二十一日奉朱批:即有旨谕,钦此(于二十四日由内阁抄出,行文讫)。

  ——录自明清史料戊编第三本二八九页。

  五八、吏部「为内阁抄出奉上谕一道」移会(四月初四日)(台湾道永福着福康安审讯)

  吏部为知照事:考功司案呈,内阁抄出奉上谕一道,除行文外,相应知照可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。乾隆五十三年四月日。

  乾隆五十三年三月二十五日,内阁抄出二月二十八日奉上谕:台湾逆匪滋事一案,前因柴大纪在总兵任内骫法营私,废弛激变,福康安抵台湾后,仅据奏称柴大纪为人狡诈不可深信,并〔未〕将其种种劣款指出参奏。李侍尧调任总督已及一载,且近驻厦门,见闻自确,并无一字奏及。而常青自到台湾后,并未将柴大纪废弛贻误之处,据实直陈。是以节次降旨,将福康安严饬,李侍尧交部严加议处,常青即予罢斥,并将前任督臣富勒浑、雅德革职拿问,俟解到时并按律治罪。至徐嗣曾身任巡抚,台湾营伍虽非所辖,但伊在闽年久,于柴大纪纵令兵丁私回内地,贸易牟利,及废弛营伍,不加训练,种种酿变贻误之处,平日岂无闻见?乃竟视同膜外,缄默不言,将来自有应得之咎。并着徐嗣曾明白回奏。又台湾道永福在府城率领兵民协同防守,虽有微劳,但该处地方官平日贪黩敛怨,酿成事端,皆系永福所属,已不得为无罪;且伊与柴大纪近在同城,况柴大纪种种贪劣不职,何以并不随时揭报督抚。如永福曾经揭报督抚,而督抚□□□办,福康安亦应令永福据实指出,自当专治督抚□□□□□。如永福并未揭报,则不得因其有守城微劳,稍为宽贷,置之不问。若彼向日亦有营私之处,则更不必言矣。着福康安即向永福切实讯问,令其明白登答,据实覆奏,务使功罪两不相掩,以昭平允。钦此。

  ——录自明清史料戊编第三本二八九页。

  五九、刑部「为内阁抄出台湾军营将军福康安等奏」移会(四月初四日)

  刑部为拏获等事:福建司案呈,内阁抄出台湾军营将军福等奏前事一折,相应抄单移会稽察房可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。乾隆五十三年四月日。

  臣福康安、海兰察、鄂辉跪奏为拏获林爽文之弟林勇及庄大田家属、并有名贼目匪伙等、恭折奏闻事:窃照官兵进抵琅峤,将庄大田及伊母擒获,尚有家属在逃。随分派水陆官兵及通事、生番等分投搜捕去后,旋据通事陈元品、生番豆目哒哒探报:庄大田家属及贼目蔡福等逃过琅峤,该处有运柴船二只,惟恐贼匪夺船窜逸,预饬舵工许浩、谢助,如有贼匪上船,假意容留,湾泊近澳,官兵一到,即可全数就擒。兹探得贼眷、贼目等在大板六地方抢占船只,该处从无渡洋,大船不能远窜等语。随饬乌什哈达带领水师前往围拿,因飓风大作,顶阻不能前进。贼匪见官兵查拿紧急,欲逃往山后,舵工不肯驶行,心生疑虑,将舵工许浩砍伤,即弃船登岸。而潭底、灰窖一带地方预有官兵、义民等在彼堵截,将庄大田之子庄天义、庄天勇、孙庄阿莫、婿杨由、庄大田之妻童氏、媳庄陈氏、女杨庄氏及有名贼目蔡福、谢桧、叶省之妻叶玉娘、幼子叶得意、蔡福之妻蔡赖氏,全行拏获。并据搜山兵丁及委员、义民、社丁等擒获著名贼目陈秀英等三十四名,股头及匪伙等四百六十余名。又据普尔普具报:在大武垄山内拏获林爽文三弟林勇、贼目陈宁光等五名。查逆匪滋扰日久,伙党众多。进剿以来,凛遵睿训,官兵屡得胜仗,将贼匪痛加歼戮,生擒者即于军前正法,其窜逃入山逸匪亦被生番截杀。今全郡业已平定。但恐台湾地方宽广,要犯或有藏逸,严饬员弁、兵丁、义民及番社通事、社丁,一体严密搜拿。并查东港大洋内有小岛一处,地名小琉球,为向来巡哨不到之地,亦分派水师前往查缉,务使山陬海险,处处穷搜,以期尽绝根株,不留余孽。不敢以首恶就擒,稍存懈怠。连日以来,拏获解送前来,纷纷不绝。林爽文、庄大田家属悉数生擒。惟庄大田第二子庄天畏一名未获。据庄天义等佥供,已被生番杀死,可见该逆首等罪恶贯盈,不但身被俘刑,即其父母妻孥亦不能一名漏网。至于党逆贼目等,屡经官兵歼僇,尚有逃窜,现在各路查拿严密,村民等震慑兵威,不敢容留藏匿,其有受贼荼毒者尤思搜缉献功,泄其私忿。仰赖圣主洪福,于平贼之后,复将逃逸有名头目擒获多人,其中如蔡福、刘升、陈秀英三犯与林爽文、庄大田首先谋逆,谢桧、陈天送、郑记三犯亦系助逆紧要贼匪,均应与庄大田家属庄天义等六名口派员解京审办(朱批:是)。查现有巴图鲁侍卫等分起回京,已派春宁带领一起行走,所有此次解送逆犯,即交春宁带解赴京。其余贼目林旧等三十六名,股头匪伙张邦光等四百六十九名,审明后俱已正法。其庄大田之女杨庄氏、蔡福之妻蔡赖氏、叶黄氏、幼子叶得意归入缘坐家属内办理。至庄天畏虽据佥供被生番杀死。言恐不足信(朱批:是)。除仍饬严拿庄天畏并搜查逸匪外,所有拏获贼眷匪犯缘由,理合缮折具奏,并录取解京要犯、正法贼目各供词及正法股头匪伙名单,一并恭