志文】
有唐故河中府参军范阳卢公改葬墓志铭并序第八房侄孤子翱撰 范阳卢公讳岑,字济,涿郡人也。曾祖履悌,皇任岐州岐阳县令。祖渐,皇赠右散骑常侍,父颂,皇任昭应县令。外祖博陵崔延方,皇任云阳县令。公少以门荫入仕,补河中府参军,秩罢归里。以贞元十九年六月廿二日寝疾,薨於京兆府县仙游乡任袁村之别业,享年卅四。属时有他,故遂以其年八月十三日权窆於其乡薛良村之原。至开成二年八月十一日自薛良村改葬於京兆府万年县孟村龙首之原,於大茔,礼也。公又无嗣,有女一人,适陕州硖石县令博陵崔实,寻即世。夫人博陵崔氏,父,皇检校司封郎中、河东节度判官。夫人族门之贤,举循规矩,仪表中外,近古罕及。常以公之旅殡村陌,荏苒星岁,痛心疾首,言发涕从。今孤侄翱等在泣血之际,扶哀匍匐,而营归者,实以有奉先命,固不敢不思死而襄其事。时也:青乌叶兆,玄堂即扃,存诸礼文,义合称美。况复亲知在外,不及远求著述。孤子侄翱,惧临事废阙,触情迷谬,故揽涕援笔,直书铭曰:
伯父之德兮贯於神明,天地不仁兮六极是婴。卅余载兮旅坟飘零,今日归来兮於先茔。松贾列植兮郁有佳城,夜台永兮万古冥冥。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册)
№开成012
【盖】
大唐故兰夫人墓志铭
【志文】
唐右神策军护军中尉押衙游击将军守左卫翊台府中郎将上柱国何少直故太夫人河南兰氏墓志铭并序 朝仪郎前守吉州卢陵县令崔万从撰(上残)氏故通王府长史有俊之女,其先河南人也。夫人禀柔成(下残)章,承礼训於闺闱,习威仪於壶则。故和鸣君子,归(下残)府君祚薄,不幸早终。
处贫素而弥坚,保幽芳之不昧。(下残)之逝也,有子焉。小遭罔极之哀,未奉过庭之训。(下残)终始礼经,既勖之以义方,又申之远大。皆率由慈训,(下残)子少直右神策军护军中尉、押衙、游击将军、守左卫翊壹府中郎将、上柱国;艺习箕裘,文武不坠。非夫淑明贤懿,岂若斯□盛哉。加以性近释教,礼重法门。
福庆之徵,何期不永!遘疾累月,以开成二年七月七日终於旗亭里之私第也,春秋六十有一。嗣子一号再绝,血泪俱流。闾里为之衔悲,行路为之凄恻。可谓生尽其敬,死尽其哀也。虽入室上堂,孝思无极;而祖庭葬墓,日月有期。永惟同穴之仪,仰遵归之礼。以其年十月二十五日葬於万年县龙首乡袁蔺村净福里,於先茔之东。吉用壬穴,其礼也。丧仪毕备,岂铭志无文;虽日月之徂迁,庶永存於贞石。铭曰:
懿哉夫人,令德克彰,柔闲作则,惠穆驰芳。蓬首茕居,志洁贞孀,温容玉映,节峻松篁。处家以俭,训子周良,焕耀赫奕,代为辉光。桂苑忽凋,兰丛败霜,故不可问,悠悠彼苍。於先茔,新创玄堂,纪之於石,永矣无疆。
(录自《考古与文物》一九九零年第四期)
№开成013
【盖】
失。
【志文】
唐故汝州襄郏等城群牧使朝议郎行内侍省内府局令上柱国赐绯鱼袋琅耶郡王公墓志铭并序 盖黄撰公姓王氏,讳志用,字志用,其先琅耶人也;比因从职,至於上京。曾祖讳仙,字彦之;辕门老效,举有嘉声,大名末彰,俄尔而殒。王父讳羔,字从一;素怀道艺,养志衡第,取乐於时,代称达士。父讳俊,字朋方,试太常寺大祝。
公幼性冲邈,异於同侪。洎德宗皇帝握图,顺宗皇帝储位。诏选颖达聪悟为侍卫者。公独届於殿庭焉。颇有异能,时辈感服。至於德宗皇帝升遐,顺宗皇帝登极,俯顾左右,择其勤劳。上惬圣心,独应人望,才衣绿服,朱绂又加。怛赫王庭,肃清内外。天降大祸,皇帝又崩。洎宪宗皇帝登极,公已先朝旧臣,还居散位。
特蒙右军中尉,梁公早年见知,一拔从事。军威肃睦,靡不咸赖,素为毗倚。後淮西悖逆,皇帝兴师。诏擢梁公监统天兵,扫清氛。遂果克获,凯歌而旋。公以为手足肺肠,潜机密运,谋而若神,纪纲实赖。奏锡章服,表於勋焉。既劳历数年,名誉时迈。□其利器,至於休期。洎穆宗皇帝登极,诏选以祗应四方之诸侯者。□内侍奏迁为内养,至难之处,靡不尽到。勤劬岁久,竭节王家。衔恩指麾,罔不事集。皇帝忧勤,特诏除於群牧使。抚兹五载,龙驹一变,圉子怡然,天马孕姿,飞黄袭庆,每岁阅於天厩,闻而上陈。天颜顾瞻,驷*躞蹀。坟玉而舞,鸣於生风。皇帝复睹能公,察其节效,宠以朱服,再领旧务,式表思勤。公瘼瘠素无,历职方盛,始於三秋。享年五十有一,时开成二年十一月三日,奄然薨於本郡使之官舍。诏令却赴上京永兴里之私第。大殓已讫,痛忉何言。夫人盖氏,□逾冰洁,操挺松孤。号恸而幽鸟悲鸣,哀结而寒云动色。理家和协,方同鱼水之游;昧辑宗□,早播母仪之范。长子公谏,身居散位,仕未阶迁,痛失荫而心骨已摧。仰号天而精魂丧绝。次公让,年未成童,志穷艺学,毁瘠若丧,方谢老成。黄忝沐姻亲,恩逾山岳,毫厘未苔,大祸忽锺,天鉴孔明,实彰余志。
呜呼!日月逝矣,时不可留。以开成三年正月二十六日葬於万年县青龙原