堂词余》、《雄精剑》、《还带记》、《后西厢》、《飞熊兆》、《紫琼瑶》、《赐绣旗》、《齐天乐》、《翡翠园》、《玉麟符》、《粉红阑》、《喜联登》、《状元旗》、《双和合》、《三笑姻缘》、《碧玉燕》、《九曲珠》、《四奇观》、《后绣襦》、《折桂传》、《飞熊镜》、《白鹤图》、《白罗衫》、《乾坤镜》、《还魂记》、《后珠球》、《好逑传》、《四大庆》、《青蛇传》、《四安山》、《天然福》、《摘星楼》、《云合奇踪》、《万花楼》、《醉将军》、《描金凤》、《吉祥兆》、《续千金》、《刘成美》、《青缸啸》、《软蓝桥》、《天缘配》、《桃花寨》、《双错卺》、《沉香带》、《鸳鸯幻》、《三世修》、《文章用》、《造化图》、《祝家庄》、《彩楼记》、《凤鸾裳》、《阴功报》、《福凤缘》、《观星台》、《督亢图》、《征东传》、《北海记》、《三侠剑》、《千秋鉴》、《千里驹》、《双珠凤》、《十大快》、《鸾钗记》、《禅真逸史》、《春富贵》、《翻天印》、《黄河阵》、《古城记》、《月华缘》、《五虎寨》、《五福传》、《升平乐》、《赐锦袍》、《百花台》、《为善最乐》、《双螭璧》、《遍地锦》、《双姻缘》、《闹金钗》、《三鼎甲》、《鸳鸯被》、《天贵图》、《锟钢侠》、《一疋布》、《封神榜》、《沧浪亭》、《二龙山》、《天平山》、《河灯赚》、《玉麒麟》、《通天犀》、《碧玉串》、《钱弓鞋》、《未央天》、《二十四孝》、《千祥》、《佐龙飞》、《顺天时》、《混元盒》、《彩衣堂》、《珍珠旗》、《元都观》、《金花记》、《金瓶梅》、《后岳传》、《合欢庆》、《三凤缘》、《太平钱》、《合欢图》、《鸳鸯孩》、《开口笑》。

古今曲本有命名相同者。元乔孟符杂剧有《扬州梦》而国朝嵇留山亦有《扬州梦》,关汉卿有《玉镜台》而明朱鼎亦有《玉镜台》传奇,朱凯有《昊天塔》而国朝李元玉亦有《昊天塔》传奇,关汉卿有《蝴蝶梦》而国朝无名*氏亦有《蝴蝶梦》传奇,白仁甫有《梧桐雨》而国朝徐复祚亦有《梧桐雨》传奇,明陆采传奇有《分鞋记》而沈鲸亦有《分鞋记》,张凤翼传奇有《红拂记》而张太和亦有《红拂记》,端鏊传奇有《扊扅记》而张凤翼亦有《扊扅记》,程文修传奇有《望云》而金怀玉亦有《望云》,康海杂剧有《中山狼》而国朝林于阁亦有《中山狼》,王衡杂剧有《郁轮袍》而国朝黄石牧亦有《郁轮袍》,许潮杂剧有《赤壁游》而国朝无名氏传奇亦有《赤壁游》,破悭道人杂剧有《一文钱》而国朝徐复祚亦有《一文钱》,叶宪祖传奇有《玉麟记》而国朝张世漳亦有《玉麟记》,王翊传奇有《红情言》而国朝王介人亦有《红情言》,明郑之文传奇有《旗亭记》而国朝卢见曾亦有《旗亭记》,明无名氏传奇有《彩楼记》而国朝无名氏亦有《彩楼记》,汤显祖传奇有《还魂记》而国朝无名氏亦有《还魂记》,国朝尤侗杂剧有《读离骚》而嵇留山亦有《读离骚》,李渔传奇有《凤求凰》而无名氏亦有《凤求凰》,李渔传奇有《意中缘》而李元玉亦有《意中缘》,薛既扬传奇有《状元旗》而无名氏亦有《状元旗》。

一曲而数人合作者:王实甫作《西厢记》,关汉卿续之;国朝西泠野史与无枝甫合作杂剧四种,一曰《钿盒奇缘》,二曰《蟾蜍佳偶》,三曰《义妾存孤》,四曰《人鬼夫妻》;朱 、过孟起、盛国琦三人同作传奇一种,曰《定蟾宫》。
《西厢》作自元人,董解元作《弦索西厢》,王实甫作《西厢记》,关汉卿作《续西厢记》。明陆采作《南西厢》。国朝周坦纶作《竟西厢》,研雪子作《翻西厢》,无名氏作《后西厢》,查继佐作《续西厢》。
以曲牌名名曲,如元人之《风光好》,国朝人之《天下乐》、《锦上花》、《快活三》、《齐天乐》之类,颇觉耳目一新。*

闺秀撰曲:国朝吴江女史叶小纨作《鸳鸯梦》,钱塘女史梁夷素作《相思砚》,钱夫人林亚青作《芙蓉峡》,长安女史王筠作《繁华梦》。
方外撰曲:明僧湛然作《鱼儿佛》,国朝僧智达作《传灯录》——即《归元镜》也。
女道士姜玉洁作《鉴中天》,此又方外而兼闺秀者。
娼夫撰曲,元人多有之。赵明镜作《哑观音》、《错立身》、《武王伐纣》,张酷贫作《合汗衫》、《薛仁贵》、《高祖还乡》,红字李二作《板踏儿》、《病杨雄》、《武松打虎》,花李郎作《相府院钉一钉》。
元曲同本而异名者:《误入桃源》即《误入桃园》,《望江亭》即《切鲙旦》,《对玉钗》即《对玉钏》,《黄花峪》即《万花堂》,《钱太尹》即《鬼报钱太尹》,《单鞭夺 》即《三夺 》,《黑旋风三献功》即《三献头》,《 梅香》即《翰林风月》,《玉壶春》即《玉堂春》,《救孝子》即《不认尸》,《留鞋记》即《才子佳人悞元宵》,《张天师》即《辰勾月》,《赏黄花》即《黄花峪》(按:此为吴昌龄撰,与《万花堂》不同。)《史鱼尸谏》即《卫灵公》,《东堂老》即《破家子弟》,《楚昭公》即《疎者下船》,《四马投唐》即《驷马奔陈》,《悞入桃源》即《刘阮天台》,《花间四友》