,以《西南夷传》知之。楚将庄蹻守敬按:《史记 西南夷列传》楚威王使将军庄蹻,《汉书》同。《华阳国志》亦同,而张守节、颜师古引《志》作顷襄王,知《志》原作顷襄王,以情事较合也。今《志》乃校者依《史》、《汉》改。又《后汉书》作顷襄王,蹻作豪。泝沅伐夜郎,椓牂柯系船,朱作径牂柯系船,全、赵同,戴径改椓。守敬按:今《华阳国志》作植,《史记 正义》引《志》作椓,《后汉书 西南夷传》同。章怀《注》引《异物志》,牂柯,系船杙也。因名且兰为牂柯矣。守敬按:自楚将以下,《华阳国志》四文。汉武帝元鼎六年开。守敬按:《汉志》文。王莽更名同亭。守敬按:《汉书 西南夷传》,夜郎国有且同亭。有柱浦关。朱有讹作在,戴、赵改。赵浦作蒲。守敬按:《汉志》作柱蒲。《初学记》八作桂蒲。牂柯亦江中两山名也。会贞按:《御览》一百七十一引《十三州志》,牂牁者,江中山名也。左思《 都赋》云吐浪牂柯者也。守敬按:左思,《晋书 文苑》有传,作《三都赋》,曰蜀都、吴都、魏都,载《文选》。《世说 注》引《左思别传》,其《三都赋》改定至终乃上。初作《蜀都赋》云,金马电发于高冈,碧鸡振翼而云披,鬼弹飞丸以雷激,火井腾光以赫曦。今无鬼弹句,其《赋》亦往往不
同。今《吴都赋》云,修鲵吐浪。无吐浪牂柯之文,盖亦经改易者也。元鼎五年,武帝伐南越,发夜郎精兵,下牂柯江,同会番禺守敬按:《汉书 武帝纪》文。惟依《西南夷传》增精字。是也。牂柯水又东南径毋敛县西,守敬按:县已见上。毋敛水出焉。守敬按:水详《存水》篇。又东,驩水出焉。朱驩讹作骧,赵据《汉志》改,戴改同。守敬按:水详上。又径郁林广郁县为郁水。守敬按:此释《经》至广郁为郁水之文,然《经》之郁水为西洋江,郦所云郁水,则红水河也。又东北径领方县北,守敬按:《经》文,郁水与斤南水合,在领方县南,郦所指则在县北也。又东径布山县北,郁林郡治也。守敬按:汉置县,为郁林郡治,后汉、吴、晋、宋、齐因,梁属郁林郡。在今贵县东。 陆绩曰:朱陆下有绪谓子三字,赵同。戴删。从今以后六十年,戴改后作去。守敬按:《吴志 陆绩传》作去,然郦氏引书,不必尽依原文也。车同轨,书同文。何氏曰:据《吴志》,此是绩语,未知郦据何书?且绩父康,裴《注》引谢承《书》曰,康字季宁,拜庐江太守,不名绪也。至太康元年,晋果平 。守敬按:见《晋书 武帝纪》。
又径中留县南,守敬按:《汉》、《齐志》作留,《续汉》、《宋志》作溜。汉置县,属郁林郡,后汉、吴因,晋省,后复置,仍属郁林郡,宋为桂林郡治,齐属桂林郡,梁废。在今武威县西南。与温水合,守敬按:今红水江东流为乌泥江,又东至桂平县东,合郁江。如郦说则是乌泥江于今武宣县境东南,会郁江矣。
又东入阿林县,潭水注之。朱作温,《笺》曰:宋本作之。戴、赵改。守敬按:明抄本作之。水出武陵郡镡成县玉山,会贞按:《汉志》武陵郡镡成县,玉山,潭水所出。[《说文》同。]两《汉志》作成,《晋志》作城。汉置县,属武陵郡,后汉、吴、晋因,后省。在今靖州境。今水曰福禄江,出古州厅北山。东流径郁林郡潭中县,会贞按:县已见《存水篇》。周水自西南来注之。会贞按:水详《存水》篇。潭水又东南流,与刚水合。水西出牂柯毋敛县,王葬之有敛也,东至潭中赵有县字。入潭。赵云:按此段《注》水道与《存水注》合。会贞按:《汉志》牂柯郡毋敛县,刚水东至潭中入潭。洪亮吉以今定番州南之蒙江当刚水,误。蒙江下流曰乌泥江,乃《汉志》桥水入潭之道。钱坫谓存水至定周为周水,即刚水,与赵说同,亦误。《汉志》周、刚二水各入潭,何得混为一水?今劳村江源出荔波县,东南流经南丹土州河池州为龙江,又东经宜山县至柳城县西入柳江,即刚水也。潭水又径中留县东,阿林县西,会贞按:汉置县,属郁林郡,后汉、吴、晋、宋、齐、梁因。在今桂平县东。右入郁水。会贞按:《汉志》,潭水至阿林入郁。今福禄江自古州厅东南流,经永从县、怀远县,又南经融县、柳城县为柳江,又东南曲经马王县、雒容县、象州、武宣县合乌泥江,又东南至桂平县东合郁江。《地理志》曰:桥水东至中留入潭。又云:领方县而有桥水。戴而改又。守敬按:今《汉志》作又,与郦氏所见本异。余诊其川流,更无殊津,正是桥、温乱流,故兼通
称。作者咸言至中留入潭,潭水又得郁之兼称,而字当为南,南桥水也,盖书字误矣。全云:《汉志》桥水,益州郡有二,郁林郡有一,三桥水各为源流。善长既以俞元之桥,混入毋棳之桥,兹又以毋棳之桥,混入领方之桥。赵云:按《漢志》鬱林郡領方縣下云,又有 水,是又字不是而字,亦是 字 土,不 木。師古曰, 音橋。善长既混而一之。然则南桥水之名,直是缪词,岂所见有别本耶?戴云:按桥水在毋棳县即入温,桥水小,温水大,已下不得称桥水。其径领方至中留者乃温水,非桥水也。又温水于中留入郁,其下乃潭水入郁,潭与郁皆大水。《地理志》因并郁之上流称为潭,故云桥水东至中留入潭。