僚章疏姓名,分正邪,各为

  臣、范纯礼、纯粹、晁补之              三等,中书奏:正上锺世美

  和、润、襄、兖、亳、信等              等六人,正中耿毅等十三人

  州、张耒河中府,刘唐老武              ,正下许奉世等三十二人,

  胜军,邹浩、黄隐、黄庭坚              邪上尤甚范柔中等三十九人

  、贾易、王回并与监当差,              ,邪上梁宽等四十一人,邪

  郑侠任便居住。                   中赵越等一百五十人,邪下

  四月,伊川复宣德郎,任便              王巩等三百十二人。立党人

  居住。                       碑于端礼门:文臣任宰执文

  仪公相,许公等十九人再叙              潞公等二十四人,任待制以

  。                         上苏文忠等三十五人,余官

  曾布相。                      秦观以下四十八人,内臣张

  五月,上从仪公言,元佑臣              士良等八人,武臣王献可等

  僚,生者蒙恩,宜甄死者,              四人,皆御书深刻其罪状,

  诏复文潞公、王岐公、司               列为奸党。十月,追贬李清

  马温公、吕申公、汲公、               臣、黄履、窜曾肇以下十七

  刘忠肃、韩维、梁焘、孙               人于远州,贬韩仪公忠彦、

  固、傅尧俞、赵瞻、郑雍               梁焘、曾布、范纯礼。

  、王岩叟、范祖禹、赵彦若、钱勰、顾临、赵君锡、李之纯、吕大忠、鲜于侁、孔文仲、武仲、姚、盛陶、赵、孙觉、杜纯、朱光庭、李周、张茂则、高士英、孙升凡生前官爵、致仕、遗表、恩泽皆追还之。贬刑恕均州。安惇、蹇序辰除名放归。

  十二月,复伊川通直郎、权判西京。国子监方提举宙请还先年所夺伊川田土,未行。

  崇宁二年癸未       崇宁三年甲申       

  崇宁四年乙酉

  蔡京专政。        蔡京专政。        蔡京专政。

  正月,窜任伯雨等九人。  六月丁巳,诏元符奸党通为 正月,蔡卞出知河南府。

  四月,范致明论伊川入山着 元佑奸党,凡三百有九人, 三月,赵挺之相。

  书,觉察三十日,伊川追毁 上亲书刻石于文德殿之东壁 五月,除党人父兄子弟之禁

  出身以来文字,除名。   。又命蔡京书而颁之天下。 。

  八月,颁党人姓名,下监司 八月,蔡京上《神宗史》。 六月,挺之罢。

  长吏厅刻石,凡九十有七。 十二月,安惇死。     九月,还流人贬谪者,以次

  十一月,言者论伊川聚徒传              徙近地。

  授,乞禁绝,依之。                 十一月,章惇死。

  是年,有元佑学术政事之禁凡二十有四年,至金人围京师乃罢。

  崇宁五年丙戌       大观元年丁亥       大观二年戊子

  正月,以星变,毁元佑党人 正月,蔡京复相。     三月,依详赦文,看详到孙

  碑,刘忠肃挚以下二百有七 五月,诏自今凡总一路及监 固等四十五人,诏除孙固、

  人叙复有差。       司之任,勿以元佑学术及异 安焘、贾易外,余并出籍。

  伊川复承务郎,依旧致仕。 议人充选。        又看

  二月,蔡京罢。      七月,伊川卒。      详到叶祖洽等六人,诏并出

  三月,诏党人许到畿县。伊 八月,曾布死。      籍。

  川于余官为第二等二十三人              六月,复依赦,看详到韩维

  ,寻以通直郎致仕。                 等九十五人,诏并出籍。

  政和元年辛卯

  十一月,以上书邪等及曾经

  入籍人,并不许试学官。

  大观三年己丑       大观四年庚寅       政和元年辛卯