志，」□□□□，思人不见，颂君在铭。
【志阴】君六世祖昭成皇帝。」五世祖第八皇子讳受久，献明皇帝之母弟。」妃王氏昭成之舅女。高祖右丞相常山王讳」遵字勃兜。妃刘氏大宗明元皇帝之姨。」曾祖侍中使持节征西大将军都督河以西诸军」事常山康王讳素连。妃赫连氏夏主昌之妹。」祖平南将军冀州刺史河涧简公讳于德。」夫人南阳张氏，龙骧将军阜城侯提之孙女。」父镇远将军光州刺史讳悝字纯陀。」夫人叱罗氏仪曹尚书使持节散骑常侍安东将」军都督兖州诸军事兖州刺史带方静公兴之长」女也。」君以永平四年十一月五日窆于长陵之北岗。北京图书馆藏拓
【志盖】阙
【铭文】魏故弘农华阴潼乡习仙里人杨范字僧敏墓志铭」君年十九，以景明元年」二月九日殡于济州。」以永平四年十一月十七日窆于里焉。」曾祖父讳仲真，河内清」河府君。夫人高阳许氏。」祖父讳懿，洛州史君弘」农简公。夫人太原王氏，」封新昌郡君。父讳颖，本」州别驾，夫人河南侯氏。北京图书馆藏拓
【志盖】无
【铭文】魏故华州别驾杨府君墓志铭」君讳颖，字惠哲，弘农华阴潼乡习仙里人也。汉太尉震之」十二世孙，晋尚书令瑶之七世孙，上谷府君珍之曾孙，清」河府君真之孙，洛州史君懿之第三子。君资性冲邈，志秀」天云，情高古列，不桡下俗。至乃孝悌始于岐嶷，恭俭终于」缀纩。及简公薨，毁几灭性。每读行状，未尝不哀感如雨。时」人佥比之曾柴云。高祖孝文皇帝初建壁雍，选入中书学」生。及登庠序，才调秀逸。少立爱道之名，长荷弥笃之称。春」秋代易，而志业不移，录三王魏晋书记为卅卷，〔注〕皆传于世。」历官大司农丞、平北府录事参军，征本州岛治中从事史，俄」迁别驾。君籍冑膏腴，朱组重映，昆弟承华，列岳八牧，荣斑」门生，禄逮仆妾。而君性灵璞亮，业素期神，食不兼膳，麻衣」必碎。岂图辅仁无征，报善寂廖。春秋卅有八，以永平四年」岁次辛卯五月丙申朔廿七日壬戊卒于京师依仁里第。」粤以十一月癸巳朔十七日己酉窆于潼乡。垄柏夏摧，吴」桂春残，夕云凄凄，晓露冰团。朝良鲠痛，邑里增酸，镂石立」铭，永旌芬兰。乃作铭曰：崇华雾密，五龙气冥，河沂」表瑞，渭滨献精。两才和绪，叡哲乃生，唯仁之纬，唯德之经。」登朝振响，金玉其德，列列在公，屏私正惑。穆穆闺庭，奉亲」以色，狐帛匪华，麻衣是饰。行善无征，积福空然，渊珠隧豁，」玉碎荆山。大夜一深，白日不旋，敬镌玄石，式炳余鲜。」曾祖母扶风窦氏。父秦，北平太守。」祖母高阳许氏。父明月，东宫侍郎。」母太原王氏，封新昌郡君。父融，幽州刺史汝南庄公。陕西华阴出土。见《考古与文物》一九八四年第五期《华阴潼关出土的北魏杨氏墓志考证》。
〔注〕卷，原石作吊。
【志盖】无
【铭文】魏故中散杨君墓志铭」君讳阿难，弘农华阴潼乡习仙里人也。上谷府君」之曾孙，河内府君之孙，洛州史君之第七子。肇开」神迹，则配天以光道；昌构中古，则鸟异以矜德。自」兹已降，亦能道素相继，累玉承明，器袭瑚琏，刀锦」更持。君资性冲亮，能机早成，景智凝远，名实夙知。」少淹神光，若明月之弦长汉；幼植寒心，似山松之」高五尺。贯珠唯宝，风如上世，而负杖妖至，哲人其」痿。春秋十有三，太和八年四月七日卒于平城，仍」殡于代。高祖孝文皇帝鲠金兰之早摧，悼嘉苗而」不秀，加赠中散，式褒盛德。粤以永平四年岁次辛」卯十一月癸巳朔十七日己酉返厝于华阴潼乡。」乃作铭曰：五岳降灵，英生我君，金玉早贞，夙」叡夙神。风清异俗，才高脱群，唯德弘养，纳山通云。」伊余哲人，实秀实发，早称道高，夙以才越。志恒上」汉，情每升月，身伏衡门，名飞帝阙。上天不吊，歼我」人良，金门奄蕙，玉圃摧芳。一辞白日，永即泉堂，刊」石千古，用显琼璋。」曾祖母扶风窦氏。父秦，北平太守。」祖母高阳许氏。父明月，东宫侍郎。」母太原王新昌郡君。父融，幽州刺史汝南庄公。陕西华阴出土。见《考古与文物》一九八四年第五期《华阴潼关出土的北魏杨氏墓志考证》。
【志盖】阙
【铭文】魏故益州刺史乐安哀王墓志铭」王讳悦，字庆安，河南洛阳人也。大宗明元皇帝之」玄孙。资皇启蕃，崇明纂业，金璧相承，龟社世袭。王风」诞英奇，神爽魁岸，风颖连霄，聪秀独远。六藉五戎，不」待臣如自晓；弦簧音律，弗假习如生知。妙懈惊群，清」赏绝俗，玉振金韵，声流帝听。年十三，辟员外郎，历尚」书郎中，迁太尉。属冲明阂悟，厉于从政，排风霜而立」节，亢刚概于当年，赞槐翼鼎，声高一时。及靖王薨，居」丧喻礼，殷忧积心，遂成结患。勉服袭王，方乃攻疗。天」不吊善，历年无瘳。春秋卅六，岁在辛卯五月丙申朔，十一日丙午薨于位。天子悼焉，追赠益州刺史，以崇」盛德。冬十一月十七日葬其考靖王陵之左。乃作颂」曰：绵绵皇运，眇眇帝灵，金火相遣，麟凤送迎。配天建统，」演景垂明，功冠百辟，道济苍生。于穆君王，承干胙土，」连晷星门，参光月户。缉义崇仁，绥文纂武，踵迹河平，」继风梁楚，峻峙嵩岩，澄渟汉