记》作阿耆尼,语音有增减耳。董佑诚曰,今裕勒都斯河东流分为二,行百余里复合。《后汉书 西域传》,焉耆四面有大山,有海水,曲入四山之内,周 其城。此《注》言城居四水之中,今喀喇沙尔城东,海都河环绕之中,天山四面环绕,焉耆员渠城盖在此矣。城居四水之中,守敬按:《唐西域记》一,城周六七里。在河水之洲,守敬按:《唐书
郭孝恪传》,焉耆四面皆水,命将士浮水而渡。与《注》合。治员渠城,西去乌垒四百里,守敬按:二语,《汉书 西域传》焉耆国下文。《传》作西南至都护治所四百里,此西下当有南字。乌垒与都护治所则一也。南会两水,同注敦薨之浦。董佑诚曰:今海都河二水合东南流,为海都河,左与哈布齐哈河合,而同注于博斯腾淖尔。东源东南流,分为二水, 澜双引,朱 上衍但字,赵同。戴删。洪湍浚发,俱东南流,董佑诚曰:今哈布齐哈河东南流当喀喇沙尔东北,分为二水,合海都河。径出焉耆之东,导于危须国西。朱国作城。赵改云:下言国治危须城是也。戴改同。守敬按:王先谦曰,《后汉书》见《焉耆传》下。《魏志 注》,三国时,属焉耆。又见《晋书 宣帝纪》。董佑诚曰,《汉书 西域传》,危须国西至焉耆,南至尉犂。当即今喀喇沙尔。会贞按:今焉耆府。国治危须城,西去焉耆百里。守敬按:《汉书 西域传》危须国下文。又东南流,注于敦薨之数。会贞按:敦薨之渚、敦薨之浦、敦薨之薮,一也。郦氏故意错出,以示变化耳。川流所积,潭水斯涨,朱潭讹作浑,赵据孙潜校改,戴作浑。守敬按:明抄本作潭。溢而为海。朱而作流,《笺》曰:古本作溢海为海。吴本改作溢流。谢兆申据宋钞本作溢而为海,是也。赵仍流,戴改而。董佑诚曰:今海都河汇于喀喇沙尔之南,为博斯腾淖尔。东西广三百余里,南北半之,所谓敦薨之薮也。《史记》守敬按:徐松曰,冯商等撰《汉书》,在哀、平闲,犹名《史记》,至明帝时犹称班固私作《史记》。郦氏于焉耆渠
犂下两引《史记》,皆《西域传》文也。曰:焉耆近海,多鱼鸟,守敬按:《汉书 西域传》无鸟字。东北隔大山,与车师接。会贞按:《汉书 西域传》焉耆国下,但言北与乌孙接,而车师前国下云,西南至焉耆八百三十五里,则焉耆东北与车师接。考敦薨山蜿蜒于车师前国及车师都尉之西及北,而车师后国、车师后城长更在山北,是焉耆与车师隔大山矣。此大山即汉北山,今之天山也。敦薨之水,自海西径尉犂国。朱海西二水互倒,戴、赵同。守敬按:此海无西海之名,今开都河正自博斯腾淖尔西流,足征西海为海西之误,今订。王先谦曰,尉犂,《后汉书》见《莎车》、《焉耆传》,亦见《和帝纪》。《魏志 注》三国时属焉耆。董佑诚曰,《汉书 西域传》,龟兹东通尉犂、焉耆,南至尉犂,更证以此《注》,尉犂盖在博师腾淖尔之西,库车之东。后汉班超讨焉耆,自西而东,先至尉犂,焉耆绝苇桥以拒汉军。今喀喇沙尔所属布古尔城有苇湖,惟一土桥可渡,则尉犂正当今布古尔地也。《西域图考》在危须南,今喀喇沙尔所属库尔勒军台之东,博斯腾、罗布两淖尔中间之地。国治尉犂城,西去都护治所三百里,守敬按:《汉书 西域传》尉犂国下文。北去焉耆百里。守敬按:《汉书 西域传》焉耆国下云,南至尉犂百里。此郦氏本焉耆国之文以释尉犂。其水又西出沙山铁关谷。董佑诚曰:今博斯腾淖尔南出西流,仍为海都河,又西径库勒尔山北,山东接额格尔齐山,今犹以汉名相传曰沙山。在博斯腾淖尔南一百二十里。《晋书 西戎传》,沙州刺史杨宣疆理西域,以张植为前锋,焉耆王熙拒战于贲仑城,为植所败,植进屯铁门,即所谓铁关谷矣。又西南流,径连城别注,朱脱径字。戴、
赵增,赵改别作引。董佑诚曰:城当在今喀喇沙尔西南,库勒尔城之西。自连城西至轮台,皆故屯田地。裂以为田。桑弘羊曰:臣愚以为连城以西,可遣屯田,以威西国。守敬按:《汉书 西域传》渠犂国下文。即此处也。其水又屈而南,径渠犂国西。会贞按:《汉书 西域传》渠犂下云,西有河。则此《注》叙敦薨水径渠犂西,即接引古言西有大河,正本《汉书》为说。乃徐松以此渠犂为尉犂之误,岂《汉书》而亦误乎?盖由不知又东南流径渠犂国下脱南字,以为下始言流径渠犂,此不当先言渠犂西也。董佑诚曰,《汉书 西域传》,渠犂城东北与尉犂接,西有河。今海都河西南流,屈南径喀喇沙尔所属车勒尔城,当汉渠犂国也。《西域图考》,在今喀喇沙尔所属策特尔[句],车尔楚军台之南。故《史记》曰:西有大河。即斯水也。会贞按:《汉书 西域传》无大字。据此《注》渠犂在敦薨水之东,大河即指敦薨水,无可疑者。而徐松乃云,渠犂在敦薨水之西,所谓西有河,非敦薨水,乃龟兹东川。此由误读《汉书》文也。《汉书》云,渠犂西有河,至龟兹五百八十里,谓国之西有河,国西至龟兹则五百八十里,两句意本不相属,徐氏乃误以为由河至龟兹五百八十里,因谓敦薨水不得至龟兹,而别举龟兹东川以当河,于是渠犂与河皆误移于敦薨水之西矣。又东南流,径渠犂国南。朱无下南字,赵、戴同。会贞按: