责也四明郡学唐开元中立贞元中宣圣庙立宋天禧中庙与学徙郡东北陬建炎中毁于兵而殿独存宋在江左百五十载鸿生巨臣蔚然出乎句章其弦诵之舍宜益完且美矣我世祖皇帝既统一海宇以孔子之道可以隆化基也乃兴起学校登用儒雅天下翕然向风至元十九年庆元庙学灾当时守臣务亟成室屋规制简易二十八年始大营建至大二年更造大成殿皆部使学者作兴焉历岁滋久昔之闳壮而炳绚者皆弛圯而黝闇矣重纪至元之四年冬廉访副使宁夏顺昌公行部至郡首展谒庙下又环视师弟子舍叹曰是出风化之地也而衰敝若此今不葺责在我矣总管上饶张侯荣祖蹴然曰是吾责也于是廉访公属侯即图之乃考学田之入征宿逋缩浮费以庀材物工佣之需属府判苏邱齐侯谦总程督事齐侯展布心力完葺礼殿新圣容为坛构神栖而加幎焉四配十哲暨从祀诸子皆饰其容观在殿上者为坛帟在两庑者施承尘颙卬圭璋之仪黼黻文章之盛来观者若见圣贤于洙泗之上低徊而不能去也先是尊经阁梁楹栋榱皆朽蠹且压明伦堂亦坠漏不足蔽风雨矣至是悉以贞材代腐木以密瓦易疏覆以夷甓除坏阶若殿门先贤祠八斋大小学庖庾莫不缮治又仍故地为守神之祠范金以补礼器之未备者明年秋教授王苰学正薛元德以书来请记窃惟孔子之道尧舜禹汤文武之所以善天下者孔子则以之而善万世也其理具于人心而着于君臣父子兄弟夫妇朋友之伦其教具于六籍而讲于庠序行于邦国庙朝乡党家庭之闲人知讲学则孔子之道明孔子之道明则唐虞三代将不在尧舜禹汤文武而在乎今之世矣为天下者不能使人人皆从道也故既设校官教之又俾为师帅者教而率之任风纪者又宣风化而饬励之不以是道善其民是鄙其民不以是道善其身是不爱其身鄙民非仁不爱身非孝廉访公与郡长贰以兴学为己责为其民者盍亦知所劝矣四明多硕学笃行之士而故家遗俗犹有存者父兄尚告子弟使究其所学者以有诸已黜浇习养厚德也鲁人颂僖公能修泮宫曰济济多士克广德心则化民成俗之事亦有望于泮宫之诸贤为至正五年己卯七月九日记】
   赡学田土
    见科征
田壹万三阡玖伯捌拾壹亩三拾玖步伍尺
米贰阡壹拾伍石三斗壹升贰合柒勺玖抄三撮
谷壹阡伍伯柒拾壹石捌斗肆升肆合伍勺壹抄折纳米伍伯壹拾贰石肆斗捌升三合捌勺捌抄壹撮
钞壹锭贰拾捌两
山壹万贰阡陆伯柒拾伍亩伍拾步钞壹拾捌锭肆拾壹两玖钱伍分
地贰伯肆拾肆亩贰角三拾柒步肆尺钞壹拾三锭三拾两肆钱捌分伍厘
河涂田贰伯伍拾壹亩三角肆步三尺钞壹拾玖锭三拾两肆钱捌分伍厘
海涂田贰伯伍拾壹亩三角肆步三尺钞壹拾陆锭三拾陆两陆钱
池塘捌亩三角肆拾步钞壹拾玖两陆钱伍分
沙岸玖处
钞三伯贰拾伍锭三拾玖两伍钱伍分
     鄞县
田壹万贰阡三伯柒拾贰亩三角贰拾肆步贰尺
米壹阡陆伯捌拾贰石贰斗三升伍合捌勺贰抄玖撮
谷柒伯陆拾三石壹斗捌升柒合三勺肆抄折纳米贰伯伍拾陆石玖斗柒升陆合三勺壹抄
山壹万壹阡肆伯壹拾玖亩壹角贰步三尺数内灌顶山普净寺该壹万壹阡壹伯捌拾亩壹角三拾步田壹拾陆亩伍拾柒步元额钞贰锭肆拾两教授俞希鲁任内增作钞壹拾伍锭即目通科钞壹拾玖锭三拾伍两柒钱
河涂田贰伯伍拾壹亩三角肆步三尺钞壹拾玖锭三拾两肆钱捌分伍厘
地肆拾陆亩三角壹拾陆步肆尺钞柒锭肆拾两捌钱
海涂田三伯壹拾贰亩三角壹拾玖步三尺元额钞壹锭贰拾贰两至元元年土民郑椿与育王大慈寺僧俱欲增租承佃互相争讼蒙宪司分司委官别募民户承佃年纳钞壹拾陆锭三拾贰两壹钱学正虞师道为记刻石 【[按曰]所开赡学田土诸条以子核母稍或不符而此条错误尤甚前总数云二百五十一亩三角四步三尺此反云三百一十二亩三角一十九步三尺误一也二百五十余亩得钞一十六定三十六两六钱而三百一十余亩反祇得一十六定三十二两一钱误二也河涂田为鄞县所独有则前后计数不爽毫发今海涂田亦他县所无乃舛异如此误三也考虞师道记亦云三百一十二亩有奇似其误实在总数高武部尝疑之知明时传本已然然亦不能解也】
池塘肆亩贰角壹拾步钞壹拾陆两
沙岸一处大嵩横山等处钞壹锭肆拾两
     慈溪县
田陆伯肆拾肆亩贰角肆拾贰步
米贰伯三拾壹石陆斗玖升肆合捌勺壹抄伍撮
谷贰拾石肆斗捌升陆合玖勺折纳米捌石壹斗玖升肆合柒勺陆抄
山壹伯亩钞贰拾两玖钱伍分
地肆拾贰亩三角钞贰拾壹两伍钱
     定海县
田三伯玖拾柒亩壹角三拾步
米陆拾石壹斗柒升捌合贰勺肆抄玖撮
谷贰伯陆石柒斗陆升肆合伍勺折纳米陆拾贰石捌斗伍升玖合贰勺伍抄
山肆亩贰拾贰步钞壹两陆钱
地壹拾贰亩壹角钞玖两捌钱
池塘肆亩壹角三拾步钞三两陆钱伍分
沙岸一处大小涂等处钞捌锭
     奉化州
田肆伯贰拾贰亩壹角三拾贰步半
米贰石柒升肆合肆勺
谷伍伯陆拾柒石柒斗伍合柒勺柒抄折纳米壹伯玖拾石三斗肆升三合伍勺陆抄壹撮
山壹阡壹拾亩三角钞贰锭三拾贰两玖钱
地玖拾柒亩壹角壹拾壹步