时酌核情形，再行具奏等语。未免过虑。台湾剿捕逆匪，前后派调官兵不为不多，现在添调川、黔、广西、湖南及招募漳、泉之兵，又有万余，是兵力已为厚集。此外各省之兵相距台湾甚远，即使调拨，亦属缓不济急。试令福康安自思，更有何处之兵可以调用？惟当坚持定见，一意进剿，不必心存犹豫，转致中无把握。今福康安已得风放洋，即日前抵鹿仔港。士气奋扬，军威百倍，兼有巴图鲁侍卫章京等分队带领，会合进剿，自当所向克捷，速奏肤功，更可不须预筹添调官兵矣。
又据另折奏称：海兰察之婿富克精额打仗阵亡，恐告知海兰察不免伤感。俟到军营会晤恒瑞，再将恩旨宣示海兰察等语。所奏似未详悉，又颇觉迂阔。现在柴大纪处被围紧急，福康安一抵鹿仔港，即应亲统大兵，由普吉保一路剿杀贼匪，直抵县城，会合柴大纪。所谓救兵如救火，岂有柴大纪在彼日夕望援，而福康安不即往援，反转绕远赴盐水港会晤恒瑞之理？况恒瑞在盐水港驻札，自守有余，亦无须福康安前往接济。且海兰察到彼后，不见富克精额在彼带兵，其阵亡之处，自必有人告知。而福康安彼时仍须将恩旨宣示海兰察。又何必多此周折，欲见一无用之恒瑞，徒事绕远为耶？然此不过无聊之论，想福康安断不为此，必早至诸罗杀贼，见柴大纪矣。
至折内称接到常青札商，府城存兵无多，若前往南潭，恐府城无兵驻守。福康安已札覆常青，令其遵照谕旨驻札府城，悉力固守等语。此见甚是。现在南路贼匪虽已撤动，但府城现存兵力既属无多，而府城仓库、衙署、户口，自较嘉义县数倍，尤不可委之而去。自应令常青在彼驻札，委以守城之事。至贼目庄大田，现闻其有潜赴林爽文处并力攻扰县城之语。林爽文、庄大田分路滋扰，官兵剿捕，未免稍需时日。今若聚为一处，正可趁大兵全力，一鼓歼擒，转属极好机会。并据福康安奏称，闻贼首林爽文、庄大田等各有形貌衣服相类者数人，自系希图穷蹙时，乘隙潜逃等语。林爽文等罪恶贯盈，奸诈百出，实堪愤恨。然于纠众滋扰之时，预为改装逃窜之计，可见天夺其魄，已自知破灭不远，为此等鬼蜮伎俩耳。即日大兵云集，四路攻剿，自当克期就缚，访察真贼，断不至漏网也。
至柴大纪处，现虽被贼攻扰，势在迫急，但昨据柴大纪奏城内兵民同心固结，悉力保守，以待援应等语。是该处将弁兵民并力一心，所谓众志成城，不啻金汤之固。且柴大纪如此激发忠良，立志坚定，自必蒙天神垂鉴，默加助佑。而贼匪肆恶日久，岂能苟延残喘？且据徐嗣曾奏，诸罗胁从之贼，贪得钱文，私将米粮卖给百姓，而近县庄民惧贼不敢助，间有用袋装米埋于空圹处所，遗字与营中自行往取等语。可见贼匪肆扰抢劫村庄银米，民人畏其戕害，无奈听从。贼匪等岂能有要结人心之术？而该处县民私将米粮用袋装盛，埋藏空旷处所，令兵民自行往取。是该处百姓晓义急公，甚属可嘉。而县城得此米粮接济，更可一心固守。果有此事否即查期奏闻。今福康安统领大兵亲往策应，该处贼匪自必立见溃散，指日会兵攻剿，直捣贼巢，擒拏贼首贼目，自当一举蒇功。
至福康安与海兰察得风稳渡，诸凡吉祥如意，特赐福康安、海兰察玉如意各一柄，并各赏大荷包一对、小荷包二对，以志庆慰。鄂辉、普尔普、舒亮俱远涉重洋，勤劳出力，着各赏大荷包一对、小荷包二对；并共赏奶饼一匣。另奶饼三匣，着分赏随同渡洋之出力官弁等，用示奖励。将此由六百里加紧谕令福康安等，并谕徐嗣曾知之。仍着福康安将抵鹿仔港后剿贼得胜喜音，迅速由六百里加紧驰奏。李侍尧一得禀报信息，亦即速奏，计日盼望捷音之至。钦此。遵旨寄信前来。
五三、乾隆五十二年十一月十二日上谕
大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、湖广总督将军常、闽浙总督李、两广总督孙：乾隆五十二年十一月十二日奉上谕：据李侍尧奏称：接奉谕旨，以常青能将府城固守无虞，固属甚善，万一力不能支，竟有意外之事，朕亦不怪福康安之不救等因。但连日接阅各官禀报，察看情形，似有不必过为意外之虞者。且府城为台湾根本，万一稍有宣泄，人心不免惊疑，已飞饬厦门同知将廷寄追回，节此一段，另录寄知。常青如已经发渡，即札知常青令勿宣露。福康安处亦将此意札知等语。想常青亦不致冒昧出此。但其所见甚是，览之嘉悦，已于折内批示。前因恒瑞抵盐水港后，被贼梗阻，府城亦在围中。而柴大纪望援甚切，是以降旨督令福康安速往援救，进剿贼巢，原就彼时情事而言。今柴大纪处兵民一心坚守，可无他虑。而恒瑞处已有续到官兵，可以约会普吉保合兵前进，是该处情形与前不同。李侍尧接阅各官禀报，见军营各路已有转机，惟恐常青接到前旨，稍有宣露，转致府城人心摇动，拟将谕旨节录发寄，并札会常青、福康安两处；深合机要，殊得大臣之体。李侍尧着赏戴双眼花翎，以示优眷。
常青处，昨据福康安奏，已经札知，令其固守府城，不必轻动。今又经李侍尧在各营挑派旧兵一千名，由厦门配渡前往。并令常青如尚须兵力，即再调