香山距厅治南十里,环拱厅治。又南十五里老衢山,四十五里为后垄山,六十里为嘉志阁山,百里为大甲山。

  天马峰在厅治南,高耸挺拔。折而西北曰五指山,距厅三十里,为厅治祖山。其北曰金山,为少祖山。又北曰南河山,西为九芎林山、犁头尖山,北为盐菜瓮山,东北为铜锣圈山。西下复起为八张犁山,南折为三合水山。又西南为新埔山,西为枋寮山。又西为凤山、崎员山子,稍西南为凤鼻尾,皆治右拱。八张犁西南为大湖口山,正西为杨梅坜山,为长冈岭。稍北为头重溪山、中坜山,皆治右沙之外护。

  大崎山在厅治南,西行为石碎仑山,茄苳湖山,北为隙子山,南为南隘山。由大崎山南行为宝斗仁山、对换坪山,踰溪为三湾山,西为鹿厨坑山、南港仔山、马龙潭山,皆治左拱。南港山之南为内西潭山(山下为海丰庄),又南为桶盘山,为樟树林,为芎蕉湾(皆蛤仔市山)。北折为龟头山,西行为弸崁山,为雷公嵌,迤南社为乌眉崎。由芎蕉湾复绕西南为铜锣湾山,折而北为打那叭崎山、白沙墩山,南为吞霄内湖山,为火炎山,西下为金面山,为治左沙之外护。由火炎山过角口溪为石壁山,西为银锭山(旧名铁砧),去城东南九十余里,作东南之镇,踰溪为彰化界。

  南山距厅治东十里,在竹堑社南,与眩眩山形势相属。八十里为三台山(生番居之)。又东去治百八十里曰磺山,峙于大遯山之东,形如鼎之覆而三足出其上,童无草木,其土可煮为磺,故名。其东为鸡柔山。

  椰里历山距厅治东北三十五里。又十五里为查内山(生番居之)。又东北去治百里为小龟仑山、佑武乃山,百五十五里为海山(旧为人所不到,后内地之人耕作其中,而内港之路通矣),百八十里为蓬崎山,二百三十五里为峰紫峙岭。滨海有大山如狮,小山如球,曰狮球屿(又名半月沈江)。

  鸡笼屿在厅东北二百五十里,端员尖秀,屹立海中,与大鸡笼山隔水不远,城与社皆在屿之西面(又有福州街旧址,上建石城)。台地无霜雪,独此地极北,寒甚,冬有积雪。今设汛防其地。以在大海中,凡欲至者必先举烽火,社番驶艋舺以渡。其西南有桶盘屿,相距水程八里,为鸡笼港关锁。又有烛台屿、旗杆石,各相峙立焉。其东北有鸡心屿、香炉屿、鸟屿(海鸟多卵育于此)。又有罗汉石,或立或敧,其形奇古。其外有抬轿屿,两头横长,中微高,波涛汨没,隐隐欲动。又有石曰鸡笼尖(俗名鸡笼杙),曰跳石,迭迭水面,自八里坌至大鸡笼城跳石而行,长四十有五里,惟土番能之,盖发龙之所,岛屿亦迭见错出,争为奇观。

  礁荖叭山距厅治东南五十五里,亦名打那拔山,小峰错落,近海而峙。六十里为猫里山、合欢山。七十里为交眉山(生番居之)。八十五里为宛里山。九十里曰猫盂山,距四里为南日山;曰蓬山,去治百里。虎头山一名倒旗山,距厅治西南七十里。

  海在厅治西(淡水川多经入海,今依南北次第之:始南境之大安港,终北境之鸡笼港)。

  大安港在厅治南九十五里,接彰化北境。其发源于水沙连内山北过(源出南河山),西行受九芎林水(源出九芎林山)、八张犁水(源出八张犁山),转而南,至斗仑,会三重埔水(源出三重埔山)、员山子水(源出员山子山)、柴梳山水(在金山西北),经厅治而北,历湳子庄(治北三里)、金门厝(治北七里,溪名以此),由造船港(治西北十五里,亦名槺榔船头)入于海(以上皆厅治南川)。

  竹堑溪在厅北十五里,源出眩眩内山,曰眩眩溪(治西五里),东行受查内山水,又受邻子吧荖山水(未详),为竹堑溪。西行为竹堑港,入于海(竹堑港南北二线,可泊小舟,候潮出入,惟溪流冲压,港路无定,昼则循标而行,夜则篝灯为号)。

  凤山溪在厅治东北十里,源出铜锣山,过三合水(山名,在八张犁山南)会犁头山北水(源出犁头山),绕枋寮山前为鱼寮港,西入于海。

  南嵌港在厅治北七十五里,源出大姑嵌,合霄里溪(源出查内山)。

  支吧里溪(源出合欢大山)、田厝溪(与支吧里溪同源异流)、加冬溪(亦同源异流)过桃子圈山会龟仑岭南水,西入于海。

  淡水港即沪尾港,在厅治北二百里海口,水程十里至关渡门,诸溪聚焉。长豆溪由八里坌南入(长豆溪源出八里坌山之南),磺溪由北投庄入(磺溪源出磺山),大隆同溪由番子渡入(大隆同溪源出暖暖三瓜子),摆接溪由二甲九入(摆接溪源出三坑子山,合横溪水、南龟仑山水、海山水),艋舺溪(所汇众流,北有小北势溪、大北势溪、蛇舌山前后水及拳山水、猴山尖水、狮头山水、大坪林水,南有咬狗寮尖水、暗坑子水)、新庄溪(源出本庄)由艋舺街入焉。其内有大澳,分为二支:东北由麻丁翁(未详)、搭搭优(山名,在水返脚西)凡四、五曲至峰紫峙(在治东北二百余里),西南由武湾社(治北百五十里)、摆接社(治北百四十里)各数十里至沪尾港