“四十一年壬戌四月十四日，倭寇长乐北乡，复乘汐至江田，往福清。是岁，倭大举犯福建。时宁德屡陷，距城十里，有横屿，贼阻水为营，官军相守逾年，不敢击。其新至者，营福清牛田，而酋长营兴化，互为声援。巡抚游震得告急于浙督胡宗宪，檄参将戚继光率都司戴冲霄、把总胡守仁剿之。先击横屿贼，破其巢，乘胜至福清，时九月二十八日。戚驭兵有律，福清民大悦，家具箪食饷，兵屯于城，邑令及父老请师期，继光曰：吾兵疲，且休矣，俟缓图之。贼侦者归告，不为备。夜督兵行三十里，黎明破其巢，斩首千余级，邑人尚未知兵出也。贼退，屯牛田、泥涂数里，以官军不能至。继光下令人负草一束，将领不知所为。明晨，疾驰贼营，以草填地，贼奔遁，赴江死者万计。余贼走兴化，急追之。夜四鼓，抵贼栅，连克六十营，斩首千数百级，平明入城，兴化人始知，持牛酒劳，遂旋师抵福清，遇贼自东营澳登陆，击斩二百人。而都督刘显亦屡破贼，闽宿寇几尽。”
《明史》参《闽书》、《仓霞草》、《通志》：“四十二年癸亥，罢巡抚游震得，以倭陷兴化也。乃以谭纶为巡抚，戚继光为总兵。三月，倭寇长乐二十都。二十八日，寇十九都，掳四十余人。四月，戚继光将兵至自浙，破倭于连江马濞之百丈岩。于是，巡抚谭纶自将中军，总兵官刘显、俞大猷将左右，合攻贼于平海。贼闻继光至，欲逃。为大猷所扼，不得出。继光以中军薄战，左右军继之。因风纵火，贼皆糜巢中，无脱者，复兴化城。遂分别诸将趋福州，合击倭之支党于长乐，破之，斩首二百余级。倭屯海上者尽遁去。残贼五百余人，由北岭窥会城，千总胡世斌驱之，多赴海死。”
《福清志》：“四十三年甲子，贼续至，犯福清、或屯永宾、或蒜岭、或牛田、或新局，继光尽擒斩之。五月，二百余倭屯海坛，戚冒暑往，扌前艾无遗。《通志》：‘先时，倭为闽患累年，华亭徐相国阶忧之，荐刘巡抚焘，又不合于严相，病免。闽乱益滋，山寇起，卫兵骄，人情汹汹、莫保其生。至是，严相罢，徐相专政。适倭陷莆，乃与兵部杨尚书博谋，超拜谭参政纶为御史大夫，又以巡按福建御史李邦珍屡荐戚继光战功，用为总兵，发南京帑二十二万两助饷。谭巡抚至，以戚麾下千人自卫，申法令，峙粮储，召乱军郭天养诛之。三卫股栗，山海诸寇以次讨平。于是流亡复业，饮至日。中丞汪道昆勒铭平远台，纪其功。’《连江志》：‘戚公用兵如神，练淅兵为鸳鸯阵，破倭于台州及平海、同安、漳浦，皆有功。其平连江时，留县令饮于帐中，酒初巡，托疾入内，命幕僚肃客，鸡鸣席散。洎午而歼倭，捷音至矣。邑人纪功碑于西校场。又戚行兵号令严肃，信赏必罚，士卒惴惴用命，故所至成功。既平连江，移兵宁德，以其子为前锋，传令退缩者，斩。其子登白鹤岭，见倭势甚盛，回头欲有所关白，立斩以徇，三军股慓，临战无不一以当百，尽歼焉。倭遂平。初，光与游大参子东洲善，每出师，常与皆，东洲托疾归，或问之，曰：公用意不测，吾不速归，安知其不以我试乎?及白鹤岭杀子事闻，人皆服其先见云。按：明自嘉靖乙卯以后十余年间，东南被倭，中外骚然，财力俱诎。当是时，武备久弛，控驭无方，而内地奸民复勾引向导，遂致荼毒蔓延，生灵之涂炭极矣。微继光荡平之，其有宁宇耶?董司空应举论其功，比于汤和。以为生不蒙列土之封，殁不邀锡名之典，疏请于朝，有以哉。初，王直引倭入寇，倭大获利，连岛而来，数岁杀伤殆尽，有全岛无一人归者。’
郑成功寇福州始末附
国朝顺治三年丙戌秋八月，王师入闽。九月，明南安伯郑芝龙降。芝龙南安人。小名一官，祖为泉州府吏，时芝龙方十岁，误投石子中太守叶善继额，擒治之。见其姿表，释之。后遁日本，娶倭妇，生成功。居数岁，芝龙与仲弟芝虎依海寇颜思齐。思齐死，贼众无所立，乃割牲插剑以盟，约拜剑而剑跃者，为主。芝龙再拜，剑跃，众推为魁，陆梁海上。明天启时，朝议招抚。以叶善继有恩芝龙，为书招之，芝龙降。善继坐戟门，令芝龙兄弟泥首，党哗去，复踞海岛。崇祯元年九月，芝龙率所部降于督师熊文灿，芝龙虽就抚，然习于群盗。凡海船出洋者，非得郑氏旗不能往来。每船税入三千金，以此所部兵自给，不取于官。凡贼遁入海，檄芝龙捕之，辄获。以故郑氏权震七闽。三年以平广盗、征生黎，焚荷兰、收刘香，功迁都督，后封为南安伯。至是，我朝贝勒王帅师入闽，芝龙遁，将入海，贝勒王攻泉，逼安平，芝龙降。
是月，郑芝龙子成功，率陈辉等九十余人乘二舰，屯兵南澳，寇同安及泉州。成功，小字森，舍读书颖敏，少礻甫南安学廪生，进见唐王，赐姓朱，名成功。自是中外称国姓云。芝龙既降，令招成功，不至。成功携所着儒巾衫，赴文庙焚之。与陈辉等棹小舟，泊鼓浪屿，招集数百人，方苦无资，适有日本舶来，询之，即郑仆也。成功命出资佐军，仆辞以未得主毋命，成功立斩之。招兵制械，收兵南澳，得数千人。时郑彩、郑联据厦门、浯洲。成功往揭阳回，郑彩见成功军容籍盛，移军出避。联方醉万石岩，成功见联，曰：兄能以一军见假