有性情,与黻云作殆相伯仲。如《赠异三》七古末云:“英雄肝胆佛心肠,狱成怕闻响银铛。寒衣都是下官俸,囚徒挟缤恩不忘。囚徒乐时心亦乐,掀髯一笑风雨作。”《哭平湖徐大起》云:“入冬气不扬,朔风含余凄。元卿闭三径,崦嵫日苦西。审贤归道山,龙首路径迷。南皮辍惧晏,敢际彭殇齐。矧乃车笠交,指天以为期。向笛忽吹来,发音生凄其。能无肝肠摧,风雨相涕洟。”满纸皆凄风苦雨之声矣。中间云:“曾记辛亥岁,君语我一言。阿兄蒲柳姿,自知无夙根。期颐远莫致,瞬将归邱原。何妨作豪举,稍纡心烦冤。卜昼兼卜夜,画舫明春灯。管弦奏嗷嘈,淮水沸且腾。世有解事者,定知不我绳。”哀乐相承,应有之节奏也。句如《泉州道中》云:“老屋赭于火,丛榕绿到天。海从云际立,山向树巅眠。”移不到他处去。《晋江县署》云:“采风时觉诪张甚,折狱还防听断偏。”是循吏语。《清源山题壁》云:“三台高拱群峰列,一径中分万壑悬。”《城南公园》云:“茗语忘春寒。”皆可诵。

九、尚有