殿移居病转加,空矜灵露出仙家。内臣别有禳灾术,共著金红寿字纱。
  【简释】《酌中志》载,先帝自七年五月初六日,圣体不豫,至六七月间,未离御榻,逆宦魏忠贤将库中所贮金寿字大红纱,搜括出许多,给近侍作贴里,御前穿以禳祝之。又移住“懋勤殿”旬日,而不时喧传曰:“圣驾万安矣!”枢臣霍维华闻之,遂赞逆贤(魏忠贤)固位攘功之策。进献仙方“灵露饮”,并蒸法器具。自此之后,圣恙日增无减。

  【宫词】兴龙宫里旧宫娃,入道羞称菜户家。石上无端翻白浪,洞中枉说转丹砂。
  【简释】《西河诗话》载,明制,直房内官与司房宫人,俱有伉俪,稍紊即以淫失治之。崇祯中,有给事兴龙宫宫人,以学道乞居“象乙宫”,与其所偶者割卧具去。值中元节夜,就番经厂看法事归,过“大高元殿”,有老宫艳其色,诱至石查旁,逼淫之,致讼。时内庭有诗云:“只合龙宫食菜苔,误从鹤厂看经回,洞中枉作丹砂转,石上还翻白浪来”。凡宫人伉俪,谓之“对食”,又谓之“菜户”。若强作伉俪者,称“白浪子”。

  【宫词】汴中家世漫搜求,谣啄无端引狱囚。金海桥西堂尚在,为谁驻辇欲重修。
  【简释】《天启宫词注》载,客氏惮张氏严明,谤以蜚语,谓后父非张国纪,乃系狱海寇孙官哥所生也。内安乐堂在金海桥西,宫人有罪及老病者,居之。宪宗时,万妃怙宠,纪后托病驻辇于此,笃生孝宗。客氏扬言,欲奏请修筑,行纪后故事。又将遣名下宫人,前往河南访后家世。故使后闻之,后窘甚无计。适客氏归私第,其母动以危言,事及得寝。

  【宫词】泣别长春泪暗挥,雪花满院挟风飞。乾西冷落休含怨,幸免空宫闭裕妃。
  【简释】《彤史拾遗》载,裕妃张氏,有严性,客魏恶之。会妃有身,铺宫膺册妃礼毕,而迟失不乳,遂诬其有后矫旨闭禳道中,尽逐其内官及宫婢等,绝其饮食。经数日,天雨,妃力疾匍匐饮詹溜,死。
  《天启宫词注》载,长春宫,即永宁宫,上改今名,以居李成妃。自张裕妃不得其死,范慧妃失爱,独李侍寝。一日,密为范妃乞怜。客魏侦知之,矫旨革李,封绝其饮食。欲如处裕妃故事。李先见张妃之死,惧,于簷端壁隙遍藏食物。至是,藉以充馁。久之,二逆(客氐、魏忠贤)怒,黜为宫人。遂自长春宫,逼迁乾西四所。迁之日,风雪寒甚,行色惨瘁,见者冤之。

  【宫词】何来章奏渎宸聪,方与工倕斗巧工。官职姓名才诵罢,几批硃语几留中。
  【简释】《天启宫词注》载,上好自造漆器、砚床、梳匣之类。当劳削得意之时,或有急切章疏,奏请定夺。命识字宫女,朗诵官职、姓名,及所奏事,便曰:“我都知道了!你们用心去行!”诸奸于是,徇其受赠,恣意批红执行。旧制,凡奏语文书,御笔亲批数本,其余则司礼监,监官遵阁票字样,或奉旨更改,用硃笔批之,是以谓“硃批”。(又)载,凡文书未经御览,缄以素笺,诸官职姓名年月,语于外,收至御前櫃内,是曰“留中”。

  【宫词】钱源滚滚运维新,片语能回圣意嗔。鑑背不谙乾德号,相臣终愧读书人。
  【简释】《天启宫词注》载,司钥库捡得天启钱数枚,古色斑驳,不知何代物。进至御前。上问:“昔年拟年号者谁?改日召来面问”。左右以阁下翰林院对,上容咈然。明日客氏入见,谀词庆贺,谓此“天降嘉祥,钱源不竭之征也!”上解颐,为改前命。钱德号,借用宋太祖时,窦仪事。

  【宫词】是谁炀灶蔽枫宸,朝政纷纷溷假真。内苑连开龙凤宴,又传宝玺获先秦。
  【简释】《天启宫词注》载,河南抚臣程绍,进玉玺,人知为赝物。魏厂微谓,“确系秦玺”,摇惑帝听,临朝受贺。回宫复设宴,受宫眷贺。宴毕进龙凤等物。按祖制,遇大典礼,光禄寺备烹龙炮凤之宴。然相传徒有其名耳。是日,尚膳监宰雄鸡代凤,牡羊代龙。大枣,称“安期枣”;糖桃,称“方朔桃”,俱送御前。诞幻荒唐,不啻见戏。

  【宫词】吴绫披拂彩装真,上用红罗出惜薪。胆怯宫娥偷眼看,夹门左右立天神。
  【简释】《酌中志》载,惜薪司,凡宫中所用红罗炭者,皆易州一带山中硬木烧成。用红土刷筐盛之,故名“红罗”。厂中旧有香匠,塑造香饼兽炭。又塑造“将军”,或“福判仙童钟馗”,各成对。高二尺许,用金彩装画如门神,黑面黑手,以存炭制,名曰“彩装”。于十一月二十四日,奉安于宫殿各门两旁。此亦岁暮,植“将军炭”于门旁之遗意也。逆贤(魏忠贤)专政,皆增而大之,所费百倍于前。穿以真正绫绢紵,备以真正弓矢,兵器,须眉直竖,猛恶如生。

  【宫词】蹴圆堂接蹴圆亭,水戏翻新幻异形。瀑布喷珠球上下,随机宛转散流星。
  【简释】《天启宫词注》载,宫中旧有“蹴圆亭”,上又手造“蹴圆堂”。
  《酌中志》载,先帝好作水戏,用大木桶、大铜缸之类,凿孔创机启闭灌输,或涌泄如喷珠,或澌流如瀑布,或伏机于下,借水力冲护圆