以未及志铭也伤哉难言之矣日公塟而先大夫视浙师曰姑少间微余畴能悉公者乃竟用王事鞅掌终而未及志铭也呜呼微不佞畴能继先大夫志也公姓郁氏其先晋之髙平冠带族徙而吴者有节推公己又徙而昆有朝议公待制公入明而居常熟之沙头后有宪佥公华容公刘孺人者家常熟之穿山亦着姓其后悉割隶太仓遂俱为太仓人而孺人之父曰髙平公玠与华容公善许以孺人字公公生十四年而华容公卒官公匍匐万里以丧归是时宪佥公移官滇上有母沈太宜人其留侍者张宜人称公祖母而公之母曹孺人凡三世皆哭华容公其老者至寝疾公入茹荼痛隠色而加慰养出治丧事哭踊如礼亡何沈太宜人竟卒宪佥公持服归居岁余亦卒君以孤童三更大变其居丧治家肃如也乡里人相指目郁氏有子矣而华容公父子为亷吏不能无忧饘粥刘翁闻而曰幸依我毋责若币也公遂与孺人成礼于刘氏而会闻曹孺人病相与归奉汤药不解带而更侍者数十昼夜其居曹孺人丧视如华容公加治则孺人相之也自是复徃来刘翁所而孺人之母曰蒋有材行以孺人一女故且贤之数徙槖于郁孺人不自名其有以佐公用而张宜人老且病困公率诸弟孺人率诸弟妇奉汤药如曹孺人始曹孺人之卒也谓孺人曰吾不逮姑也以累若安得异日若妇之为若也张宜人曰若代吾妇妇吾累若嗟乎安得异日若妇之为若也公之诸弟窭不能家谋尽欲毁先庐而公乃窃叹曰毋若吾宪佥公之手泽乎哉孺人曰无伤也归而谋之母蒋复益槖以给诸弟俾徙箸逾于旧然公自度产日益挫孺人乃以勤俭佐之鼔舞僮使得其力稍稍裕矣公踈眉目善言笑好客客虽卑小母使失意而所遘若贤贵尤周还不失其于族为大宗子然行卑其长者大父伯叔父资其谋而幼者资其决即孺人时时出酒脯损装槖岁时就公夫妇欢如也治一圃隔舍西水有鱼池花木桃李柑橘之属酒数行甘鲜逓进呼卢藏彄竟日夕忘倦公故仕官家子能熟习公卿大夫之业而性尤好之所抄录叅考积数十帙人或有所疑者叩之立应则相顾曰是未尝走百里外其腹岂缙绅籍耶乃又似肉谱公尝谓士必繇科第可以摅而其为诸生不利入赀为楚府典宝不肯赴生平仅一再御冠带而已竟以幅巾单练终其身自吾妣之为公长女而归先大夫为御史而世贞后成进士公乃大喜曰吾始者得闻之而今得见之又身与有之也然亡何以脾疾卒得寿仅六十有三始公年四十八时有一子曰刘将冠矣而夭痛极不欲生孺人悯之曰吾已则已耳公尚可子也为谋置贰彭举一子曰钧钧生弱目犹闭孺人抱而舐之始开为其弱也日置之股自是复连举子钺釴视若钧矣孺人之所出者次女归于王为吾再从兄世完又次女归于陆为秀才旅携以文学名然皆夭亡子依孺人以居久之而倭冦作是时釴已出后公之弟遂孺人乃谓钧钺曰卒冦至而吾三婺者不易完也幸长姊城居可依耳若曹勉之毌荡佚我先人庐产而孺人徙居日适先妣自燕归岁有岁共缗钱米帛日有日供醪肉■〈施，酉代方〉粉之属而孺人老卧床褥二女时时起问痾痒荐汤沐以至中夜呼粥饮不待再而具最后生则复为婴儿而逝若寝熟者皆二女力也二女于格当旌业上之部使者矣公复举一女亦彭出归奚某钧尝娶吕氏生子某女适诸生王应宾育于陆之嫠者钺娶（阙）氏生（阙）呜呼世贞少则侍公恺悌尔雅所谈说引喻居然有前辈典刑己矣邈乎辽矣孺人之拮据治生逮下为徳以不妬成公后及其晩节居顺恬约以不忮成二女节孝良哉乎母也乃若公之先吾父母往也顺也且获终孺人之大耋固也其后吾父母徃也为吾父母之后者而俾之志寜能无伤也其志而不铭者何不敢铭也公尝有官矣而称右泉公者何别号也亦公志也公讳遵字子道宪佥公讳容华容公讳勲其书讳者里人邵弁也
中宪大夫浙江按察司按察副使定山袁公生志
公之解温处节而归也时犹在强仕云天下惜其壮而才用之不竟而扼腕于萋菲之遘公顾頺然以酒自放絶口不及宦时事者二十余年一日治寿蔵而颇次其生阀履歴以属世贞曰吾老矣宁藉子之言而市吾知于吾所不知之后人虽然吾甚爱子言而亦唯子是信子姑有以愉快我世贞通家子也又获肺腑事公即不文而敢以辞公名祖庚字绳之其先袁氏出汝南为蘓之吴县人竹雪翁纲者赘于长洲阳山之惠氏遂为长洲人纲生瓘曰梅月翁有四子季曰阳泾翁校则公之考封中宪大夫荆州守也娶于朱封恭人寔生公公生而警颕至性过人六岁时中宪公有里中逮至挫产朱恭人尝旰不得食而宿少食以饲公公竟弗肯食曰儿讵能先母饱也十四工属文母舅太守公见而大惊曰是儿必为诸生冠居二岁补邑诸生又三岁廪于学自是儁声欝跂起而又三岁当郡及学使者试遂连冠诸生秋举应天荐明年春荐南宫成进士公时甫踰冠白晳美丽出则人目属之而又夙负秇文声谓且首应馆选公谢曰生不恒鸡鸣戚施平津门何自分翘材一席地己果弗预选则谓公京秩可有也公又谢曰生不能于元子思坊半面令公亦何自京秩也巳而果得绍兴府推官公坐主尹太史台闻而益贤重公指谓人夫夫真定山也定山者公故别号也公之为推官其始人犹以少年易之公乃抑绌舞文吏两造立剔吏踧踖无所容手乃狱成则又若老吏吏为心死曰吾不能从公籍衣食矣公遂以才假守事寻兼绾山阴会稽两篆每晨朝奏牍数十案皆满士大夫纳谒踵相次而公愈整暇又能以其间过从燕会稽山镜水公虽用严明得吏畏其事单赤恻乎惟恐伤之也视公帑若私帑即一钱不妄用之也郡人相率呼公袁青天袁青天云巳或称袁父而台使者后先核公治