,情词恳切。大臣中齿宿望高、宣力久任,番番黄发为班联表率,诚熙朝盛事;然老倦而思故乡,亦常情所有。果其以衰老陈情者,朕自曲加体恤,俾得荣归乡里,以资颐养;初未尝强为羁留。如张廷玉之年力既衰,朕即允其归田;迨后辗转获咎,乃其自取,实非朕初意所及料也。且陈世倌奏内既称为其生母修改坟茔,此亦人子未竟之责,自宜及身而为之。着照所请,准其回籍。见任汉大学士原有二人,不必开缺另补,听其自为酌量:如一、二年后精神清健,仍可来京办事,以昭优念老臣之意』。寻命加太子太傅。二十三年二月陛辞,御制诗章赐之;诗曰:『夙夜勤劳言行醇,多言黄阁赞丝纶;陈情无那俞孔纬,食禄应教例郑均。自是江湖忧未释,原非桑梓隐而沦。老成归告能无惜,皇祖朝臣有几人』!赐银五千两,命在家食俸。
  世倌未及行,病;四月,卒。谕曰:『大学士陈世倌老成端谨,学行兼优;简任纶扉,勤劳懋着。前因衰老乞休,情词恳挚。业允其所请,复降旨优加锡赉,并赋诗以宠其行,俾得荣归故里,颐养天和;俟一、二年后精力未衰,仍来京供职,永承恩眷。旋闻抱痾邸第,特遣御医诊视,时命大臣存问,冀其速痊,得遂归田之愿。乃闻溘逝,朕心深为轸悼!着再加恩赏内库银一千两经理丧事,派散秩大臣一员带领侍卫十员前往奠醊。应得恤典,仍着该部察例具奏』。寻赐祭葬如例,諡「文勤」。
  ——右「国史馆本传」。
  --录自「国朝耆献类征初编」卷十六(「宰辅」十六)。
  卢焯
  卢焯,汉军镶黄旗人。四世祖国志,以军功,赐二等轻车都尉,授世管佐领。康熙六十年,焯由监生,援例选授直隶武邑县知县。雍正六年,解饷入都,世宗宪皇帝特赐召对,即选安徽亳州直隶州知州。七年,授山东东昌府知府。九年,擢督粮道。寻调河南南汝道;十年,授按察使。十一年,迁布政使。
  十二年,擢福建巡抚,赏戴花翎。十三年,疏言:『福建乡试,向例台湾另编字号,额中一名。今台属五学人文日盛,请将「台」字号加中一名』。从之。十月,奏临河被水州、县勘不成灾;谕曰:『被水各属虽不成灾,仍须加意赈恤,毋使小民失所。此等赈恤事件,务须一有水旱,立即赈恤,然后民得实惠。若待奏报后俟朕批谕,然后奉行,则无及矣。朕之此谕,亦所以戒尔等于将来也』。乾隆元年二月,奏『闽省同知、通判额征屯粮,其地坐落各州县兼有隔府、隔州、隔省者。请将福州等处屯田查明坐落州、县,有田归民耕而仍列故军老户者,即令更正的名,分归州县征收』。下部议行。又奏:『州、县养廉,宜按年全支,以资办公』。上是之。三月,奏『闽省寺田,向系四分租给僧、六分租归官。僧人应收之租,官为代征;僧人应纳之粮,向佃追比,佃深受其累。请将租榖、征粮,全归僧收僧纳,每亩征银二钱』。从之。五月,奏清丈建阳地亩;谕曰:『汝奏总是虚词,若云「查丈无累于民而且有益」,则民之愿查丈,吾从未之闻也。若云「查丈非为加赋」,则官赔公费之用,何为而有此举?即云「民待查丈豁除」,则民何以反畏查丈如水火哉?总之,汝初为加赋起见,今又以豁除掩非,一存观望之心,所谓「无一而可」。此案朕不必批如何办理,其与总督郝玉麟秉公同办可也』。十一月,奏『邵武县之永安所屯田,每亩征米四斗三升五合有奇;霞浦县之福宁卫屯田,每亩征米三斗三升有奇。又,每亩征修仓银一分三厘,粮额实为过重。请照中则屯田例,每亩征米二斗。其多征之米并福宁卫应征修仓银两,概予豁免』。二年四月,奏『闽省山海之区,溪流暴涨,坍塌靡常;产去粮存,不免赔累。今据闽县、侯官等县造报:额缺田地共五百四十三顷四十亩有奇;无征银米,从前或官为垫完、或按户赔输。请自乾隆二年为始,均予豁免』。闰九月,奏『闽省不知蚕绩,近加劝导,并移拨浙江湖州蚕民十户到闽,教以育蚕缫丝之法,着有成效。所有来闽之各蚕户,请量给田亩养赡』。三年三月,奏『闽省城河,潮沙易壅。雍正十三年,奏请开浚,从未议修,仅设犁船四只,日久朽坏。请另造小船四只,每船水手二名,每年修船一次;其修造及工食等费,俱于存公银内开销』。又奏:『闽清、上杭、武平三县解省兵米,请照福州之例,折收银两给兵』。五月,奏『泉州府属同安县铺递厦门公文,凡浙省、闽省兴化泉州二府,由康方等铺接递,曲折迟滞。请照武职塘汛之例,于下尾等处设立塘汛,程途径直近速』。七月,奏『闽省船厂分修金门左、右营战船,向例于金门海塘镇标各游击内选派一员监督;其漳厂分修水师提标五营、南澳镇标左营、铜山营战船,即派水师提标中营参将监督。今水师提标中、左二营战船既经改归厦门,请将泉厂承修之船就近归水师提标中营参将监督、漳厂承修之船就近归水师提标左营游击监督』。八月,奏『闽省纳粟捐监事宜,请就各府、厅、州、县大小酌定榖石,分别捐贮。惟台湾一府素称产榖之区,仓贮充裕,毋庸议捐。所有台湾生俊情愿报捐者,令取具本籍供结送司,转饬泉防厅收纳。其驻防旗人及在闽年久已经入籍者,亦惟一体捐纳』。又奏: