贰师城,而因以名之也。广利没后,终西京之世,未尝复有任贰师将军者,东京安得复置之乎?屯田楼兰,而以大宛之地名其官,则妄矣。且将军官尊,岂刺史所得表行。皆燕说也。守敬按:此必华峤、谢沈等书所载,[一〇]今失传耳。全氏以为乌有事,未必然也。其水东注泽。戴云:按《注》内叙葱岭南河合于阗河,终于此。泽在楼兰国北,治扜泥城,朱无治字,赵、戴同。赵以扜泥城属上作大字,以下其俗云云作小字。是以扜泥城连泽在楼兰国北为一句。徐松遂节引作泽在扜泥城。会贞按:谓泽在城,文义乖矣。考《汉书 西域传》,楼兰国治扜泥城,郦氏当本作治扜泥城,与前后叙径某国南北接言治某城一例。今本脱治字,读者不审,遂误合上句为一句耳。今补正。董佑诚曰,城当在蒲昌海南,泽即蒲昌海也,《注》引《西域记》云,南河自于阗东,迤北三千里至鄯善,入牢兰海。《史记 正义》引《括地志》云,蒲昌海,亦名牢兰海。详见北河下。其俗谓之东故城,去阳关千六百里,西北去乌垒守敬按:乌垒及下墨山并详后。千七百八十五里,至墨山国千三百六十五里。赵改三作八,谓《汉书 西域传》作八。戴改同。会贞按:《汉书》作三,不作八,盖赵误改而戴亦沿之。西北去车师千八百九十里,会贞按:车师在今吐鲁番,以地望准之,西北当作东北。土地沙卤,
少田,仰谷旁国。国出玉,多葭苇、柽柳、胡桐、白草。国在东垂,当白龙堆,乏水草,常主发导,负水担粮迎送汉使,守敬按:《汉书 西域传》文,赵云,按此处有脱文。会贞按:下句遥承泽在楼兰国句,此无脱文,何赵氏既分为大小字而又自忘其体例耶?故彼俗谓是泽为牢兰海也。朱泽作海,赵同,戴据上文其水东注泽改。守敬按:徐松曰,海因国得名,牢楼,一声之转。释氏《西域记》曰:南河,自于阗东迤北三千里,[一一]赵改东于作于东,戴仍。至鄯善,入牢兰海者也。
北河自岐沙东分,南河,即释氏《西域记》所谓二支北流,径屈茨、会贞按:屈茨即龟兹,详下。乌夷、赵乌改●。戴仍。会贞按:黄本作乌。《唐西域记》一,阿耆尼国,旧曰乌耆。慧林《音义》云,古曰婴夷,或曰乌夷,或曰乌耆。《西域图考》,即焉耆也。焉耆见后。禅善,朱《笺》曰:李克家云,禅当作鄯。赵云:按何焯云,禅、鄯音同,通。秦胡语异而 ,不必改也。入牢兰海者也。会贞按:郦氏上言南河注泽,谓之牢兰海。后言北河注泑泽,即蒲昌海。叙所入之处,名称各殊。胡渭遂分图牢兰海、蒲昌海为二。不知《经》云出于阗之源,与出葱岭之源,同注蒲昌海。《注》于南河,既引《西域记》,自于阗东北入牢兰海,又接叙北河,引《西域记》二支北流,入牢兰海。则是南北二河,并入一海。牢兰海即蒲昌海,审矣。[互详后。]其名称错出者,盖郦氏好奇杂采,以广异闻。全书之例皆然,今特发
凡于此。
其北河又东北流,分为二水,枝流出焉。会贞按:枝流详下。北河自疏勒径流南河之北。朱此以上二十五字讹作《经》,戴改《注》,云:考《注》文,葱岭河自岐沙谷分为二,此叙北河径疏勒、温宿、姑墨、龟兹、墨山、注滨、楼兰,入蒲昌海,不得与《经》淆紊。全、赵改同。今改正。守敬按:王先谦曰,疏勒,《后汉书》有传,亦见《魏志 注》及后魏、隋、唐《纪》、《传》。《唐书》云,一曰佉沙。《西域记》,佉沙国,旧谓疏勒者,乃称其城号。正言宜云室利讫粟多底。董佑诚曰,《汉书 西域传》,疏勒国南至莎车,捐毒国东至疏勒,莎车国西至疏勒,则疏勒在莎车西北,捐毒之东,葱岭河东流所经。《唐志》称,疏勒镇三面皆山,自于阗镇西北至疏勒镇,千二百三十里,又称,疏勒西南入葱岭,则即今之喀什噶尔也。至耿恭所守疏勒城,非疏勒国治,《通鉴 注》所辨甚确。此《注》引之,盖偶失检耳。今哈喇库勒,东出至喀什噶尔城南,为喀什噶尔河。会贞按:疏勒今为疏勒直隶厅。《汉书 西域传》曰:葱岭以东,南北有山,相距千余里,东西六千里,河出其中。朱西域上有释氏二字,《笺》曰:孙汝澄云,《汉书 西域传》无此文,当作释氏《西域记》。赵依改。戴删二字云:按以上约举《汉书 西域传》之文,释氏二字衍。暨于温宿之南,守敬按:温宿国详下。左合枝水。枝水朱不重枝水二字,赵同。戴增。董佑诚曰:《汉书 西域传》,尉头国南与疏勒接,山道不通,温宿国西至尉头三百里。疏勒去长安九千三百五十里,温宿去长安八千三百五十里,是温宿、
疏勒东西相距约千里,与今乌什至喀什噶尔略同。其中大出绵亘,尉头在温宿之西,故与疏勒山道不通。今固勒扎巴什诸山是也。喀什噶尔河东流,径叶尔羌北,又东流径乌什南。上承北河于疏勒之西,东北流径疏勒国南,朱东与上西字互 ,赵、戴同。会贞按:上文先言北河分为二水,枝流出焉,后言北河至疏勒径流南河之北,则枝流分出,在疏勒之西,此当作枝水上承北河于疏勒之西,东北流,径疏勒国南。乃传抄者将西东二字互倒耳。又东北与疏勒北山水合。水出北溪,东南流径疏勒城下。董佑诚曰:今喀什噶尔城北山麓,有水,同源异流。北曰