友石山人遗稿（元）王翰 撰
钦定四库全书
集部五
友石山人遗稿
别集类四
元
提要
臣等谨案友石山人遗稿一卷元王翰撰翰字用文其先西夏人元初从下江淮授领兵千戸镇庐州因家焉翰少袭职有能名累迁江西福建行省郎中陈友定留居幕府敬而惮之表授潮州路总管兼督循梅惠三州友定败浮海抵交趾不果屏居永福之观猎山着黄冠服者十一年洪武间辟书再至翰以幼子偁托其故人吴海遂自引决翰本将家子志匡时难不幸遭宗邦颠沛其慷慨激烈之气往往托之声诗故虽篇什无多而沈郁顿挫凛然足见其志节如题画葵花云怜渠自是无情物犹解倾心向太阳送陈仲实还潮阳云归去故人如有问春山从此蕨薇多大都憔悴行吟不忘故国其絶命诗云昔在潮阳我欲死宗嗣如丝我无子彼时我死作忠臣覆祀絶宗良可耻今年辟书亲到门丁男屋下三人存寸刃在手顾不惜一死却了君亲恩则于死生之际明决如此亦可知其志之素定也顾嗣立元诗选仅载翰诗二十七首此乃其子偁所辑凡诸体诗八十四首前有陈仲述序后附志铭哀词等七篇皆吴海所作已别载海所作闻过斋集兹不具録云
乾隆四十六年十月恭校上
总纂官 臣纪昀 臣陆锡熊 臣孙士毅
总校官 臣陆费墀
●友石山人遗稿序
诗者声之文也本于内而发于外者也仁义之发醇以正忠愤之感激以烈骄侈之言滛放僻之辞诞岂偶然之故而已哉粤自唐虞圣神以敬畏一心发而为赓歌慎念之语成周君臣以中正一理敷而为皇极敷言之教下逮乎三百篇之制或沨沨乎正音或末响之流变皆非有出于人心之外也战国之间屈平氏以其忠愤奋激之心一寓于离骚之作炎汉以降苏武诸葛亮以其忠直义勇之气再变而为五言之体昔渊明得其冲淡自然之趣唐少陵寓其忠君忧国之诚又岂有出于是心之外哉洪武庚午余来闽郡庠生王偁奉其父友石山人遗稿谒予请序其首予观其诗毋虑百余篇而咏于感慨者极忠爱之诚得于冲澹者适山林之趣已心异之而未知其详及取其自决一首读之凛然如秋霜烈日之严毅然如泰山岩岩之象出处之分明死生之理得然后知其尝任于胜朝而秉义于今日故凡其所作皆心声之应而非苟然炫葩组华者比且征余向之所云者为益信也噫观是篇者固可以求其心尤当以景其行则可以相忘于言语之外矣于余言何有哉因其请之勤而感其辞之寓遂书以归之山人名翰字用文友石盖其自号也时仲春初吉前进士监察御史庐陵陈仲述序
●钦定四库全书
友石山人遗稿
（元）王翰 撰
○五言古诗
送别刘子中二首
幽兰抱贞姿结根岩石中猗猗泛丛碧及此春露浓君子每见取众草羞与同当为王者香扬芳待清风抚琴起长叹曲尽情未终
执手寒江滨慷慨难为别岂无杨柳枝零乱不堪折鸿雁西北来嗷嗷唳晴雪阳和忽已暮旅况转凄切谁怜苏子卿天涯持汉节
题南塘乔木图
南塘有乔木偃蹇盘空阴始惊鸾鹤羣再听蛟龙吟岁暮霜雪繁感触一何深明堂不见取老大多苦心春风田里间榆柳空成林按图为君歌聊尔写徽音
题潮州鸢飞鱼跃亭（在郡学东）
虚亭倚危矶苍莽澹无迹幽人时往来濯足坐苔石芰荷露涓涓蒲苇风淅淅物性机尽忘上下皆自适遥峰敞空翠落日洞深碧悠然一舒啸造化亘今昔圣门竟渊邃世路何逼仄遐哉古人心日暮坐相忆
途中
万物皆有托我生独无家蔓草野多露眇眇天之涯亲戚不在旁更与奴仆赊落日下长坂悲风卷惊沙林依避猛虎郊行畏长蛇封狐逐野鼠跳踉当吾车村墟四五聚索莫集昏鸦方投异乡迹又悲逺城笳抚剑向夜起中心郁如麻微躯焉足惜天道良可嗟云汉念乖阻道路日已遐去去复何极为君惜年华
送锁子坚北上
乱象既无已中心恒不夷翩翩南林鸟厉翮无所依念子将焉如慷慨与我辞西北有名将世秉仁义麾壮哉国士心嘉会良在兹江汉有舟楫梁楚多旌旗时焉不我与言念渇与饥明良际昌运允称平生懐
与和仲古心饮酒分韵得诗字
渊明归去时不作儿女悲视世如浮云出处得所宜有酒但欢饮戚戚欲奚为斯人不可见载歌停云诗
题棘石图
烈风号中林极目尽荆棘离离寒月秋莽莽古原夕冥鸿振高翮鹪鹩翳深迹奈此贞固姿苍茫更秋色
友渔樵者诗为林伯景赋
至道乆湮芜浮生自劳苦鸱鸮甘鼠帯鸾鳯畏罗罟伊人秉幽志夙昔陋珪组顾此山水间悠然笑容与短笛入空林方舟向深渚白云时满襟清漪或盈屦长啸凉风生徘徊新月吐行歌即宇宙醉卧无今古何由升杳冥聊复谢巇阻
题醉道士图
楚泽多荆榛昆仑植瑶草化工运神机何物为丑好形骸俱已忘希夷即为寳飘然来丹丘相逢过蓬岛簮裳