山、常熟、嘉兴等县,预有功;晋世职骑都尉。七年,任兵部郎中兼参领。三遇恩诏,晋世职至一等轻车都尉。是年,迁正红旗汉军副都统。十二年闰五月,擢本旗汉军都统。六月,以「海贼」郑成功猖獗,命挂「宁海将军」印,驻防福建。十四年,攻闽安镇,克其城。十七年,同都统索浑、护军统领赖塔等剿贼厦门;以官军不习水战,失利。罢任逮问,革世职。康熙十年六月,卒。
  子阿尔泰,初由廕生授吏部员外郎。顺治七年,迁郎中。十二年,授佐领;寻兼参领。康熙三年,出任湖广辰常总兵。七年,调浙江黄岩总兵。十三年八月,逆藩耿精忠叛党曾养性、祖宏勳等由温州驱贼众陷黄岩,提督塞白理时驻宁波,疏言『臣与黄岩总兵阿尔泰久为婚姻,素以忠义相勖。前闻叛党祖宏勳陷温州,议与合兵讨贼,彼亦以不负国恩自许。故一闻黄岩内变,臣谓阿尔泰必死。乃九月初六日据陷贼逃回之臣标千总高兴言:「黄岩城破,系城守参将武灏先行通贼、受伪总兵职,致拒贼兵丁阵亡者三百;总兵阿尔泰亦已割辫从贼,受伪将军职」。臣思阿尔泰世受国恩,不能死节,忍受伪职;狗彘不食其余。阿尔泰之女,旧与臣长子铨德为媳;臣欲逐去,又无家可归。去留、生杀,悉候圣裁』。疏下王大臣议:以塞白理之媳系阿尔泰旧日出嫁之女,应仍留塞白理家;阿尔泰之长子佐领刘绍烈驻防京口、见调往杭州,应就近收禁。十四年,康亲王杰书统师驻金华,疏阿尔泰不肯从逆,为贼缢死;兵部奏释刘绍烈,仍以佐领赴贝子傅拉塔军前效力。十五年八月,署参领;剿贼处州,战石塘岭,殁于阵。十六年三月,福建巡抚杨熙疏陈:『阿尔泰权宜诈降,以图恢复,为贼伺知;十三年十一月,拘至福州。十四年正月,耿精忠使人缢死南门通衢』。部议赠右都督,予恤廕;诏以恩恤忠节关系大典,令再确察情节。部臣奏:『阿尔泰先经康亲王疏称不肯从贼,今巡抚杨熙复察实被贼戕害,应照例赠恤』。得旨:『不准加赠,仍赐祭葬如例』。二十五年,赐刘绍烈恤银,予云骑尉世职;以阿尔泰之次子刘绍韬袭。四十年,刘绍韬因疾罢,以其子伊理布袭。雍正七年,阿尔泰、刘绍烈并入昭忠祠。
  ——右「国史馆本传」。
  --录自「国朝耆献类征初编」卷二百六十九(「将帅」九)。
  沙纳哈
  沙纳哈,满洲正黄旗人;伊尔根觉罗氏。世祖章皇帝顺治六年,由闲散,随敬谨亲王尼堪讨大同叛镇姜镶;攻克左卫城先登,功第一,赐号巴图鲁,予骑都尉世职。九年,遇恩诏,加一云骑尉。
  十三年,署参领,随宁海大将军伊尔德征浙江舟山。至定海县,同副都统根特击败伪英毅伯阮思等。伪总制陈六御率众来犯,沙纳哈同副都统柯永蓁击却之;追至衡水洋,斩六御等,遂取舟山。十四年九月,叙功,晋世职三等轻车都尉。
  十六年,「海贼」郑成功犯江宁,沙纳哈随安南将军达素等往征。比至,贼已遁;移师福建。十七年,由同安剿贼于厦门;沙纳哈仍署参领,率兵为前队,乘船进剿失利,面项中二矢,退回。寻还京。圣祖仁皇帝康熙元年,论厦门水战舍舟登陆罪,应革巴图鲁号及三等轻车都尉;以受伤重,免籍没,鞭责。得旨:『给还骑都尉』。
  四年,授驻防西安佐领。九年三月,尚书科尔扩岱、侍郎达哈塔等奉命阅大草滩边界;至西安,沙纳哈呈告『自十六岁披甲,十九岁从征大同得功;后屡署参领。因获罪降职,不得照原品补用。乞代请回京,遇出征之处效力』。科尔扩岱等以奏;下部议准,令还京。十年二月,授参领。
  十三年三月,逆藩耿精忠叛应吴三桂;沙纳哈时随大军驻防衮州,诏移军江西,沙纳哈兼署前锋参领。七月,耿逆伪都督易明引贼四万余犯抚州,沙纳哈领右翼前锋兵合诸军击之,斩贼二千有奇。九月,贼自建昌府来犯,定南将军苏尔根令率前锋兵百,会两蓝旗兵击贼;斩获甚多。十月,叛镇杨富之弟伪将军杨三、盘踞许湾之伪总兵李茂着合贼万余,掠抚州;平寇将军哈尔噶齐令沙纳哈领八旗前锋兵同护军统领瓦岱等进攻,斩级四千余,杨三、李茂着俱中箭,溺水死。
  十四年正月,随安亲王岳乐进兵瑞州。时贼陷上高,贼众万五千距瑞州之会浦;沙纳哈率领队兵同护军统领桑额奋击之,追奔二十余里,生擒伪官十余、贼兵百余,斩伪总兵朱一典、谢以泰及伪军师李姓、藤姓等,恢复上高。伪都督阮国栋率二万余贼距新昌县北山,沙纳哈同诸将进剿,斩贼四千,擒伪副将参将各一、千总三及贼兵五十余;新昌亦平。
  十五年二月,安亲王剿吴三桂之伪将军夏国相、李良栋等于袁州之萍乡县,贼距城东来龙山高阜,立寨十,掘壕筑垒以待;大兵分四队环攻,贼溃败。沙纳哈率前锋兵截杀之,贼兵一万三千得脱者仅四百;国相等寻弃印劄、军械而遁。十八年二月,进兵湖南湘潭县,贼望风却走,复其城。三月,迁正黄旗蒙古副都统。七月,擢前锋统领。八月,夏国相偕贼党吴国贵、王永清、王宏勳等踞武冈州之双井堡;伪将军马宝、张祖法等拥贼二万四千,与大军相距。沙纳哈领前锋兵三百进击,贼势披靡;追剿至枫木岭,贼皆远窜。