> 署理台湾府正堂加十级纪录十次侯，为转饬事。
本年十一月十六日，蒙藩宪沈札开：『奉兼署巡抚部院杨抄案：「光绪十一年八月二十六日，准户部咨：『福建司案呈，准云南司傅付内称：「本部「会议云南矿务并产铜矿各省定价采买办运」一折，光绪十一年六月初十日具奏，奉懿旨一道；相应传付江南等司迅赴本司抄录原奏，自行行文各该省督、抚、将军一体钦遵办理」等因，传付前来。相应抄录原奏、恭录懿旨移咨福建巡抚转饬一体遵照可也；计单』等因到本兼署部院。准此，合就行司即便移行一体遵照毋违」；计黏单一纸。又，承准前闽省海关将军穆照会前因各到司。奉承准此，合就行知。为此，札仰该府即便转饬所属一体遵照毋违。此札』等因。蒙此，除分行外，合就转饬。
为此，札仰该县官吏立即一体遵照毋违。此札。
光绪十一年十二月初八日札（恒春县）。
台湾府转行北洋大臣李鸿章具奏「定远」等三船先后抵沽并亲乘往旅顺口巡阅炮台折稿
署理台湾府正堂加十级纪录十次侯，为转饬事。
本年十一月二十五日，蒙臬道宪陈札开：『案奉爵抚宪刘札开：「本年十一月初五日，准北洋大臣李咨开：『本大臣于光绪十一年十月十八日在天津府具奏「定远」、「镇远」、「济远」等船先后抵沽，派员验收，并亲赴海外驶验、乘往旅顺口巡阅两岸炮台」一折，除俟奉到谕旨另录咨行外，相应抄折咨请查照施行』等因；计抄折一纸，到本爵部院。准此，除咨行外，合就札行。札到该道，即便查照」。计黏抄稿等因。奉此，除分行外，合行札饬。札到该府，即便移饬所属一体知照。此札』。计黏抄稿等因。蒙此，除移饬外，合就转饬。
为此，札仰该县立即一体遵照毋违。此札。
计黏抄一纸。
光绪十一年十二月十九日札（恒春县）。
台湾府转行上谕各将军督抚严察各省委员承办外洋枪炮等项
署理台湾府正堂加十级纪录十次侯，为转饬事。
本年十一月二十日，蒙臬道宪陈札开：『案奉爵抚宪刘札开：「承准兵部火票递到军机大臣字寄『光绪十一年九月二十二日奉上谕：「御史殷如璋奏：『各省委员承办外洋枪炮、子药等项，暗与洋商勾结，收买废弃之物浮冒开销；侵吞巨款，虚糜钱粮』等语。近来各省购买外洋军火，每多弊窦，虚糜巨饷，贻误军事，实堪痛恨！嗣后各将军、督、抚等务当严加稽察，于购办到时逐件点验。承办委员倘敢以不堪使用之物充数冒销，即着从严参办，并令该员赔缴原价，缴不足数，革职严追；不准稍涉回护。至各处修筑炮台，必应一律坚固；并着认真查勘，如有办理草率，即将承办之员从重惩处。原片均着抄给阅看。将此由四百里各谕令知之。钦此」。遵旨寄信前来』各等因；并抄片稿到本爵部院。承准此，除分别咨行外，合就恭录札行。札到该道，即便钦遵查照」。计抄片稿等因。奉此，除分行外，合行札饬。札到该府，即便转饬所属一体钦遵查照毋违。此札』。计黏抄片稿等因。蒙此，除移行外，合就转饬。
为此，札仰该县立即一体遵照毋违。此札。
计黏抄一纸。
光绪十一年十二月十九日札（恒春县）。
再，法人围台时，统兵大臣极以军火不继为忧，自应平时妥为预备。臣闻各省委员承办外洋枪炮、子药等项，大抵暗与洋商勾结，以陈年废弃之物作为新货收买；仍浮冒开销，侵吞巨款。迨至各件派给防营，则皆有名无实，不堪使用；而虚费钱粮，为数不可胜计。该管大吏回护于人，从不加以谴责，以致相沿成习。近于台省筹以军火为需要，岂可开此弊窦！应请饬下该督、抚于委员购办军火到省时，应逐件点验。如果施放不得力，即令委员赔缴原价；缴不足数，奏请革职严追。若临阵失机系由军火采办不精所致，即将该委员按军法处治。所修沿海炮台，亦照此办理。仍通饬各省一体遵办，似于军需帑项，不无稍有裨益。
理台附片具陈，伏乞圣鉴。谨奏。
台湾府行知洲南盐场委员郑英铭营私舞弊应予记过停委
署理台湾府正堂加十级纪录十次侯，为行知事。
本年十一月二十八日，蒙本道宪陈札开：『照得本道详请营私舞弊之洲南场委员福建试用县丞郑英铭记过停委一案，除分别详咨移行外，合行抄稿饬知。札到该府，即便通饬一体遵照。此札。计黏单一纸』等因。蒙此，除移行外，合就行知。
为此，札仰该县官吏立即一体遵照。毋违。此札。
计黏单一纸。
光绪十一年十二月十九日札。
窃照台湾盐务，积弊已深；现值清源节流、慎重度支，亟□随时认真整顿，以肃鹾纲而裕课项。兹查洲南场委员福建试用县丞郑英铭配支嘉城馆引盐三百石，经由缉私委员邹荣森查量，多余五十五石；向其查询，一