格实肩兹任。节麾甫至,盖从行幄间,瞻仰宸躬,而奉天颜之喜,以谕此逖臣者,望阙之情弥切,戴天之念弥殷,止基乃理,不可后已。

  旧东安坊有公廨,部使者校士院也。自学政归巡道,扃钥久矣。前岁间,巡道臣四明因海东书院旧规隘陋,假为多士弦诵所。今书院已择地创建,臣等敬谨相度,衣冠肃穆之会,无逾于此。稽体制,崇规模,鸠工庀材,式廓聿增,于以奉龙幄、崇礼事,斯依日月之光,与辇毂等也已。费虽甚巨,而情出至顺。经始于乙酉年六月二十二日,越丙戌年二月初三日工竣。诹吉告成,肃瞻拜于阙下。东班巡道臣奇宠格、知府臣蒋允焄、台防同知臣徐德峻、淡水同知臣李浚源、台湾县知县署淡防同知臣陶绍景、台湾县知县臣赵爱、凤山县知县臣谭桓、诸罗县知县臣张所受、彰化县知县臣韩琮、西班台镇臣杨瑞、台协臣赵一琴、北协臣观柱、城守参将臣张镃、南路参将臣戴廷栋、镇标中营游击臣赵文光、左营游击臣赵宗润、右营游击臣戴纩,咸欢忭鼓舞,申祝无疆。而臣蒋允焄得拜手稽首而言曰:礼,大夫士下公门,式路马。凡以有赫之声灵,起无方之恭顺。惟地有特崇,斯情有共致。今使尊亲之戴,虽在绝域殊方,无不有圣天子至其耳目;则斯藻殿之设,礼制之崇,岂非教民敬、教民顺、一道德、同风俗之要术哉?臣蒋允焄谨百拜稽首而为之纪。

  是役也,董其事则侍卫臣范学海、举人陈廷光、职贡潘复和、岁贡王德元并陈朝梁、陈为城、戴天禄、张怀德,例得附书。

  增建武庙官厅碑记蒋允焄

  国家崇德报功,享祀不忒,神勇关帝庙,迄今称武庙,与文庙埒;品用大牢,月望展谒,礼极崇隆。顾文庙制,大成门外,义路、礼门,斋宿有所,更衣有所,诸制具备。今武庙在镇北坊,创建虽旧,而公廨阙焉。每岁时行礼,集庙亭者,无停车所。雍容揖逊,杂阛阓中,非所以昭诚敬也。

  甲申夏,予护观察篆,神诞主鬯,瞻拜庙下。伏念圣朝文德武功,超越千古。台虽荒服,沭浴王化几百年,于文庙以习其礼乐冠裳之盛,于武庙以作其忠诚义勇之气;二者交资,不可偏废。爰捐廉俸,谋为新之。适庙左有废祠,前观察高公拱干报功祠址也;度巡道署后关帝庙旁舍可供香火,因移置神龛奉祀之。即以其地筑垣墉、立堂宇,凡两阅月竣事,亦斋宿更衣昭诚敬之遗意也。都人士观乎此,感动名教之心,与优游典物之情,交相培养;忠信节义,当有油然而兴者矣。

  衅庙日,为文以记之。

  重修镇北坊天后庙碑记蒋允焄

  凡人有至性者,冠带衣履遍天下;要其梦寐神魂所便安,必于其故土。何者?乐其所自始也。后祀于台,自靖海侯仰戴神庥,奄有兹土,人思美报,家尸而户祝之。近治内如西定坊、船厂、砖仔桥等庙各巍焕,视镇北坊旧庙寥寥数椽、仅蔽风雨,杳若无灵矣。然稽昔创建,实开台以来,臣工士庶所共虔祀罄香,肸蠁凭依者久。试问神之所安,安其新乎、安其故乎?夫人之践土食毛者,上自国社王社,下迨成群立社曰置社,莫不为神所栖止,即莫不为神所致飨。至夫后庙,何独不然?爰撤旧规市民房廓而新之。此无他,无使神冠带衣履之乐,易其所自始之乐也。是为记。

  改建海东书院碑记蒋允焄

  台湾东岛,灵曜所升,地负海涵,山川秀结。自圣化遐讫,变文身而礼教,舍侏禽而弦歌,而教术兴焉。稽昔文学定制,始于康熙二十四年。又选才俊之士,设公廨、增廪饩,创为书院以养之;如崇文、白沙、玉峰、明志等,所在多有,而海东其最着也。夫以滨海一隅,「职方」所不纪;圣天子加意振厉,典隆恩渥,教术如此其广者,岂骛名哉?盖教必崇乎其实,而政要观其所亟。曩者台湾未有中国民,其始至占占籍者,非工贾即农耳。岁所营图,本不解诵读为何事。迨居之既久,以子以孙,其一、二挟笔砚而东来者,又皆内地不得志于有司,而藉以梯取荣名者也。一登解额,复其其邦族;土著之民,仍无所资其观感。故崇实之教,必清其籍、广其教、养某蒙,为亟亟也。

  岁癸未,予奉命守土。会巡使给谏永公、侍御李公至。二公粹儒者,以振起斯文为己任;因与极论台学变化之道。籍贯不清,则人材不出。二公韪之,据以入告;奉诏旨清籍。呜呼!此台学将转之机,而斯文兴起之象也。夫工不居肆,无以善其事也;学不鼓箧,无以孙其业也。昔海东始建时,在郡学西偏;继乃徙于旧县废署,又徙于巡使考棚。其屡徙而未有定者,非苟简也;譬之水然,其发源不得不滥觞,其充积不得不盛大,亦势然也。夫以其必至之势,而乘其将转之机,此予所以不能免于创建也。爰择地于宁南坊,捐廉俸为多士倡。广三十丈,袤八十丈。凡讲堂、学舍、亭、榭、轩、槛悉具;比旧规加三之二焉。经始于乙酉春仲,越四阅月工竣。遴绅士廉干有器局者,孝廉陈名标、诸生张元勋、蔡名魁、林世基董其事。

  既释菜,例得有言;都人士请予记之。予惟扶桑东土,光景常新,士之朝摩而夕荡者,宜有以奋发其