先词,名《怨春风》;黄庭坚词,名《醉落拓》。
  一斛珠 双调五十七字,前后段各五句,四仄韵            南唐李 煜
晚妆初过韵沈檀轻注些儿个韵向人微露丁香颗韵一曲清歌句暂引樱桃破韵  罗袖裛残殷色
◎○⊙● ⊙○⊙●○○● ◎○⊙●○○● ●●○○ ◎●○○●   ⊙●◎○○●
可韵杯深旋被香醪涴韵绣床斜凭娇无那韵烂嚼红茸句笑向檀郎唾韵
● ○○◎●○○● ●○⊙●○○● ●●○○ ●●○○●
  此词后段起句第二字、第六字俱仄声。宋苏轼词“自惜风流云雨散”,张先词“今夜掩妆花下语”,晏几道词“若问相思何处歇”,三作与此同,余俱照张先“山围画障”词体填。 按,《尊前集》李煜词注商调,乃夷则之商声;金、元曲子照“山围画障”词体填者,注仙吕调,乃夷则之羽声。则知两换头句平仄,确系音律所关,故此词作图,只就苏、张、晏三词校注。如晏词之前段起句“鸾孤月缺”,鸾字平声,月字仄声;第二句“两情惆怅音尘绝”,两字仄声,苏词,第二句“垂杨乱掩红楼半”,乱字仄声;晏词,第三句“如今若负当时节”,如字平声,若字仄声;结句“曾醉离歌宴”,曾字平声;后段起句“自惜风流云雨散”,自字仄声,风字平声;张词,第二句“明朝芳草东西路”,芳字平声;第三句“愿身不学相思树”,不字仄声。谱内可平可仄据之。
  又一体 双调五十七字,前后段各五句,四仄韵             张 先
山围画障韵风溪弄月清溶漾韵玉楼苕馆人相望韵下若醲醅句竞欲金钗当韵  使君劝醉青娥
⊙⊙◎● ⊙○◎●○○● ◎⊙⊙◎○○● ◎●○○ ◎●⊙⊙●   ◎○◎●○⊙
唱韵分明仙曲云中响韵南园百卉千家赏韵和气兼来句不独花枝上韵
● ⊙○⊙●○○● ⊙⊙◎◎○○● ⊙●○○ ◎●⊙⊙●
  此与李词同,惟换头句平仄异。因宋词如此填者甚多,金、元曲子注仙吕调者,正与之合。此系音律所关,故亦编入,另列一体。 前段第一句,周密词“忆忆忆忆”,上忆忆二字俱仄声,晏几道词“满街斜月”,斜字平声;第二句,苏轼词“故山归计何时决”,故字仄声,归字平声;第三句,欧阳修词“对酒当歌寻思著”,酒字平声,歌字仄声,范成大词“垂云卷尽添空阔”,垂字平声,卷字仄声;第四句,苏轼词“惟有佳人”,惟字平声;第五句,周紫芝词“真个睡不著”,真字平声,睡字、不字俱仄声;后段第一句,晁补之词“谁家红袖阑干曲”,谁字、红字俱平声,晏几道词“心心口口长恨怍”,恨字仄声;第二句,高观国词“倚阑一望情何极”,倚字、一字俱仄声;第三句,欧阳修词“恨别王孙愁多少”,恨字、别字俱仄声,王字、孙字俱平声;第四句,张元幹词“客里惊春”,客字仄声;第五句,欧良词“同和醉落魄”,同字平声,醉字、落字俱仄声。谱内可平可仄据此。
  又一体 双调五十七字,前后段各五句,四仄韵              周邦彦
茸金细弱韵秋风嫩读桂花初著韵蕊珠宫里人难学韵花染娇荑句羞映翠云幄韵  清香不与兰荪
○○●● ○○● ●○○● ●○○●○○● ○●○○ ○●●○●   ○○●●○○
约韵一枝云鬓巧梳掠韵夜深轻撼蔷薇索韵香满衣襟句月在凤凰阁韵
● ●○○●●○● ●○○●○○● ○●○○ ●●●○●
  此与张先词同,惟前段第二句作上三下四句法异。黄庭坚词“韶声断六幺初彻”,高观国词“寒江上雨晴风急”,史达祖词“空分付有情眉睫”,正与此同。
 
夜游宫  《金词》注:般涉调。贺铸词,有“江北江南新念别”句,更名《新念别》。
  夜游宫 双调五十七字,前后段各六句,四仄韵              毛 滂
长记劳君送远韵柳烟重读桃花波暖韵花外溪城望不见韵古槐边句故人稀句秋鬓晚韵  我有淩
⊙●○○●● ◎⊙● ⊙○⊙● ⊙●○○●◎● ◎⊙⊙ ●○⊙ ⊙◎●   ◎●○
霄伴韵在何处读山寒云乱韵何不随君弄清浅韵见伊时句话阳春句山数点韵
○● ●⊙◎ ⊙○○● ⊙●○○◎⊙● ◎⊙⊙ ●⊙⊙ ⊙◎●
  宋词填此调者,其字句韵悉同,所小异者,惟句中平仄耳。前段第一句,周邦彦词“客去车尘漠漠”,客字仄声;第二句,张孝祥词“芳邻迥、草长川永”,芳字平声,草字仄声,吴文英词“叙别梦、扬州一觉”,别字、一字俱仄声;第三句,秦观词“巧燕呢喃向人语”,巧字仄声,人字平声;第四、五、六句,秦观词“何曾解,说伊家,些子事”,何字平声,解字仄声,辛弃疾词“怎奈何,一回说,一回美”,奈字、说字、下一字俱仄声,下回字平声;后段第一句,周邦彦词“池曲河声转”,池字平声;第二句,周词“听几片、井梧飞坠”,几字、井字俱仄声,吴文英词“旧相思、偏供闲昼”,思字平声;第三句,张孝祥词“好是炎天烟