,无异于凡庶。若柏成欣于野耕,于仲乐于灌园。蓬户茅牖,原宪之宅也;陋巷箪瓢,颜于之居也。臣才不见效用,常慨然执斯志焉!若陛下听臣悉还部曲,罢官属,省监官,使解玺释级,追柏成、子仲之业,营颜渊、原宪之事,居于臧之庐,宅延陵之室,如此虽进无成功,退有可守,身死之日,犹松乔也。然伏度国朝终未肯听臣之若是,固当羁绊于世绳,维系于禄位,怀屑屑之小忧,执无已之百念,安得荡然肆志,逍遥于宇宙之外哉!此愿未从,陛下必欲崇亲亲,笃骨肉,润白骨而荣枯木者,惟遂仁德,以副前思。


《谏伐辽东表》
臣伏以辽东负阻之国,势便形固,带以辽海。兮轻车远攻,师疲力屈,彼有其备,所谓以逸待劳,以饱制饥者也。以臣观之,诚未易攻也。若国家攻之而必克,屠襄平之城,悬公孙之首,得其地不足以偿中国之费,虏其民不足以补三军之失,是我所获不如所丧也。若其不拔,旷日持久,暴师于野。然天时不测,水湿无常。彼我之兵,连于城下,进则有高城深池,无所施其功;退则有归途不通,道路瀐洳。东有待衅之吴,西有伺隙之蜀。吴起东南,则荆、扬骚动;蜀应西境,则雍、凉三分。兵不解于外,民罢困于内,促耕不解其饥,疾蚕不救其寒。夫渴而后穿井,饥而后植种,可以图远,难以应卒也。臣以为当今之务,在于省徭役,薄赋敛,勤农桑。三者既备,然后令伊、管之臣得施其术,孙、吴之将得奋其力。若此则太平之基可立而待,康哉之歌可坐而闻,曾何忧于二敌,何惧于公孙乎!今不息邦畿之内,而劳神于蛮貊之域,窃为陛下不取也。


《庆文帝受禅表》
陛下以盛德龙飞,顺天革命,允答神符,诞作民主。乃祖 先后,积德累仁,世济其美,以暨于先王。勤恤民隐,劬劳戮力,以除其害;经营四方,不遑启处。是用隆兹福庆,光启于魏。陛下承统,赞成前绪,克广德音,绥静内外。绍先周之旧迹,袭文武之懿德;保大定功,海内为一,岂不休哉!


《庆受禅上礼表》
陛下以明圣之德,受天显命,良辰即祚,以临天下。洪化宣流,洋溢宇内。是以普天率土,莫不承风欣庆,执贽奔走,奉贺阙下。况臣亲体至戚,怀欢踊跃!


《龙见贺表》
臣闻风凰复见于邺南,黄龙双出于清泉。圣德至理,以致嘉瑞。将栖风于林囿,豢龙于陂池,为百姓旦夕之所观。


《初封安乡侯表》
臣抱罪即道,忧惶恐怖,不知刑罪当所限齐。陛下哀愍臣身,不听有司所执,待之过厚,即日于延津受安乡侯印绶。奉诏之日,且惧且悲:惧于不修,始违宪法;悲于不慎,速此贬退。上增陛下垂念,下遗太后见忧。臣自知罪深责重,受恩无量,精魄飞散,忘躯陨命。


《封甄城王谢表》
臣愚驽垢秽,才质疵下。过受陛下日月之恩,不能摧身碎首,以答陛下厚德。而狂悖发露,始(一)[干]天宪。自分放弃,抱罪终身,苟贪视息,无复希幸。不悟圣恩爵以非望,枯木生叶,白骨更肉,非臣罪戾所当宜蒙。俯仰惭惶,五内战悸。奉诏之日,悲喜参至。虽因拜章陈答圣恩,下情未展。

《转封东阿王谢表》
奉诏:“太皇太后念雍丘下湿少桑,欲转东阿,当合王意!可遣人按行,知可居不?”奉诏之日,伏增悲喜!臣以无功,虚荷国恩,爵尊禄厚,用无益于时,脂车秣马,志在黜放。不图陛下天父之恩,猥宣皇太后慈母之念迁之。陛下幸为久长计,圣旨恻隐,恩过天地。臣在壅丘,劬劳五年,左右罢怠,居业向定。园果万株,枝条始茂,私情区区,实所重弃。然桑田无业,左右贫穷,食裁糊口,形有裸露。臣闻古之仁君,必有弃国以为百姓。况乃转居沃土,人从蒙福。江海所流,无地不润;云雨所加,无物不茂。若陛下念臣入从五年之勤,少见佐助,此枯木生华,白骨更肉,非臣之敢望也。饥者易食,寒者易衣,臣之谓矣。


《谢妻改封陈妃表》
玺书:今以东阿王妃为陈王妃,并下印绶,因故上前所假印,以其拜授。书以即日到。臣辄奉诏拜。其才质底下,谬同受私,遇宠素餐,臣为其首。陛下体乾坤育物之德,东海含容之大,乃复随例,显封大国。光阳章灼,非臣负薪之才所宜克当,非臣秽衅所宜蒙获。风夜忧叹,念报罔极。洪施遂隆,既荣枝干,猥复王臣妃为陈妃。光耀宣朗,非妾妇蠢愚所当蒙被。葵藿草物,犹感恩养,况臣含气,衔佩弘惠,殁而后已,诚非翰墨屡辞所能报答。


《谢入觐表》
臣得出幽屏之城,获觐百官之美,此一喜也;背茅茨之陋,登阊阖之闼,此二喜也;必以有靦之容,瞻见穆穆之颜,此三喜也;将以梼杌之质,禀受崇圣之训,此四喜也。


《又》
不世之命,非所致思,有若披浮云而睹白日,出幽谷而登乔木。目希庭燎,心存泰极。


《谢周观表》