苍鸟,鹰也。萃,集也。言武王伐纣,将帅勇猛,如鹰鸟群飞,谁使武王集聚之者乎?沈祖绵曰:“孙诒让以为《齐世家》之苍兕,《索隐》本或作苍雉为证。疑苍鸟原文系苍雉。苍雉,汉因吕后名雉,改雉为鸟耳。”
  到击纣躬,叔旦不嘉。
  旦,周公名也。嘉,善也。言武始至孟津,八百诸侯不期而到,皆曰纣可伐也。白鱼入于王舟,群臣咸曰:“休哉。”周公曰:“虽休勿休。”故曰叔旦不嘉也。到一作列。到读作倒,倒击云者,言殷之诸侯背纣而倒戈击商也。到,盖倒字之脱。《闻校补》谓到为劲之误训力。朱季海谓“纣已先焚死,盖倒挈其尸而击之”。孙作云谓到作倒,言周人倒击纣身。皆非。
  何亲揆发足,周之命以咨嗟?
  揆,度也。言周公于孟津揆度天命,发足还师而归,当此之时,周之命令已行天下,百姓咨嗟,叹而美之也。一无何字,一云周命咨嗟。《姜校》云:“依《章句》义则无何字;依文义则有何字是也。”
  授殷天下,其位安施?
  言天始授殷家以天下,其王位安所施用乎。善施者若汤也。位一作德。刘永济《楚辞音注详解》谓“位当,从一本作德,下文曰‘其罪,伊何’,‘其德’与‘其罪’对文以见意”。闻氏云:“王注曰‘其王位安所施用乎’,王位亦当作王德。吉藩府翻宋本、朱燮元本、黄省曾本、大小雅堂本并作‘其王德位’,则合德与位二本而并存之。”,
  反成乃亡,其罪伊何?
  言殷王位已忧,反复亡之,其罪惟何乎。罪若纣也。乃一作及。《刘考异》云:“据注似当作‘及成反亡’。”《闻校补》云:“刘说是也。王注曰‘言殷王位已成,反复亡之’,是王本作‘及成乃亡’。今本作反,因及反形近,又蒙注中‘反复亡之’之文误。”
  争遣伐器,何以行之?
  伐器,攻伐之器也。言武王伐纣,发遣干戈攻伐之器,争先在前,独何以行之乎。孙作云读遣为迁,训分迁;伐为罚,罚器即罚殷之器,亦即战利品;此谓胜殷之国分战利品。
  并驱击翼,何以将之?
  言武王三军,人人乐战,并载驱载驰,赴敌争先,前歌后舞,凫藻ん呼,奋击其翼,独何以率之也。凫藻ん呼一作如鸟噪呼。
  昭后成游,南土爰底。
  爰,于也。底,至也。言昭王背成王之制而出游,南至于楚,楚人沈之,而遂不还也。《刘考异》云:“据注后疑作倍。”
  厥利惟何,逢彼白雉?
  厥,其也。逢,迎也。言昭王南游,何以利于楚乎,以为越裳氏献白雉,昭王德不能致,欲亲往逢迎之。
  穆王巧梅,夫何为周流?
  梅,贪也。言穆王巧于辞令,贪好攻伐,远征犬戎,得四白狼,四白鹿,自是后,夷狄不至,诸侯不朝,穆王乃更巧词,周流而往说之,欲以怀来也。一云夫何周流,梅一作,洪兴祖引《方言》作扌每,“其字从手。诸本作梅,其字从木,传写误耳。每,玉名,亦非也”。《朱注》本作扌每,云:“扌每字从手;或从木、从玉者,皆非也。”《闻校补》谓“梅、扌每并当为,字之误也。巧读为考”,考即考牧;“将以考校八骏之德力故曰考牧也”。孙作云,谓梅亦作,通作牧,言巧牧。
  环理天下,夫何索求?
  环,旋也。言王者当道德,以来四方,何为乃周旋天下,而求索之也。
  妖夫曳,何号于市?
  妖,怪也。号,呼也。昔周幽王前世有童谣曰:“弧箕服,亡周国。”后有夫妇卖是器,以为妖怪,执而曳戮之于市也。《闻校补》云:“疑当作衔,字之误也。王注不释义,但曰‘执而曳戮之于市’。然无戮义,是王本不作明甚。上文曰‘鸱龟曳衔’。此文‘曳衔’之语,正与彼同。今本作曳者,衔形近,注,中又有‘夫妇卖是器’之语,故衔误为也。‘曳衔’者,曳、纟曳同,系也;衔,相衔接也。”孙作云亦取其说。
  周幽谁诛?焉得夫褒姒?
  褒姒,周幽王后也。昔夏后氏之衰也,有二神龙止于夏庭,而言曰:“余,褒之二君也。”夏后布币糈而告之,龙亡而在,椟而藏之。夏亡传殷,殷亡传周,比三代莫敢发也。至厉王之末,发而观之,流于庭,化为玄鼋,入王后宫。后宫处妾遇之而孕,无夫而生子,惧而弃之。时被戮夫妇夜亡,道闻后宫处妾所弃女啼声,哀而收之,遂奔褒。褒人后有罪,幽王欲诛之,褒人乃入此女以赎罪,是为褒姒,立以为后。惑而爱之,遂为犬戎所杀也。
  天命反侧,何罚何佑?
  言天道神明,降于人之命,反侧无常,善者佑之,恶者罚之。《闻校补》曰:“刘盼遂氏云当作‘何佑何罚’,罚与杀韵。案刘说是也。王注曰‘善者佑之,恶者罚之’。先言‘佑’,后言‘罚’,是王本尚未倒。”,
  齐桓九会,卒然身杀?
  言齐桓公任管仲,九合诸侯,一匡天下,任竖刁易牙,子孙相杀,虫流出户,一人之身,一善一恶,天命无常,罚佑之不恒也。会一作合。
  彼王纣之躬,孰使乱惑?
  惑妲己也。
  何