高之晩年两目俱病然神志益精明广筵长坐酬对井井其议论出入经史竟日忘倦虽少壮有弗及者卒之日竟无疾盖其养于中者厚矣公生宣德辛亥六月二十九日比卒享年七十九配俞氏封安人进封宜人子一即梦元例授金山卫中所副千户女一适工部主事宋瑛子注孙男二曰升曰复女一嫁湖广布政使李清子泰然蟠龙之墓公所卜也俞宜人先三年葬至是始合铭曰
过胤自有夏遥遥延延若断而联仙居之诗剡溪是贤其后南迁而公兴海壖入秉刑书出参使旃若晨星丽躔垂五十年而来者阔焉尚复其先公用弗宣其在公之传
永嘉张氏世墓表
艮庵张先生既葬其考遗庵君妣朱氏于祖怡闲翁祖妣吴孺人墓次又兆于其西以葬其配二孺人荘孺人左金孺人右而自为寿藏于其中既成乃追叙先德及所以营作之意属予书将刻石以示其来裔张氏其先永嘉人先生曾祖讳斌元末避乱携其室陈氏渡浙江居华亭之南桥镇至怡闲始迁县南清河桥侧而斌及陈氏葬南桥及吴孺人卒遗庵以南桥墓迫隘请于怡闲买地秀野桥之北原作新兆窆焉怡闲后十年乃合此东墓所由作也遗庵老先生已登朝坟茔宜备品式将预图爽垲地遗庵闻而止之曰吾葬吾亲而远吾祖至今以为憾汝葬吾而远吾父母是重吾憾也将卒又亟以为言先生弗敢违及葬荘孺人追感遗命附垣为域不复敢他议金孺人卒先生已致仕乃拓地益北备今制焉此西墓所为作也先生先世多显人遭乱播迁无可考斌侨寓客土扫地植业家以复兴其才有足称矣怡闲隐德弗耀积累日深而遗庵行谊尤笃事怡闲先事承志备尽愉悦吴孺人疾旦夕吁天祈代盖蔬食者三年而吴疾卒瘳女兄壻陈敬赘于家落魄不检或劝使出之公蹙然曰审尔吾姊将谁依卒与之共爨终其身且毕其丧葬而抚其孤英英卒又抚其孤济至成立而后已乡人有告匮者随疎戚缓急振贷之无所失岁旱得水艰作二井于通衢以便汲者至今为利其及物又如此吴孺人性明敏娴于妇职如孝经女诫诸书皆能通其义朱孺人勤俭孝敬佐遗庵起其家荘氏金氏皆宦族女荘事先生起布衣先生称其闲雅沈静不以贫富易操剧易异心其贤可见金继荘后亦以贤淑闻张氏之日以昌大亦其内有为之助也怡闲讳昕字仲明寿最高卒时年八十九吴孺人亦七十三遗庵讳瑄字文瑄卒成化乙巳十一月初九日年六十九其生永乐丁酉五月二十日朱孺人后三年庚子七月二十八日生年七十八以弘治丁巳三月三日卒荘孺人生正统丁卯七月初三日卒弘治辛亥四月十一日年四十六金孺人生成化丁亥十月十九日卒弘治癸亥正月十四日年三十七先生既贵赠遗庵为文林郎江西道监察御史封朱氏为太孺人赠庄氏封金氏皆孺人先生名缙字廷肃别号艮庵同产弟一曰绅早世女兄弟三人长适邑人曹伯容次适俞拱又次适府学生蔡稷荘氏有子三人长应元早卒次应魁例授某卫所千戸次应隆乡贡进士卒其媵谢氏子一人应干府学生女一适乡贡进士苏恩今以甲科知秀水县而金氏无出焉先生自登进士为行人为御史皆卓卓有声及副宪山东治兵密云众方倚以大用而先生遽以疾归年始六十而超然远览为终焉之计且又惓惓以述祖德明先志以昭示后人为急此其心视夫漏尽钟鸣行不知止而彷徨于形势险阨之涂者相去何如哉乃为之比属其事书之石使凡后来者观焉而非直以为其子孙告也
故静庵处士刘翁配鳯孺人合葬墓表
自有宋南渡后中州冠冕之族多聚于吴中其在吾松吴会则魏国王公旦之孙太常少卿逖赵屯则正献杜公衍之后提干九成贞溪则忠肃刘公摰之后希孟先生世贤盖尤其著者世贤最后至当元之中世与太常六世孙一初同时并有高名载于郡牒而杜氏无闻人入国朝来则王氏亦渐衰歇夷于齐民而希孟之后若石林先生仲礼云溪先生克诚克诚子琴乐先生鸿怡清先生参皆好古尚文兼善琴理并受征聘显闻于时盖自忠肃而下歴朝奉跂漕幕着学士甲金部端友提举震孙中书舍人森静轩处士某至希孟为八世至鸿参又四世矣而门阀不衰若此岂偶然者翁希孟五世世孙而怡清之仲子也讳渊字以静故别号静庵性严毅直方不喜与俗人接左琴右书日以自娱环堵之室或经月不踰戸限布衣蔬食泊如也伯兄溥以琴受知山阴王闻翁之名走书币来聘辞弗往王高其风操亲绘师襄图大书静庵琴幄字遗之其无慕于时而为时所重如此配孺人鳯氏邑大姓悦耕处士杰之女出于丰腴能力勤处约以成翁隐志有桓少君之遗风焉至于厚族婣和邻里教子孙无弗可为法者故家遗俗固自异于人也翁生宣德戊申十月二十有八日卒弘治己未六月十五日孺人生宣德癸丑四月初六日卒正德庚午十一月二十日子一曰鳯章早有贤名永康侯徐公奏置其西塾以亲老引疾援冠带归女三长适秦拳次陈访次姚璧访监察御史璚之子璧训导冕之从子孙男三绩太学生勉朂皆习举子业女二长适乡贡进士周鹓次在室曾孙男一复阳女二初希孟自湖至松寓贞溪卒返葬湖之合溪山至石林始定家松之南桥镇葬半江西至怡清赘城南顾氏徙彭荘殁因葬焉故翁之葬亦彭荘而与怡清异域以兄溥袝而自别焉礼也予少读宋史已知慕忠肃公之为人及壮与鳯章游因获拜公遗像及静翁于其家又尝览观其谱牒而知其世德相承之盛如此鳯章之合孺人于翁之墓也伐石表诸壝道而属予为文呜呼莫为之先虽美而弗彰莫为之后虽盛而弗传若忠肃公之于刘氏其有以先之矣希孟至翁虽才弗及试而世修厥德无忝于先人翁之子孙继继承承方日益昌