已未{己未}闰正月，为大将军，领军十万，御<淸海>兵于<大丘>，败绩。自以败军，又不能死绥，不复仕宦。入<小白山>，葛衣蔬食，与浮图游。至<大中>三年八月二十七日，感疾终于山齐{斋}，享年四十七岁，以其年九月十日，葬于<奈灵郡>之南原。无嗣子，夫人主丧事，后为比丘尼。
四四卷列传四黑齿常之零一
○<黑齿常之>，<百济>西部人，长七尺余，骁毅有谋略，为<百济>达率兼<风达郡>将，犹<唐>刺史云。<苏定方>平<百济>，<常之>以所部降。而<定方>囚老王，纵兵大掠。<常之>惧，与左右酋长十余人遯去，啸合逋亡，依<任存山>自固，不旬日，归者三万。<定方>勒兵攻之，不克。遂复二百余城。<龙朔>中，<高宗>遣使招谕，乃诣<刘仁轨>降，入<唐>为左领军员外将军< 州{洋州}>刺史。累从征伐积功，授爵赏殊等。久之，为<燕然道>大摠管，与<李多祚>等，击<突厥>破之。左监门卫中郞将<宝璧>，欲穷追邀功，诏与<常之>共讨，<宝璧>独进，为虏所覆，举军没。
<宝璧>下吏诛，<常之>坐无功。会，<周兴>等诬其与鹰扬将军<赵怀节>叛，捕系诏狱，投 死。<常之>御下有恩，所乘马为士所 ，或请罪之。答曰："何遽以私马，鞭官兵乎?"前后赏赐分麾下，无留 。及死，人皆哀其枉。
四四卷列传四张保 零一
○<张保 >[『罗纪』作<弓福>。]<郑年>[<年>或作<连>。]，皆<新罗>人，但不知乡邑父祖。皆善鬪战，<年>复能没海底，行五十里不 ，角其勇壮，<保 >差不及也，<年>以兄呼<保 >。<保 >以齿，<年>以艺，常龃龉不相下。二人如<唐>，为武宁军小将，骑而用枪，无能敌者。后，<保 >还国，谒大王曰："遍<中国>，以吾人为奴婢，愿得鎭<淸海>，使贼不得掠人西去。"<淸海>，<新罗>海路之要，今谓之<莞岛>。大王与<保 >万人，此后，海上无 乡人者。<保 >旣贵，<年>去职饥寒，在<泗>之<涟氷县{涟水县}>。一日，言于戍将<冯元规>曰："我欲东归，乞食于<张保 >。"<元规>曰："若与<保 >所负如何，奈何去取死其手?"<年>曰："饥寒死，不如兵死快，况死故乡耶。"遂去谒<保 >，飮之极欢。飮未卒，闻王弑国乱无主，<保 >分兵五千人与<年>，持<年>手泣曰："非子不能平祸难。"<年>入国，诛叛者立王，王召<保 >为相，以<年>代守<淸海>。[此与<新罗>传记颇异，以<杜牧>立传，故两存之。]
四四卷列传四张保 零二
○论曰：<杜牧>言："<天宝><安禄山>乱，<朔方>节度使<安思顺>，以<禄山>从弟赐死，诏<郭汾阳>代之。后旬日，复诏<李临淮>，持节分<朔方>半兵，东出<赵><魏>。当<思顺>时，<汾阳><临淮>俱为牙门都将，二人不相能，虽同盘飮食，常 相视，不交一言。及<汾阳>代<思顺>，<临淮>欲亡去，计未决，诏<临淮>，分<汾阳>半兵东讨。<临淮>入请曰：'一死固甘，乞免妻子。'<汾阳> 下，持手上堂，偶坐曰：'今国乱主迁，非公不能东伐，岂怀私忿时耶。'及别，执手泣涕，相勉以忠义，讫平巨盗，实二公之力。知其心不叛，知其材可任，然后，心不疑，兵可分。平生积愤，知其心，难也。忿必见短，知其材，益难也。此<保 >与<汾阳>之贤等耳。<年>投<保 >，必曰：'彼贵我贱，我降下之，不宜以旧忿杀我。'<保 >果不杀，人之常情也;<临淮>请死于<汾阳>，亦人之常情也。<保 >任<年>事，出于己。<年>且饥寒，易为感动。<汾阳><临淮>平生抗立，<临淮>之命，出于天子， 于<保 >，<汾阳>为优，此乃圣贤迟疑成败之际也。彼无他也，仁义之心，与杂情 植，杂情胜则仁义灭，仁义胜则杂情消。彼二人，仁义之心旣胜，复资之以明，故卒成功。世称<周><召>为百代之师，<周公>拥孺子，而<召公>疑之。
以<周公>之圣<召公>之贤，少事<文王>，老佐<武王>，能平天下，<周公>之心，<召公>且不知之。苟有仁义之心，不资以明，虽<召公>尙尔，况其下哉。语曰：'国有一人，其国不亡。'夫亡国，非无人也，丁其亡时，贤人不用。苟能用之，一人足矣。"<宋祈{宋祁}>曰："嗟乎，不以怨毒相甚{ }，而先国家之忧，<晋>有<祁奚>，<唐>有<汾阳>，<保 >，孰谓<夷>无人哉。"
四四卷列传四斯多含零一
○<斯多含>，系出眞骨，<奈密王>七世孙也，父<仇梨知>级 。本高门华胄，风标淸秀，志气方正，时人请奉为花郞，不得已为之。其徒无虑一千人，尽得其欢心。<眞兴王>命伊 <异斯夫>，袭<加罗[一作<加耶>。]国>。时，<斯多含>年十五六，请从军，王以幼少不许，其请勤而志 {确}，遂命为贵幢裨将，其徒从之者亦众。及抵其国界，请于元帅，领麾下兵，先入< 檀梁>[< 檀梁>，