国 明
时佛郎机亦无袭取吕宋岛之事 此沿 明史 之误
漳州黄可垂 吕宋纪略 曰 吕宋岛为干丝腊属国 干丝腊
者 西洋番国名也 与和兰 勃兰 西红毛相鼎峙 俗呼为宋仔
又曰实班牙 一作是班牙 闽广中所用银饼 肖其国主之貌而铸
者也 海之东南数千里外 即吕宋岛焉 东界万兰涧仔低大海
西界闽广大海 南界苏禄大海 北界万水朝东大海 计其地三千
里有奇 南 北 东 西相去各千余里 与海相距亦数千里 形
势负东向西 内外中三湖 各广三百余里 土番户口 不下数万
余 金珠 玳瑁 冰片 燕窝 海参 乌 红木 鱼 盐之利
甲于海外 前明时 干丝腊据其国 建龟豆城于外湖西海之滨
镇庚逸屿于城之西左角 以控制遐迩 土风最重番僧 设巴礼院
行礼拜之教 巴礼者 番僧也 以濂水为令 将昼作夜 院各击
钟以定时 子午为中天初点 未支各十二点 重高聿 不祀先祖
所奉之神 惟X氏而已 尤可怪者 巴礼为人改罪 人俱以为荣
濂水者 以巴礼王之尸 煎为膏脂 有教父掌之 将奉教之时
令人自誓其身为X氏所出 誓毕 巴礼将尸水滴其头 故曰濂水
有女尼院 专司财贿 以供国用 其院封锁极严 男子绝迹 威
望甚尊 于丝腊所造甲板船极大 帆樯甚固 枪炮毕备 洋寇不
得近 往来吕宋间 皆用量天尺 照水镜 浅石沉礁 无不洞悉
其法更妙于指南车 华人之客吕宋者 恒乐其舟楫之利 而喜其
制度之巧焉 其甲板船来吕宋 计程行三月 迨其船回本国 水
海国图志 上性不同 行须五月 华人贸易往来 相安数百年矣 国朝乾隆年
间 西北海之红毛英圭黎番 猝造甲板船十余 直逼吕宋 欲踞
其地 化人巴礼 愿纳币请解 英圭黎遂返 余因经商吕宋 爰
纪其略
陈伦炯 海国闻见录 曰 东南诸洋 自台湾而南 台湾居
辰巽方 北自鸡笼山至南沙马崎 延袤二千八百里 与福厦泉漳
对峙 隔澎湖 水程四更 隔厦门 水程十有一更 西面一带沃
野 东面俯临大海 崇祯间 为红毛荷兰人所据 郑成功夺之
康熙二十二年 郑克Y归顺 方人版图 惟吕宋岛至今为西洋人
所据 其岛在凤山 沙马崎之东南 居巽方 距厦门水程七十二
更 北面高山一带 远视若踞齿 俗名宰牛坑 山有土番 属于
吕宋 与沙马崎西北东南远拱 中有数岛 惟一岛与台湾稍近者
名日红头屿 有土番居住 无舟楫往来 语言不通 食薯芋 海
族之类 产沙金 台湾曾有舟到其处 吕宋大山北从宰牛坑延绕
东南 昔为大西洋干丝腊 是班亚所据 是班亚国 亦名吕宋国
故以名此岛 地宜粟米 长者五六分 漳泉人耕种营运者甚盛 年
输丁票银五六金 方许居住经商 惟守一隅 四方分定 不许越
界 地原系土番 今为吕宋据辖 为东南洋贸易最盛之地 因大
西洋干丝腊是班亚番舶所聚 立教寺 建城池 聚夷族 汉人娶
番妇者 必入其教 礼天主堂晨鸣钟为旦 方许开市 午鸣钟为
夜 阖市 不敢往来 昏鸣钟为日 灯烛辉煌如昼 营生 夜半
鸣钟为夜 以开市肆 昼夜各以三时辰为日为夜 傍午捉夜禁
阖地皆鬼市
谢清高 海录 小吕宋岛 本名蛮里喇 在苏禄 尖笔兰之北
亦海中大岛也 周围数千里 今为西洋吕宋国所辖 故改名小吕宋 地
吕宋夷所属岛宜五谷 土番为英酉鬼 与西洋同俗 性情强悍 乐于战斗 吕
宋在此镇守者 有万余人 中华亦多贸易于此者 但各寓一方
不能逾境 欲通往来 必请路票 岁输丁口银甚重 土产金及乌
木 苏木 海参 所属地有名伊禄古者 小吕宋一大市镇也 米
谷尤富 其东北海中别峙一山 名耶黎 亦属吕宋 其人形似中
国 其地产海参 千里石塘在是岛西 船由吕宋北行四五日 可
至台湾 若西北行五六日 经东沙又日余 见担干山 又数十里
即入万山到广州矣 东沙者 海中浮沙也 在万山东 故呼为东
沙 往吕宋 苏禄者所必经 其沙有二 一东一西 中有小港
可以通行 西沙稍高 然浮于水面者亦仅有丈许 故海船至此遇
风雨 往往迷离 至于破坏 凡往潮 闽 江 浙 天津各船
亦往往被风至此 泊入港内 可以避风 掘井西沙 亦可得水
沙之正南 是为石塘
万国地理全图集 曰 小吕宋岛 在中国东南 北极出地
自十二度至十九度 偏东自一百二十四度至一百二十八度 长一
千二百里 阔三百四十五里 居民六十万丁 其内地甚高 树林
稠丛 有火山 往往地震 出白糖 棉花 麻 加非 烟 柯柯
子 即外国人等所用烹为饮也 泉州人年年驾船至吕宋港 称为
马尼剌 古时未属是班牙国 土蛮居之 山内