五营,系臣年来亲为操练,尚属可用;但其勇数、口粮均属从减,与鲍军多少迥殊。臣向曾带过楚勇,颇知湘、淮各统领募勇,必须官弁,勇丁一手自招,乃能合用。鲍超历带楚军,前拨五营,臣曾以此议与之函商;请其或将五营勇丁查照该营现定人数、饷数办理,以归划一。俾一营之勇,不致两歧;心志克齐,临敌庶免参差。川省五营既归该提督统带,如须将营勇撤散、另募或另添足五百人一营,并须更易旧时将弁,均由该提督酌定奏明办理;曾于前次各摺内奏咨在案。今准其来咨,以自奏准募旧部二十六营,川勇不在其内,咨明由臣自行核办。臣思该五营已统调出,自导令其随同赴滇为正办;而据来咨所云五营弁勇非其旧部,未谙该营营规,恐不合用等语,亦系实情。因再四思维,似不如调回为是。第该五营勇丁皆系熟练之师,刻下川省力量十分支绌,而夷疆极形寥阔,且生、熟各番杂处,不相统率,时有出巢滋扰之事;必须分布扼防,以顾内地。本拟将该五营撤回后,即令分扎各夷地方,稍资控制。继念此时台事吃紧,刘铭传望援甚急;以目前大势而论,似宜先其所急,方为协宜。因与司、道往复筹维,以川勇拨出五营,鲍超既称不在奏请二十六营之内,咨请撤回;且该军二十六营已较谕准万人之数多至六千余人,合之滇省现在各营兵力,已属甚厚。值此台湾待援孔殷,若再募多勇,中国饷力万来不及;拟即以此五营、再由川添中凑五营,共成十营,拣派能战敢死之将二员分起统带,前赴闽省相机取道赴台,亟为策应:于川省兵事、饷事所增无几,而闽事稍得臂助,似为善策。该司、道等意见相同,臣拟即查照办理。特拣调松潘镇总兵夏毓秀、记名提督候补副将吴奇忠作为统带,各管五营;如蒙俞允,该十营均系操练数年、迥异寻常乌合之众,闻命即行。臣于奉谕后,即饬领队前往,令其由川江驶赴湖北武昌,雇觅轮船驶至上海;再由上海另雇可靠轮船赴闽,相机渡台,亦为迅捷。惟到闽之后,进趋台湾,节节必有战事;臣当密与该镇将等熟筹机宜,令其临时设法妥办,期于生死不渝,总以得抵台湾为定,不准稍形畏缩。但得驶至台地,刘铭传有此相助,壮气定增,足以力与持久,徐为后图。此臣之私衷所切切自励者也。夫人之作事,言易行难;臣素不敢饰为浮说,以自欺而欺人。然事势所迫,义有必为;臣亦不愿遇事退葸,以自负而负国。
  至此事如蒙俯允,则统兵既已有人,而该军远涉应援粮饷、军火必须筹及;尤应得诚勇任事、夙有机谋之文员一二人,为之办理后路军火、粮饷,庶无前进后竭之虞。臣查川省藩司易佩绅,忠诚自矢,慷慨赴义,亟愿前往;实属得力可靠。惟该员现任藩司,筹饷尤要,恐难分身;臣应再切实拣派素有谋略之员,令其会同前进,必不贻误事机。至此次派往援台之军,所有一切应用各件,均由臣与该司、道等勿论如何为难,自行设法力办,不惟不敢上劳宸廑,亦不敢贻累他人。
  所有传闻台事吃紧、筹派兵勇应援各情形,出自愚诚,毫无强饰。是否有当,谨恭摺由驿六百里驰奏,伏乞皇太后、皇上圣监训示!谨奏。
  密陈渡台机宜片(光绪十年十一月初二日)丁宝桢
  再,臣此次奏请援台,明知事属艰难,不易措手;但迫于义愤,中心如焚,不能自已。因思天下至难之事,有志者竟成;若皆以观望处之,不惟难者不易,即易者亦难。臣是以不避冒昧之讥,决而为此也。
  惟渡台非易,臣窃思此时与法人言战,徒以力拒,或难与争;若兼以智取,容有一得。现在海口已被封堵,则渡台非难,进口实难;必须别筹调度。臣现与拣派之统颌等悉心妥议到闽以后渡台机宜,思仿汉臣张良「明修暗渡」之计,令于到上海后用重价雇募坚好轮船二、三只,装载勇丁赴闽;到闽后另于闽省沿海就近雇觅民间渔船及小贸商船二、三百只,约俟渡台时以轮船发,言赴台作为行商;而暗以另雇民间小船易载勇丁,每船或十人、八人或十余人不等,令各勇均改装易服作为渔人及沿海贸易形状;即自雇之轮船,亦不令得知。且先令各小船散泊沿海近处洋面,或捕鱼、或卖物,时来时往;法人必有巡海之船,使之熟视不疑。乃于早夜间乘其不防,不必数十船为一帮,只以三五船即作一帮,均作捕鱼卖物状,暗向台地散行;一经得间,即行急驶。如此乘虚偷渡,法人一时或不及知。即使知之,而船小人少,又全系散行,洋炮亦易趋避;即经洋人击中,亦只能及一船、两船,所伤无几。闻台湾距省,大洋不过六、七百里;船小载轻,急驶约二、三日可到。但能设法驶到,则兵法之所谓「虚虚实实」者,只须稍有谋略,皆可随意所为。古人云:「忠信涉波涛」,又云:「真诚所至,金石为开」。此决非欺饰后人之语。诚使此去在事各统领、将勇、伏丁共成一心,出以忠诚,死生以之;仰蒙圣主威福庇荫,或可冀得机得势,未始非竭尽人事之一端。
  至臣拣派之统领夏毓秀、吴奇忠二员,皆十数年经历战场,臣亲见其裹创力战,不避危险;极为可靠。应俟奉旨遵行后,臣当谆切密嘱,令其相机办理,毋稍疏率,或致有误。
  愚昧之见,是否有当?谨附片密陈,伏乞圣监训