转木淮海之滨,度功即工,大改作焉。
  明年皇帝建元至治三月甲戌朔,侯朝至于河上,率徒相宜导水。东行堨其下上而竭其中,以储众材。彻故闸,夷坳泓,徙其南二十尺,降七尺以为基,下错植巨栗如列星,贯以长松,实以白石,概视其地无有罅漏。衡五十尺,纵一百六十尺。八分其纵,四为门。纵孙其南之三,北之一,以敌水之奔突震荡。五分其衡,二为门容,折其三以为两墉。四分其容,去其一以为门崇,廉其中而翼其外,以附于防。三分门,纵间于北之二,以为门,中夹树石,凿以纳悬板 【凿,胡思敬校云:「『凿』字,文粹本阙。」】 。五分门崇,去其一以为凿。崇翼之外,更为石防以御水之洄洑冲薄,纵皆二百三十尺。爰琢爰甃,犬牙相入,苴以白麻,固以白胶,磨礲铲磢,关以劲铁。厓削砥平,浑如天成。冠以飞梁,偃如卧虹。越六月十有三日乙卯讫工 【讫工,四部丛刊本作「讫功」。】 ,大会羣吏,宴于河上以落之。工徒咸在,旄倪四集,酒举乐作,挥锸决堨,舣棹鱼贯,水平舟行,伐鼓讙呼,进退闲暇。其称侯之功,颂侯之德,雷动云合。且拜曰:圣天子继志述事,不易任,以成厥功,惟亿万年享天之休。
  是役也,以工计,石工百六十人,木工十人,金工五人,土工五人,徒千四百二十人。以材计,木万一百四十有一,石五千一百二十有八,甓二亿一千二百有五十。以斤计,铁二万五千五百,麻二千三百,石之灰二亿三万三百三十有四 【二亿,四部丛刊本作「三亿」。】 。以石计,粟千二百有五十。视他闸三之 【三之,四部丛刊本下空阙一字。】 ,视旧倍之。其出于县官者,铁若麻木十之七,石五之一,粟五之三。余一以便宜调度,不以烦民,此其大较也。
  初侯至之明年,凡河之溢者辟之,壅者涤之,决者塞之。拔其藻荇,使舟无所底 【无所底,四部丛刊本下空阙一字。】 ;禁其刍牧,使防有所固。隆其防而广其址,修其石之岩陁穿漏者,筑其壤之疏恶者,延袤赢七百里。防之外增为长堤,以阏暴涨,而河以安流。潜为石窦以纳积潦,而濒河三郡之田民皆得耕种。又募民采马蔺之实种之新河两涯,以锢其溃沙。北自临清,南至彭城,东至于陪尾,绝者通之,郁者斯之,为杠九十有八,为梁五十有八,而挽舟之道无不夷矣。
  乃建分司及会源、石佛、师庄三闸之署,以严官守。树河伯、龙君祠八,故都水少监马之贞 【马之贞,原误作「马之真」,四部丛刊本同。此依本集卷五建都水分监记及元史河渠志改。】 、兵部尚书李奥鲁赤、中书断事官忙速祠三 【忙速,元史河渠志作「忙速儿」。】 ,以迎休报劳。凡河之所经,命藏水以待暍者,种树以待休者。遇流莩则男女异葬之,饿者为粥以食之,死而藏、饥而活者岁数千人。是以上知其忠,下信其令,用克果于兹役也。侯亦勤且能矣。
  然古者三载考绩,三考黜陟幽明,故人才得以自见。方世祖皇帝时,天清地宁,羣贤满朝,少监马公之徒得以陈力载劳 【得,四部丛刊本无。】 ,垂功无穷者,虑之远,择之审,任之专也。向使侯竟代去,虽怀甚忠极智,无能究于其职,是亦侯之所遇也。惟兹闸地最要,役最大,马氏之后侯之功为最盛,故详于是碑,以告后之人。侯名仁仲,河南人。辞曰:
  昔在至元,惟忠武王,自南还归。请开河渠,自鲁涉齐,以达京师。河渠既成,四海率从,万世是资。朝颿夕樯,垂四十年,孰慢而隳。翼翼张侯,受命仁宗,号令风驰。征工发徒,既涤既修,济闸攸基。先鸡而兴,既星而休,触冒炎曦。疾者药之,死者槥之,奚有渴饥。拊循劳徕,信赏必罚,勿亟勿迟。十旬之间,遹溃于成,智罔或遗。洋洋河流,中有行舟,若遵大逵。舳舻相衔,罔敢后先,亦罔敢稽。贤王才侯,自北自南,顾盼嗟咨。曰惟京师,为天下本,本隆则固。惟帝世祖,既有南土,河渠是务。四方之供,于万千里 【万千,四部丛刊本作「千万」。】 ,如出跬步。圣继明承,命官选才,惟侯之遇。昔者舟行,日不数里,今以百数。昔者舟行,岁不数万,今以亿虑。惟公乃明,惟勇乃成,惟廉则恕。汶泗之会,有截其闸,有菀其树。功在国家,名在天下,永世是度。

  △天华万寿宫碑
  唐贞元中,吉州刺史阎侯隐于城东十五里天岳山之芙蓉峯,后传以为仙云。其山世为阎氏业,子孙世为郡人。山高广可十里,俯览郡中诸山。或言古仙人浮丘伯及其弟子王、郭二人亦尝往来其处,及称山中多鬼怪 【及,胡思敬校云:「疑『又』」。】 ,倏忽变化甚异。
  延佑三年,侯之孙弘毅即其地祠浮丘 【之孙,四部丛刊本作「诸孙」。】 ,以其二弟子及侯配。广殿大庭,高门修廊,皆合制度。又割田廪有道之士,以奉祠事。明年,郡人曾编修巽申为请于玄教大宗师,命为天华观。至顺元年,升为宫。明年,正一教主三十九代天师加天华万寿宫,幷书其额 【额,四部丛刊本作「颜」。】 。咸谓君子作始,宜具金石刻,请为辞。
  按庐陵志,侯名寀,初隐芙蓉,后得道山东南三十里之洞岩。临江玉笥山志又言,承天宫西南十五里南障